Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "agarra" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGARRA EN PORTUGUÉS

a · gar · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGARRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Agarra puede actuar como un sustantivo y una interjección.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AGARRA


Navarra
na·var·ra
barra
bar·ra
cagarra
ca·gar·ra
cigarra
ci·gar·ra
cimitarra
ci·mi·tar·ra
farra
far·ra
gamarra
ga·mar·ra
garra
gar·ra
guarra
guar·ra
guitarra
gui·tar·ra
jarra
jar·ra
marra
mar·ra
narra
nar·ra
parra
par·ra
pigarra
pi·gar·ra
sarra
sar·ra
tagarra
ta·gar·ra
tangarra
tan·gar·ra
tengarra
ten·gar·ra
tingarra
tin·gar·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AGARRA

agarícia
agarnachar
agaroforese
agarolítico
agarotado
agarotar
agarração
agarradeira
agarradiço
agarradinho
agarrado
agarrador
agarramento
agarranado
agarrante
agarrar
agarrochar
agarrotar
agarruchar
agarrunchar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AGARRA

Piçarra
alcaparra
algazarra
amarra
bandarra
bocarra
botifarra
chamarra
chimarra
cimarra
esparra
fanfarra
gabarra
gambarra
gambiarra
luzarra
mamparra
mascarra
samarra
simarra

Sinónimos y antónimos de agarra en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AGARRA»

agarra letra because amado batista amigos baixar funk joao neto frederico agarra furacão letras pode aproveitar negócio começar agarrar canto essa parada porque não ninguém inimigo vamo troço joão vagalume música para ouvir legenda wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente agarro agarras agarramos bonde forró músicas rádio semana cerveja moda sertaneja ficar bonito cair gandaia namorar gostoso mulherada dono kboing

Traductor en línea con la traducción de agarra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGARRA

Conoce la traducción de agarra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de agarra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

争夺
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Agarra
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Grabs
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पकड़ लेता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قمة سائغة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

грейферы
278 millones de hablantes

portugués

agarra
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দখল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

grappins
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

dimenangi
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Zupacken
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

グラブ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

횡령
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

entuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

grabs
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஆக்கிரமிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

घोटाळा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kıskaçlar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

palio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

chwytaki
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

грейфери
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

graifere
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αρπαγές
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

spel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gripskopor
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

grabs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agarra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGARRA»

El término «agarra» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.259 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «agarra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agarra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «agarra».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre agarra

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «AGARRA»

Citas y frases célebres con la palabra agarra.
1
Miguel Torga
Ou a nossa amizade é realmente muito forte, ou isto é um deserto tão deserto que um homem quando agarra uma palmeira não a larga mais.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AGARRA»

Descubre el uso de agarra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agarra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Psicologia Alquímica
Ao longo dos anos, modifiquei essa história para ampliar seu rico significado. Na história, Bach descreve uma civilização de criaturas — eu as chamo de agarra- agarras — que viviam numa pedra no fundo de um riacho. As agarra-agarras ...
DR. THOM F. CAVALLI
2
Preconceito e autoconceito: identidade e interação na sala ...
A professora propõe aos alunos que conversem acerca da situação de " agarramento": quem agarra e por que, quem é agarrado e o que sente, e possibilidades de solução para os conflitos que surgiam destas situações: Prof.: Eu queria que ...
Ivone Martins de Oliveira, 1994
3
Obras: Vol. 3 (Mil e um mystérios: romance dos romances).
le : ** Agarra, agarra, agarra esse ladrão, agaré " ra esse raposo , agarra o diabo , agarra , " agarra ! „ * Ninguem apparecia : não admirava ; 0 caminho, que levavam, «ra por fora da aldêa, e toda a gente aquella hora, exceptuando alguma» ...
António Feliciano de Castilho, 1845
4
Mil e um mysterios: romance dos romances
le: “ Agarra, agarra, agarra esse ladrão, ágar-'“ ra esse rapóso, agarra o diabo, agarra, “ agarra! ,, Ninguem apparecia : não admirava ; o cami* nho, que levavam, era por fóra da aldêa, e toda a gente áquella hora,- exceptuando algumas ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1845
5
A Linguagem e o outro no espaço escolar: Vygotsky e a ...
A professora propõe aos alunos que conversem acerca da situação de " agarramento": quem agarra e por quê, quem é agarrado e o que sente e possibilidades de solução para os conflitos que surgiam destas situações: Prof.: Eu queria que ...
‎1993
6
Lacrimae rerum: ensayos sobre cinema moderno
O mais conhecido é o motivo que Freud chamou de Niederkom-menlassen, “ deixar[-se] cair”, com todas as suas conotações de queda suicida melancólica2 – uma pessoa que se agarra desesperadamente à mão de outra: o sabotador ...
Slavoj Žižek, 2009
7
Entra No Meu Sonho
Agarra o dia Agarra a vida. Vive-a como a sentires. Como ela se apresentar perante a tua vontade. Saboreia-a até ao mais íntimo paladar. Suga-a por completo. Cada minuto. Cada segundo. Devora-a intensamente, como devoraste os meus ...
Gonçalo Leal, 2010
8
Basta-me viver: a história do órfão da foz dos rios
A batalha de Luanda A batalha de Luanda transformou-se numa guerra do kuata -kuata46, uma guerra de agarra-agarra. Após os tiros, sucediam-se os saques, os ajustes de contas, as detenções onde se misturavam combatentes, militantes,  ...
Carlos Vale Ferraz, 2010
9
Teoria da aprendizagem na obra de Jean Piaget
Mas o fato de a criança olhar a mão que agarra não poderia explicar- se pelo mecanismo da associação, pois a mão que agarra estaria desencadeando o esquema de visão? Aparentemente, essa explicação é válida se não observarmos o ...
ADRIAN OSCAR DONGO-MONTOYA, 2009
10
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
(Cespe-UnB/DPF/2009) As proposições “Se o delegado não prender o chefe da quadrilha, então a operação Agarra não será bem-sucedida” e “Se o delegado prender o chefe da quadrilha, então a operação Agarra será bem-sucedida” são  ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGARRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agarra en el contexto de las siguientes noticias.
1
agarra Anitta com direito a 'mão boba' durante premiação; veja …
agarra Anitta com direito a 'mão boba' durante premiação; veja fotos. "Falei 'eu te amo muito' no ouvido dela. Foi o dia mais feliz da minha vida", disse o fã ... «Correio da Bahia, Oct 15»
2
Babá agarra garoto de 13 anos no sofá, faz o moleque pegar nas …
A britânica Mary-Ellen Mooney está bem enrolada com a Justiça do Reino Unido. A garota, que trabalhou como babá em Milton Keynes, sul da Inglaterra, ... «R7, Oct 15»
3
Justin Bieber agarra peito de modelo e leva tapa na cara
A modelo da Playboy Sarah Harris acusou o cantor de agarrar os seus seios. Para a The Edge 96.ONE, a modelo contou que ela deu um tapa na cara do loiro ... «MIXME, Sep 15»
4
VÍDEO: Fã safadinha agarra Katy Perry e apalpa bumbum da cantora
Neste domingo teve show da Katy Perry no Rock in Rio, blá, blá, blá, dormi no meio, tava chato. Aí vou olhar a repercussão do show e quase caio pra trás com ... «Zero Hora, Sep 15»
5
Paulo Mendes agarra-se aos 40% de hipóteses do Pinhalnovense
Temos 40% de hipóteses de seguirmos em frente e vamos agarrar-nos a isso para termos sucesso", garante o técnico do conjunto que ocupa o último lugar da ... «Record, Sep 15»
6
Stefanovic agarra baliza sem Nilson
Titular no jogo com o Benfica, Stefanovic continuará dono da baliza frente ao União da Madeira, pois Nilson ainda se encontra em regime de reintegração ... «Record, Sep 15»
7
Bandido 'agarra' homem pelo pescoço e rouba R$ 78 e documentos
Um ajudante de motorista de 33 anos foi assaltado na noite desta terça-feira (1º), no Jardim Estoril, em Presidente Prudente. A vítima foi abordada por dois ... «Globo.com, Sep 15»
8
Presidente da Guatemala desafia manifestantes e se agarra ao poder
O presidente guatemalteco, Otto Pérez, desafia as vozes da rua que exigem sua renúncia por seu suposto envolvimento em uma bilionária fraude fiscal, ... «Globo.com, Ago 15»
9
Minaj agarra pénis do namorado em palco
No dia 10 de Agosto, a cantora Nicki Minaj tocou nas partes intímas do namorado, Meek Mill, durante um concerto em Chicago, nos EUA. Os fãs -e até mesmo o ... «Correio da Manhã, Ago 15»
10
Idosa agarra atacante pelos testículos
Idosa agarra atacante pelos testículos. 08/08/2015. Uma idosa conseguiu defender-se de um atacante agarrando-o pelos testículos. O homem caiu ao chão ... «Jornal de Notícias, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agarra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/agarra>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z