Descarga la app
educalingo
aplicado

Significado de "aplicado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APLICADO EN PORTUGUÉS

a · pli · ca · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE APLICADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aplicado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON APLICADO

certificado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · delicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO APLICADO

aplásico · aplástico · aplebear · aplestia · apleuria · aplicabilidade · aplicacional · aplicação · aplicada · aplicadamente · aplicador · aplicamento · aplicando · aplicante · aplicar · aplicativo · aplicatura · aplicável · aplique · aplito

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO APLICADO

beatificado · classificado · danificado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · fortificado · implicado · justificado · plastificado · pontificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

Sinónimos y antónimos de aplicado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APLICADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «aplicado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «APLICADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «aplicado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «APLICADO»

aplicado · aposto · assíduo · atento · diligente · estudioso · ocupado · sobreposto · zeloso · inaplicado · negligente · direito · calculo · farmacia · aplicar · engenharia · aplicado · dicionário · português · conseguiu · colocado · posto · cuidadoso · dedicado · desvelado · wikcionário · sempre · rápido · guerreiro · muito · comenta · joão · feijó · vice · presidente · futebol · corinthians · alagoano · notícia · jornal · estado · são · fiquei · algum · tempo · postar · nada · aqui · nossa · gramática · muitas · atividades · sendo · executadas · mesmo · minha · tradução · inglês · outras · traduções · serviços · turísticos · senac · paulo · objetivo · qualificar · participantes · noções · básicas · língua · inglesa · focando ·

Traductor en línea con la traducción de aplicado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APLICADO

Conoce la traducción de aplicado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aplicado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

应用的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Aplicado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

applied
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

लागू
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مستعمل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

прикладная
278 millones de hablantes
pt

portugués

aplicado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ফলিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

appliqué
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

gunaan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

angewandt
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

適用されました
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

적용된
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Applied
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ứng dụng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பயன்படுத்தப்படும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

लागू
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

uygulamalı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

applicato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

stosowany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

прикладна
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

aplicat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εφαρμοσμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Toegepaste
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pålagd
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

anvendt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aplicado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APLICADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aplicado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aplicado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aplicado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «APLICADO»

Descubre el uso de aplicado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aplicado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Espiritismo Aplicado, O
Em linguagem simples e objetiva, o autor discrimina as variadas nuances que constituem a doutrina espírita aplicada em cada um de nós.
Eliseu Rigonatti
2
AutoCAD Map 3D - Aplicado a sistema de informações geográficas
O livro aborda conceitos de geoprocessamento associado à prática de SIG com a utilização de plataforma AUTODESK.
KATIA GOES
3
Curso de Direito Do Trabalho Aplicado, V.2
'Jornadas e Pausas' é o segundo volume da coleção 'Curso de Direito do Trabalho Aplicado', e o seu tema central são as horas extras e os diversos tipos de pausas, desde aquelas mais singelas, como os dez minutos para os empregados ...
Homero Batista Mateus da Silva, 2009
4
Direito Aplicado na Logística de Carga Aérea Internacional ...
Esta obra procura contextualizar de forma deontológica e sistematizada, o processo tramitação de carga aérea importada sujeita ao controle sanitário recepcionada no território nacional, uma vez que a movimentação e o monitoramento ...
Mariza Gomes Da Silva
5
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 6 - 2. Ed
No volume 6, a dinâmica do contrato de trabalho é desenvolvida em 19 capítulos, contendo a formação do contrato de trabalho; a vida cotidiana do trabalhador, com destaque para as possibilidades e os limites da alteração de função; ...
Silva,homero
6
Profissão: jornalista de TV : telejornalismo aplicado na era ...
O livro 'Profissão jornalista de TV' analisa o conjunto de fatores que a TV Digital vai exigir dos profissionais para que o Telejornalismo mantenha a primazia na divulgação de notícias.
Regina Villela, 2008
7
Uma abordagem sobre Políticas Pública de Informação e ...
8.2 SUJEITOS DA PESQUISA Em um universo de aproximadamente 700 alunos matriculados no IFPB – Campus Picuí, que freqüentam a biblioteca, foi aplicado um pré-teste (questionário) nos três turnos de funcionamento (manhã, tarde e ...
José Cesário da Silva
8
Germinação: Do básico ao aplicado
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti. germinação das sementes. No exemplo a seguir, sementes de Schefllera (Didymopanax) morototoni, coletadas em diferentes épocas do ano, foram dispostas a germinar na presença do fitormônio  ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
9
Direito Aplicado À Educação
232 p. ISBN: 978-85-387-2052-2 1. Direito Civil. 2. Direito Aplicado. 3. Direito - Educação. I. Título. II. Locco, Leila de Almeida de. CDD 340 Todos os direitos reservados. IESDE Brasil S.A. Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1.482. CEP: 80730- 200 ...
Teófilo Bacha Filho
10
Neuromarketing Aplicado à Redação Publicitária:
9. como. medir. sua. eficiência. Marketing. digital: “A chave para o marketing de sucesso: posicionamento, foco e diferenciação.” Philip Kotler A internet aparece hoje como a principal plataforma de veiculação publicitária, onde se é possível ...
Lilian S. Gonçalves, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APLICADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aplicado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Enem 2015 será aplicado em 17 cidades do Vale e região bragantina
As provas do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) serão aplicadas em 17 cidades do Vale do Paraíba e região bragantina neste sábado (24) e domingo ... «Globo.com, Oct 15»
2
Polícia investiga suposto golpe que estaria sendo aplicado dentro …
A 4ª Delegacia de Polícia Civil de Santa Maria está investigando um suposto golpe que pode estar sendo aplicado dentro do maior hospital público da Região ... «Diário Catarinense, Oct 15»
3
Princípio da insignificância pode ser aplicado a crimes de radiofusão
É possível aplicar o princípio da insignificância em crimes de radiodifusão, desde que se comprove que não existe risco para os serviços regulares de ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
PF faz operação contra golpe aplicado em brasileiros barrados na …
Segundo a polícia, o golpe vem sendo aplicado desde 2012 e, até o momento, 14 vítimas foram identificadas. De acordo com as investigações, brasileiros ... «Globo.com, Sep 15»
5
Golpe do falso sequestro aplicado por telefone ganha nova versão
Você é brasileiro e sabe que presidiários brasileiros têm telefones celulares, apesar de todas as promessas que as autoridades públicas já fizeram pra acabar ... «Globo.com, Jul 15»
6
Boateng lembra drible aplicado por Messi: "ri de mim mesmo"
Vítima de um drible seco de Lionel Messi na semifinal da Liga dos Campeões , Jerome Boateng, zagueiro do Bayern de Munique, finalmente comentou o lance ... «Terra Brasil, Jun 15»
7
Título prefixado com vencimento em 2021 dobra valor aplicado
A taxa aplicada para os cinco anos e seis meses equivale a um rendimento total de 93,10%, ou quase o mesmo que o valor aplicado. Descontando desse ... «EXAME.com, Jun 15»
8
Aplicado, Neymar amadurece e se firma na elite europeia
Neymar correu 123 km até a arrancada nos acréscimos da decisão da Liga dos Campeões , que definiu a vitória por 3 a 1 e coroou a grande campanha do ... «Terra Brasil, Jun 15»
9
Parte do saldo poderá ser aplicado em fundo
Parte do dinheiro do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS), que hoje rende 3% mais Taxa Referencial (TR), poderá ser aplicada num fundo, o FIC ... «O POVO Online, May 15»
10
Pacientes internados são vítimas de golpe aplicado por telefone no …
Um novo tipo de golpe por telefone está sendo aplicado em São Luís. As vítimas, nesse caso, são escolhidas pelos criminosos por que já estão fragilizadas ... «Globo.com, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aplicado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aplicado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES