Descarga la app
educalingo
autenticar

Significado de "autenticar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUTENTICAR EN PORTUGUÉS

au · ten · ti · car


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTENTICAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Autenticar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo autenticar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO AUTENTICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu autentico
tu autenticas
ele autentica
nós autenticamos
vós autenticais
eles autenticam
Pretérito imperfeito
eu autenticava
tu autenticavas
ele autenticava
nós autenticávamos
vós autenticáveis
eles autenticavam
Pretérito perfeito
eu autentiquei
tu autenticaste
ele autenticou
nós autenticamos
vós autenticastes
eles autenticaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu autenticara
tu autenticaras
ele autenticara
nós autenticáramos
vós autenticáreis
eles autenticaram
Futuro do Presente
eu autenticarei
tu autenticarás
ele autenticará
nós autenticaremos
vós autenticareis
eles autenticarão
Futuro do Pretérito
eu autenticaria
tu autenticarias
ele autenticaria
nós autenticaríamos
vós autenticaríeis
eles autenticariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu autentique
que tu autentiques
que ele autentique
que nós autentiquemos
que vós autentiqueis
que eles autentiquem
Pretérito imperfeito
se eu autenticasse
se tu autenticasses
se ele autenticasse
se nós autenticássemos
se vós autenticásseis
se eles autenticassem
Futuro
quando eu autenticar
quando tu autenticares
quando ele autenticar
quando nós autenticarmos
quando vós autenticardes
quando eles autenticarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
autentica tu
autentique ele
autentiquemosnós
autenticaivós
autentiquemeles
Negativo
não autentiques tu
não autentique ele
não autentiquemos nós
não autentiqueis vós
não autentiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
autenticar eu
autenticares tu
autenticar ele
autenticarmos nós
autenticardes vós
autenticarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
autenticar
Gerúndio
autenticando
Particípio
autenticado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AUTENTICAR

causticar · criticar · descorticar · diagnosticar · domesticar · empeiticar · esticar · futicar · gramaticar · impeticar · inticar · maticar · peticar · politicar · praticar · prognosticar · radiodiagnosticar · sofisticar · ticar · urticar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AUTENTICAR

autarcoglosso · autarquia · autarquismo · autália · autárquico · auteco · autemesia · autenticação · autenticado · autenticamente · autenticativo · autenticável · autenticidade · autentificar · autepsa · autêntica · autêntico · autismo · autista · autivo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AUTENTICAR

aboticar · acoticar · acrosticar · bezoarticar · decorticar · encausticar · enfiteuticar · enticar · escorticar · jornalisticar · justificar · paraliticar · publicar · rusticar · selvaticar · silogisticar · somiticar · subenfiteuticar · titicar · viaticar

Sinónimos y antónimos de autenticar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUTENTICAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «autenticar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AUTENTICAR»

autenticar · aprovar · confirmar · legalizar · ratificar · revalidar · sancionar · validar · windows · documentos · multimarcas · educacenso · conta · autenticar · dicionário · português · tornar · autêntico · certificar · reconhecer · como · próprio · verdadeiro · léxico · loja · carros · carango · endereço · telefones · contato · mapa · localização · relação · veículos · usados · semi · novos · informal · autentico · jurídico · certidão · superior · tribunal · militar · link · http · ceneg_internet · sistema · index_p · negativa · número · onde · encontrar · priberam · língua · portuguesa · automoveis · stand · oficina · major · joão ·

Traductor en línea con la traducción de autenticar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUTENTICAR

Conoce la traducción de autenticar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de autenticar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

认证
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Autenticar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

authenticate
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

प्रमाणित
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مصادقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

проверять подлинность
278 millones de hablantes
pt

portugués

autenticar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বিশুদ্ধতা প্রমাণ করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

authentifier
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mengesahkan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

authentifizieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

認証
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

인증
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

keasliane
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xác nhận
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அங்கீகரிக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

प्रमाणीकृत
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kimlik doğrulaması
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

autenticare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

uwierzytelniać
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

перевіряти справжність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

autentifica
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ταυτότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

authentic
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

autentisera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

autentisere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra autenticar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTENTICAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de autenticar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «autenticar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre autenticar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AUTENTICAR»

Descubre el uso de autenticar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con autenticar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
PostgreSQL - Guia do Programador:
Se nenhuma destas duas opções forem utilizadas, a INHERIT é utilizada por padrão. □ LOGIN: Esta opção indica se o usuário e/ou a regra em questão pode se autenticar no sistema. É esta opção que diferencia um usuário de uma regra.
André Milani, 2008
2
Dossie Hacker
Instâncias de autenticação Existem muitas instâncias nas quais um usuário deve se autenticar. Entre elas, destacamos: • Um logon na rede da empresa; • Quando acessa remotamente a rede da empresa (por dial-up ou por uma VPN da ...
WILSON JOSE DE OLIVEIRA
3
Oracle Database 11G: Manual do DBA
Finalmente, falaremos sobre como usar um arquivo de senhas para autenticar os DBAs quando o banco de dados ... de criptografia, a autenticação pelo banco de dados é o método mais comum e mais fácil de autenticar o seu usuário.
Bob Bryla, Kevin Loney
4
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
REDAÇÃO Lei no 15/2010, de 26.7 A redação anterior era a seguinte: “Notários, conservadores, oficiais de justiça e entidades e profissionais com competência para autenticar documentos particulares - Os notários, conservadores, ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
5
Projeto de Software: Da programação à arquitetura: Uma ...
12.6.22. Criação. de. um. assembly. Compartilhado. II: como. autenticar. o. ãSSemb/y COm 0 par de Chaves Ao compilar um assembly, pode-se “ autenticalo” com um arquivo de chave. O efeito disso é o seguinte. 1. Primeiramente, os nomes ...
Eric Braude
6
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*AUTENTICAR. Art. 1.181, p.ú. A autenticação nãosefará semqueesteja inscrito o empresário, ou a sociedade empresária, que poderá fazer autenticar livros não obrigatórios. * *AUTÊNTICAS Art. 1.132,§1oOs fundadores deverão juntar ao ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
7
O pecúlio: novela
para confrontação), minha sogra disse: — E melhor tirar cópias e autenticar tudo no cartório para garantir. Eu disse, pensando na fila que precisaria enfrentar no cartório para autenticar as cópias: — Mas a funcionária disse que não precisa.
Hermelindo de Oliveira, 1995
8
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Analogamente, Betsy pode autenticar' o or'iginador' de mensagens de Elmer'. Se Elmer' cr'iptogr'afar' mensagens para Betsy usando a chave pública dela e vicever'sa, eles poderão trocar' informações com segurança, mas não poderão ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
9
Dominando Enterprise Javabeans
4. O objeto Configuration retorna uma lista de mecanismos de autenticação. Cada um é chamado de módulo de login, o qual sabe entrar em contato com um provedor específico de segurança e autenticar-se de alguma maneira proprietária.
Ed Roman, Scott W. Ambler, Tyler Jewell, 2008
10
Analecta Gregoriana
O anjo deita mâo da gravidez miraculosa de Isabel para autenticar o anuncio feito a Maria (Lc 1,36s). Certos autores acham este sinal adequado para autenticar o anuncio do nascimento do Messias (Lc 1,30-33), mas inadequado como ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTENTICAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término autenticar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Biometria deve autenticar 226 bilhões de pagamentos em 2020
De acordo com o autor do estudo, Alan Goode, a autenticação segura de pagamentos realizados neste ano já envolve mais de 50 milhões de clientes. «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
MasterCard pretende autenticar pagamentos por meio de selfies
Além destas, a empresa também experimenta utilizar reconhecimento de voz para autenticar pagamentos, é o futuro acontecendo diante de nossos olhos! «Yahoo Noticias Brasil, Jul 15»
3
Você usa o Facebook para autenticar contas em outros serviços …
É muito mais cômodo centralizar todas as suas contas em um serviço só, como o Facebook, que oferece um botão de autenticação que pode ser usado em ... «Galileu, Mar 15»
4
Procon autua 12 estabelecimentos nas Zonas Norte e Oeste
Quando o Procon Estadual começou a autenticar os Livros de Reclamações após sua regulamentação pelo Decreto 44810, de 26 de Maio de 2014, não havia ... «O Dia Online, Ene 15»
5
Homem é preso ao tentar autenticar certificado falso
Um homem de 38 anos de idade foi detido na última quinta-feira (20), ao tentar autenticar um falso certificado de curso de mototaxista no Cartório de Notas de ... «Rondoniaovivo, Nov 14»
6
Autoridades dos Estados Unidos tentam autenticar vídeo da …
A família de James Foley diz que o reconheceu no vídeo divulgado pelo Estado Islâmico. As autoridades norte-americanas estão a tentar determinar a ... «RTP, Ago 14»
7
BRToken apresenta sistema para autenticar transferências com …
É o caso da empresa do setor de segurança de pagamentos BRToken, que apresentou seu novo sistema para autenticação de transferências financeiras de ... «Canaltech, Jun 14»
8
Advogado pode autenticar cópia sob sua responsabilidade
Por entender que o próprio advogado pode declarar a autenticidade de cópia de documento sob sua responsabilidade pessoal, a 1ª Turma do Tribunal ... «Consultor Jurídico, Jun 14»
9
Ruído de caneta pode autenticar assinatura
O som emitido pela caneta em contato com o papel ou qualquer superfície rígida, durante a assinatura, pode ser uma nova técnica de autenticação biométrica. «EBC, May 14»
10
Software para autenticar dinheiro é criado em Pelotas
Ele conta que as cédulas novas têm 12 sinais de autenticação e em sua pesquisa prévia com comerciantes identificou que a maioria apenas averiguava no ... «Diário Catarinense, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Autenticar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/autenticar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES