Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aviação" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVIAÇÃO EN PORTUGUÉS

a · vi · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVIAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aviação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVIAÇÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «aviação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
aviação

Aviación

Aviação

Aviación es la actividad científico-tecnológica, económica y de transportes que tiene por objetivo el estudio, el desarrollo y la explotación de los aeródinos. Es común que las personas asocien incorrectamente "aviación" como sinónimo de aeronáutica, aunque en realidad la aviación es sólo una de las dos ramas de la aeronáutica, siendo la otra rama la aerosol. Actualmente, la aviación puede ser considerada una industria global que pertenece y es operada ampliamente por las empresas del sector. Esta industria es una verdadera red que congrega actividades tales como ingeniería de diseño, manufactura, ventas, operaciones de líneas aéreas, servicios a clientes, mantenimiento, finanzas, leasing, seguros, publicidad, propaganda, medios de comunicación, etc. También está presente un fuerte componente legal, que incluye legislación y reglamentos nacionales que se interconectan a tratados internacionales, y todo en un continuo proceso de revisión y actualización a medida que esa industria continúa creciendo y presentando cada vez más y mayores demandas. Aviação é a atividade científico-tecnológica, econômica e de transportes que tem por objetivo o estudo, o desenvolvimento e a exploração dos aeródinos. É comum as pessoas incorretamente associarem "aviação" como sinônimo de aeronáutica, embora na realidade a aviação seja apenas um dos dois ramos da aeronáutica, sendo o outro ramo a aerostação. Atualmente, a aviação pode ser considerada uma indústria global que pertence e é operada largamente pelas empresas do setor. Essa indústria é uma verdadeira rede que congrega atividades tais como engenharia de design, manufatura, vendas, operações de linhas aéreas, serviços aos clientes, manutenção, finanças, leasing, seguros, publicidade, propaganda, mídia etc. Também está presente uma forte componente legal, que inclui legislação e regulamentos nacionais que se interconectam a tratados internacionais, e tudo em um contínuo processo de revisão e atualização à medida que essa indústria continua crescendo e apresentando cada vez mais e maiores demandas.

Pulsa para ver la definición original de «aviação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AVIAÇÃO


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
conciliação
con·ci·li·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AVIAÇÃO

avêm
aviado
aviador
aviamento
aviar
aviatório
aviatriz
aviário
avião
Avicena
avicenismo
avicenista
aviceptologia
aviceptológico
avicênia
avicida
avicínio
avicular
aviculário
aviculinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AVIAÇÃO

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expiação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

Sinónimos y antónimos de aviação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVIAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «aviação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de aviação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AVIAÇÃO»

aviação aeronáutica militar história noticias frases manteiga agricola aviação atividade científico tecnológica econômica transportes objetivo estudo desenvolvimento exploração aeródinos comum pessoas exame são josé preto pneu avião portal anac agencia nacional civil agência brasil fale perguntas frequentes ouvidoria sala análises tendências mercado embraer entrega jatos comerciais quarto trimestre entregou para comercial janeiro defesanet canada não substituirá aviões cseries bombardier fecha compra novas aeronaves líder conheça mais completa linha executivos novos semi oferece você saiba conosco corporativo laticínios fabricante produz acaba lançar café além doce leite achocolatados queijo parmesão minas mundo notícias sobre aeromodelismo planadores meteorologia navegação aérea motores balonismo secretaria presidência república nota imprensa aeroporto gonçalo amarante começa

Traductor en línea con la traducción de aviação a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVIAÇÃO

Conoce la traducción de aviação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aviação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

航空
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Aviación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

aviation
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

विमानन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

طيران
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

авиация
278 millones de hablantes

portugués

aviação
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বিমানচালনা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

aviation
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

penerbangan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Luftfahrt
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

航空
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

비행
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

aviation
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hàng không
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

விமான போக்குவரத்து
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

विमानचालन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

havacılık
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

aviazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

lotnictwo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

авіація
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

aviație
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αεροπορία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lugvaart
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

luftfart
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

luftfart
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aviação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVIAÇÃO»

El término «aviação» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.119 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aviação» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aviação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aviação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aviação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AVIAÇÃO»

Descubre el uso de aviação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aviação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Ao trilhar o rastro da bruxa, o leitor irá afastar e observar os bastidores da aventura do século XX - a aviação.
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
2
Aviação comercial controlada por máquinas inteligentes
Sumário - Prefácio; Introdução; A Otimização Combinatória; A Otimização Combinatória na Aviação Comercial; A Alocação de Aeronaves à Malha de Vôos; Estudo de Caso para a Alocação de Aeronaves; Organização de Viagens para ...
Abilio Lucena e Roberto Pontes
3
Voar: histórias da aviação e do pára-quedismo civil brasileiro
Duas formas de voar, em avião e com pára-quedas, são temas deste livro do jornalista e poeta João Ricardo Penteado.
João Ricardo Penteado, 2001
4
Dieselpunk - País da aviação
Noveleta do organizador de Vaporpunk, Dieselpunk e o maior autor de história alternativa do Brasil.
Gerson Lodi-Ribeiro
5
Marcas de valor no mercado brasileiro
Quando a manteiga Aviação surgiu, a ideia não era criar um produto que lembrasse tradição, pelo contrário. Do nome, inspirado numa atividade altamente tecnológica e inovadora, ao desenho do rótulo e à escolha do tipo de letra, tudo foi ...
‎2000
6
Lições de Inovação do pai da aviação: Como construir ...
No início do século XX uma corrida se estabelecera.
SERGIO LUIZ MARQUES FILHO, 2014
7
Historia Dos Esportes
No começo do século XX, após Santos Dumont, o brasileiro que foi o primeiro a voar com um aparelho mais pesado que o ar, a aviação era um esporte e também um verdadeiro desafio com os mais diversos tipos de aparelhos. Havia, entre ...
Orlando Duarte, 2004
8
Aviador: do céu ao inferno
outubro de 1985, consegui através de um Brigadeiro da Aeronáutica a transferência da Base Aérea do Galeão para o Departamento de Aviação Civil – DAC. Naquela época voava Bandeirante C-95 no Terceiro Esquadrão de Transporte ...
Joaquim Gonçalves de Farias Neto, 2009
9
Turismo Vol.ii - Como Aprender, Como Ensinar
O SISTEMA DE AVIAÇÃO CIVIL BRASILEIRO; A BASE LEGAL E A ESTRUTURA DO SISTEMA Preceitua a Constituição Federal de 5 de outubro de 1988, em seu art. 21, inciso XII, letra c, que compete à União explorar, diretamente ou ...
MARILIA GOMES DOS REIS ANSARAH, 2001
10
Transportes no Brasil: a opção rodoviária
Serviços aéreos A aviação comercial começou a operar regularmente por volta de 1920 e companhias aéreas foram fundadas em diversos países. Viajava-se pouco; era programa para aventureiros ou milionários excêntricos. O transporte ...
‎2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVIAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aviação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Novas rotas
O Rio Grande do Sul contabiliza 23 municípios com potencial de desenvolvimento na aviação. O dado integra pesquisa da Secretaria de Aviação Civil que ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Regulador da aviação impõe condições para aprovar venda da TAP
A Autoridade Nacional da Aviação Civil pede alterações nos estatutos, no modelo de governo e nas cláusulas do acordo parassocial do consórcio Atlantic ... «Expresso, Oct 15»
3
Aviação comercial brasileira terá pior déficit de sua história
A aviação comercial brasileira deve ter o pior déficit de sua história no encerramento deste ano. O prejuízo deve ser superior a R$ 7,3 bilhões, de acordo com a ... «PANROTAS, Sep 15»
4
Plano de Aviação Regional depende da liberação de R$ 50 milhões
O ministro da Aviação Civil, Eliseu Padilha, afirmou nesta terça-feira (22) que os recursos para que o Programa de Aviação Regional saia do papel estão sendo ... «Globo.com, Sep 15»
5
Secretaria de Aviação Civil não tem mais razão de existir, diz Padilha
O ministro da Aviação Civil, Eliseu Padilha, disse nesta segunda-feira (31) que a Secretaria de Aviação Civil (SAC) não tem mais "muita razão de existir", em ... «Jornal do Brasil, Ago 15»
6
Brasil alcançou patamar internacional, diz ministro da Aviação
O ministro da Aviação Civil, Eliseu Padilha, afirmou nesta quarta-feira (5) que a aviação no Brasil alcançou um patamar internacional, embora ainda haja “muito ... «Globo.com, Ago 15»
7
Ministro da Aviação Civil admite que recursos do setor podem ser …
O ministro-chefe da Secretaria da Aviação Civil, Eliseu Padilha, reconheceu, hoje (6), a importância do ajuste fiscal proposto pelo governo. Admitiu, porém, a ... «EBC, May 15»
8
Sindicato dos Pilotos da Aviação Civil admite prolongar greve
A estrutura sindical que representa os pilotos da TAP pode vir a convocar mais dias de greve. A notícia é avançada esta terça-feira pelo Diário Económico. «RTP, May 15»
9
Sindicato dos Pilotos da Aviação Civil admite processar TAP
Em entrevista ao Diário Económico, o presidente do Sindicato dos Pilotos da Aviação Civil, Manuel dos Santos Cardoso, assegura que não é o anúncio da ... «RTP Fórmula1, Abr 15»
10
Pilotos pedem bom senso e responsabilidade ao Governo e à TAP
O Sindicato dos Pilotos da Aviação Civil disse hoje os seus associados vão "manter a serenidade" e pediu "bom senso" e "responsabilidade" ao Governo e à ... «Jornal de Negócios - Portugal, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aviação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aviacao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z