Significado de "irradiação" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE IRRADIAÇÃO EN PORTUGUÉS

ir · ra · di · a · ção

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRADIAÇÃO

Irradiação es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IRRADIAÇÃO EN PORTUGUÉS

Irradiación

Irradiação

Irradiación es el conjunto de radiaciones emitidas por un cuerpo. La energía radiante es un modo de energía que se propaga por el espacio, incluso vacío, por medio de ondas electromagnéticas. La radiación es el nombre dado a la energía radiante cuando se emite con una misma frecuencia. La frecuencia de una radiación no se modifica cuando pasa de un medio a otro, ya que su velocidad de propagación se modifica, y consecuentemente, su longitud de onda. En el vacío, todas las radiaciones se propagan a la misma velocidad. En un medio material cada radiación tiene una velocidad de propagación diferente a la de cualquier otra. Entonces concluimos: a) una radiación puede ser perfectamente caracterizada por su frecuencia; b) sólo podemos caracterizar, perfectamente, una radiación por su longitud de onda, si se especifica el medio. Si esto no se hace, queda implícito que el medio considerado es el vacío o en primera aproximación, el aire.

Irradiação é o conjunto de radiações emitidas por um corpo. Energia radiante é modalidade de energia que se propaga pelo espaço, mesmo vazio, por meio de ondas eletromagnéticas. Radiação é o nome dado à energia radiante quando emitida com uma mesma frequência. A frequência de uma radiação não se modifica quando ela passa de um meio para outro, já a sua velocidade de propagação se modifica, e consequentemente, o seu comprimento de onda. No vácuo, todas as radiações se propagam com a mesma velocidade. Em um meio material cada radiação tem uma velocidade de propagação diferente da de qualquer outra. Então concluímos: a) uma radiação pode ser perfeitamente caracterizada pela sua frequência; b) só podemos caracterizar, perfeitamente, uma radiação pelo seu comprimento de onda, se especificarmos o meio. Se isto não é feito, fica implícito que o meio considerado é o vácuo ou em primeira aproximação, o ar.

SINÓNIMOS DE «IRRADIAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «irradiação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de irradiação

difusão · eflúvio · emissão · expansão · projeção · propagação

TRADUCCIÓN DE IRRADIAÇÃO

Conoce la traducción de irradiação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de irradiação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 放射
• Traductor portugués - español: Irradiación
• Traductor portugués - inglés: irradiation
• Traductor portugués - hindi: विकिरण
• Traductor portugués - árabe: إشعاع
• Traductor portugués - ruso: облучение
• portugués: irradiação
• Traductor portugués - bengalí: উদ্ভাস
• Traductor portugués - francés: irradiation
• Traductor portugués - malayo: penyinaran
• Traductor portugués - alemán: Bestrahlungs
• Traductor portugués - japonés: 照射
• Traductor portugués - coreano: 조사
• Traductor portugués - javanés: mepe
• Traductor portugués - vietnamita: chiếu xạ
• Traductor portugués - tamil: கதிர்வீச்சு
• Traductor portugués - maratí: विविकरणाची
• Traductor portugués - turco: ışınlama
• Traductor portugués - italiano: irradiazione
• Traductor portugués - polaco: naświetlanie
• Traductor portugués - ucraniano: опромінення
• Traductor portugués - rumano: iradiație
• Traductor portugués - griego: ακτινοβολία
• Traductor portugués - afrikáans: bestraling
• Traductor portugués - sueco: bestrålning
• Traductor portugués - noruego: bestråling

CITAS EN PORTUGUÉS CON «IRRADIAÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra irradiação.

1

Marcus Cícero

A amizade apenas encontra a sua plena irradiação na maturidade da idade e do espírito.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IRRADIAÇÃO»

Descubre el uso de irradiação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irradiação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O ensino profissional na irradiação do industrialismo

Obra que trata mais especificamente de questões históricas da educação profissional, juntamente com as intituladas 'O ensino de ofícios artesanais e manufatureiros no brasil escravocrata e o ensino de ofícios nos primórdios da ...

Luiz Antonio Cunha, 2005

Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv

Em uma linha de fios abertos, os campos ficam praticamente confinados a uma pequena região, nas vizinhanças desses dois condutores, de modo que a irradiação é pobre, desde que o espaçamento entre os condutores seja bem menor ...

Alterações morfofuncionais da tireóide após irradiação ...

Os efeitos da irradiação externa (IE) e da hemitireoidectomia (HT) na estrutura, função e proliferação celular da tireóide foram estudados em 70 ratos Wistar divididos em 2 grupos de 4 subgrupos - controles (Co), irradiados (Rx), ...

Sunao Nishio, 1999

tv & radio som

Em uma linha de fios abertos, os campos ficam praticamente confinados a uma pequena região, nas vizinhanças desses dois condutores, de modo que a irradiação é pobre, desde que o espaçamento entre os condutores seja bem menor ...

Refrigeracao E Condicionamento de Ar

Afortunadamente, o corpo está preparado para manter automaticamente esse equilíbrio e, no conjunto, executa um trabalho perfeito. 9E4 - Ganho de Calor do Corpo - O corpo ganha calor pelos seguintes métodos: 1. Irradiação. O ganho de  ...

TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990

Estrutura e composição do Esmalte e da Dentina

As alterações observadas após os tratamentos térmicos, a irradiação laser ou o aquecimento em forno, estendem-se desde a matriz orgânica e a água, termicamente instáveis, até a matriz inorgânica, termicamente mais estável. Tratamentos ...

Luciano Bachmann, Denise Maria Zezell, 2005

Efeito da irradiação gama em mamão papaia (Carica papaya L.) ...

Para o parâmetro doçura não houve diferença entre os tratamentos. Os tratamentos irradiados foram mais bem conceituados para firmeza, assim como os mamões irradiados de grau de maturação 1 e 2 para aceitabilidade.

Rodrigo Meirelles de Azevedo Pimentel, 2001

Irradiação de drogas vegetais: aspectos microbiológicos e ...

(Continuação) de seus princípios ativos.

Renata Rabelo Soriani, 2004

Irradiação ultravioleta de cromossomos metafásicos de ...

(Continuação) retardou o prosseguimento do primeiro ciclo mitótico, com ausência de clivagem nas primeiras 24 horas após a ativação do grupo irradiado (0 vs 41,2%).

Cláudia Lima Verde Leal, 1997

Estudo dos efeitos da irradiação do laser de Nd:YAG sobre a ...

(Continuação) 'NA'O'CL' a 5% apresentaram a superfície dentinária sem a presença da "smear layer", com os túbulos dentinários abertos.

Silvio Issáo Myaki, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRRADIAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irradiação en el contexto de las siguientes noticias.

Dracena realiza semana de combate à dengue com mutirão de …

Já na quarta-feira (21), o terceiro setor, a ação começará na Estrada de Ferro à Avenida Expedicionário, depois na Rua Irradiação. Os bairros que as equipes ... «Globo.com, Oct 15»

Energia solar: do colonialismo à modernidade

A fonte energética mais óbvia do planeta começa a se desenvolver no Brasil, país tropical, com 2,5 vezes mais irradiação do que qualquer outro de clima frio, ... «Carta Maior, Jun 15»

Fátima. Já há filas de seis horas para acender as velas no santuário

Por outro lado, “Fátima é também entendida como lugar de irradiação da luz de Deus através de Nossa Senhora para o mundo”, considerou o sacerdote, ... «iOnline, May 15»

Briga entre Casal Termina em Facada no Jardim Irradiação

Uma briga entre um casal terminou em facada no bairro Jardim Irradiação em Catanduva. O caso foi registrado na noite do último sábado (7). Segundo o ... «O Regional online, Mar 15»

Energia nuclear torna-se arma contra fraudes em alimentos

Outros métodos com os quais a AIEA e a FAO trabalham são irradiação de alimentos com raios gama, raios X e feixes de elétrons, que acabam com bactérias e ... «EXAME.com, Feb 15»

Aplicações da radioactividade

A irradiação externa é feita a maior parte das vezes com uma fonte de cobalto-60. Por vezes, a irradiação é conseguida mediante a implantação nos tumores a ... «O Mirante, Feb 15»

Carlos Cruz e Jorge Ritto perdem condecorações

Manuela Ferreira Leite, presidente do conselho, confirma abertura de processos de irradiação da Ordem do Infante D. Henrique. Ambos condecorados pela ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ene 15»

Projetos de energia solar iniciam em 2017

O benefício do consumo de energia renovável proveniente da irradiação solar é a redução da emissão dos gases de efeito estufa e a consequente preservação ... «Portal Economia SC, Oct 14»

Comentário Avícola

Estou analisando a situação com a irradiação solar variando de 0 a 1.000 W/m2. Ao longo do dia, a irradiação solar varia de zero durante a noite e vai ... «Avicultura Industrial, Oct 14»

Uma decisão judicial que se tornou celebridade internacional

Em sugestiva análise, afirma o grande jurista que a ponderação de bens, a proporcionalidade, a irradiação dos direitos fundamentais sobre o direito ordinário e ... «Consultor Jurídico, Ago 14»