Significado de "baitarra" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE BAITARRA EN PORTUGUÉS

bai · tar · ra

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAITARRA

Baitarra es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE BAITARRA

Conoce la traducción de baitarra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de baitarra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: baitarra
• Traductor portugués - español: Baitarra
• Traductor portugués - inglés: Will give
• Traductor portugués - hindi: baitarra
• Traductor portugués - árabe: baitarra
• Traductor portugués - ruso: baitarra
• portugués: baitarra
• Traductor portugués - bengalí: baitarra
• Traductor portugués - francés: baitarra
• Traductor portugués - malayo: baitarra
• Traductor portugués - alemán: baitarra
• Traductor portugués - japonés: baitarra
• Traductor portugués - coreano: baitarra
• Traductor portugués - javanés: baitarra
• Traductor portugués - vietnamita: baitarra
• Traductor portugués - tamil: baitarra
• Traductor portugués - maratí: baitarra
• Traductor portugués - turco: baitarra
• Traductor portugués - italiano: baitarra
• Traductor portugués - polaco: baitarra
• Traductor portugués - ucraniano: baitarra
• Traductor portugués - rumano: baitarra
• Traductor portugués - griego: baitarra
• Traductor portugués - afrikáans: baitarra
• Traductor portugués - sueco: baitarra
• Traductor portugués - noruego: baitarra

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BAITARRA»

Descubre el uso de baitarra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baitarra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A gíria brasileira

BAITARRA, aumentativo de baita, q. v.: Um baitarra dum inlugio na caderneta, (S . Barros, Vida de caserna, 180). BAIXAR, v. Descer o espirito ou o santo ao medium, ao aparelho, ao cavalo. Era um caboclo que baixara pela primeira vez .

Antenor Nascentes, 1953

Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo

O pernambucano tem um bairrismo tão acentuado quanto o bahíano. ›› Baitarra, s. m. Tratante, meliante.. ‹‹ Este baitarra é tao velhaco que até ao proprio pae logrou. ›› Termo corrente no Oeste de São Paulo. Baiucurá, s. m. Planta herbacoa.

Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

Eis aqui relações de muitas das palavras (nem de longe todas) em que fizemos alterações na classificação gramatical, no género ou no número: aneuro animalco aquiróforo austrálico baitarra capricórnio desanuviamento acidulação ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. baitaca, s. m. baitarra, adj. baiuca, s. f. baiucura (ai-u), s. m. baiuqueiro (ai- u), adj. e s. m. baiza, s. f. baixada, s. f. baixadao, s. m. baixa-mar, s. f. baixao, s. m. baixaozinho, s. m. baixar, v. Pres. conj.: baixe. baix/ntM, baixsis, etc. Cf. bai-  ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Grammatica portugueza pelo methodo confuso: seguida de uma ...

seguida de uma variada collecção de exercícios pelo mesmo methodo : adoptado em todas as escolas primarias, secundarias e terciarias do Brasil e suburbios Mendes Fradique. Ex. : baitarra caraça poestastr-o, etc. E tambem com as ...

Mendes Fradique, 1928

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. baitaca, s. m. baitarra, adj. baiúca, s. f. baiucurá (ai-u), s. m. baiuqueiro (ai- u), adj. e s. m baixa. s. f. baixada, s. f. baixadâo, s. m. baixa-mar, s. f. baixâo, s. m. baixâozinho, s. m. baixar, v. Pres. subj.: baixe, baixemos, baixeis, etc. / Cf. 295.

Walmírio Macedo, 1964

Toponímia carioca

Dai baitarra, superl. aum. de baita. Na gír. pop., baitaca, de ótima qualidade, excelente. Sin.: Maitaca, cpt. de mbaé-táca, o "ruidoso, o barulhento" (v. Fn.). Apel. pop. dos indivíduos fortes, membrudos, eufóricos. Na gír. mal., grande, elevado, ...

Agenor Lopes de Oliveira, 1957

Galalaus & batorés

BAITARRA. "(Aument, irreg. de baita) Bras., N. Hömem muito alto e forte: homenzarräo", registra Aurélio Buarque de Holanda (20/1975/BRAS.). BALEIA. " Mulher alta, gorda, pesada, vagarosa, indolente", registra Pereira da Costa (2/ 1937/PE.) ...

Mário Souto Maior, 1981

Céramiques grecques ou de type grec ou céramiques grecques

BEZIERS B A E T E R (R) A - BESARA BETERRAE - BAITERA BAITIRAI - BAITARRA Cartes 1,3,5,6 n° 40 (*) Béziers - l'antique Beeara d 'Avienus ( Ora Maritima ,vers 591 , éd. A. Schulten ,1955 »p.85 ) ,nom le plus ancien de cette cité du ...

Jean-Jacques Jully

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

BAITARRA, $. m. Bras. Patife, tratante. BAIÚCA. Lugs. das fregs. de: Boidobra, cone. da Covilhã; Britiande, cone. de Lamego; Lordosa, cone. de Viseu. BA1UCA, s. /. Taberna pequena e imunda, frequentada pela plebe: «tem comércio por ...