Descarga la app
educalingo
balcão

Significado de "balcão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BALCÃO EN PORTUGUÉS

bal · cão


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALCÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Balcão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BALCÃO

Famalicão · barracão · calcão · cascão · cão · esticão · facão · falcão · furacão · idalcão · lucão · macacão · manjericão · mãe-de-balcão · picão · rincão · salpicão · vascão · vulcão · zircão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BALCÃO

balbuciente · balbuciência · balbucio · balburdiar · balbutir · balbúcie · balbúrdia · balcanização · balcarriada · balcânico · Balcãs · balcedo · balceiro · balconista · balça · balção · balda · baldada · baldadamente · baldado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BALCÃO

barrocão · beliscão · boticão · brancão · buracão · cancão · casacão · cocão · dente-de-cão · estacão · lacão · minhocão · patacão · rabecão · rocão · rosa-de-cão · tacão · uva-de-cão · vacão · zarcão

Sinónimos y antónimos de balcão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BALCÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «balcão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BALCÃO»

balcão · mostrador · varanda · compra · venda · empregos · naval · carros · negocios · classificados · bomnegócio · anúncios · grátis · saiba · mais · sobre · balcão · youtube · existe · países · suécia · frança · itália · malásia · portugal · jornal · balcao · anunciou · vendeu · belo · horizonte · lojas · virtuais · categorias · anunciouvendeu · site · aqui · você · encontra · ofertas · casas · apartamentos · muito · região · veículos · compre · barato · veja · melhores · seminovos · usados · para · aluguel · raridade · original · pneus · novos · perfeito · estado · lanternado · pintado · meses · manual · todos · desde · ipva · pago · vidro · melhor · colocação · mercado · milhares · vagas · emprego · empresas · agências · conveniadasao · anuncie · currículo · empreendedor · jundiaí · orientações · alvará · passos · vigilância · sanitária · legislações · municipais · epps · links · outros · serviços · sistema · bares · vejasp · como · nome ·

Traductor en línea con la traducción de balcão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BALCÃO

Conoce la traducción de balcão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de balcão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

计数器
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Mostrador
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

balcony
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

काउंटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عداد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

счетчик
278 millones de hablantes
pt

portugués

balcão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বিপরীত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

compteur
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kaunter
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Zähler
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

カウンター
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

계수기
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

counter
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

phản đối
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

எதிர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

काउंटर
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sayaç
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

contatore
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

licznik
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

лічильник
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

contor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μετρητής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

counter
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

räknare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

teller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra balcão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALCÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de balcão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «balcão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre balcão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BALCÃO»

Descubre el uso de balcão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con balcão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Balcão de direitos: resoluções de conflitos em favelas do ...
'Balcão de Direitos - A experiência bem-sucedida do projeto Balcão de Direitos que, prestando assistência jurídica e difundindo noções de cidadania, atende hoje cerca de 20 comunidades do Rio de Janeiro.
‎2001
2
Manual Do Bar
Balcão do bar - divisória entre a área interna, de serviço, e a externa, onde ficam os clientes; é também o lugar em que são expostos alguns utensílios e são servidas as bebidas aos clientes, dimensões aproximadas: - altura: 1,20 m. - largura: ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1996
3
Recepcionista de Hotel
O balcão da recepção de hotel é o móvel que divide a área operacional da mesma (parte interna e de trabalho) da parte social da recepção (hall). O balcão deve ser aproveitável em todos os sentidos. Na parte frontal externa (vista de fora) ...
Elenara Viera de Viera, 1996
4
BalcÃo De Almas E De Corpos
OPERÁRIO Poeta da pátria Do pão e do circo Poeta do povo Do pobre e do rico Poeta da vida Poeta Poeta do prego Da porta da prisão Poeta das p... E da perversão Poeta do mar Mas apenas poeta
Carlos Antonholi, 2010
5
Como Montar E Administrar Bares E Restaurantes
O balcão do bar Em bares, o balcão merece atenção especial e deve estar em local bem escolhido e de acesso imediato; nem sempre é conveniente que se tenha que atravessar o salão para chegar ao bar. O balcão deve ter comprimento, ...
Percival Maricato, 2002
6
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
CAPÍTULO VI Do modo de tirar, mascavar e secar ao açúcar Chegado o tempo de tirar o açúcar das formas, se passarão em um dia muito claro tantas quantas pode receber o balcão de secar, e passam às costas dos negros ou em padiolas  ...
André João Antonil, 2007
7
Licenciamento Zero - Regime Jurídico Comentado
O «Balcão do empreendedor» no regime do Licenciamento Zero: para que serve e como funciona 3. O «Balcão do empreendedor» no regime Licenciamento Zero : onde está disponível 4. O princípio do balcão único na Diretiva de Serviços ...
OLIVEIRA eamp; MARQUES eamp; RAFEIRO eamp; GUEDES, 2013
8
A roda, a engrenagem e a moeda: vanguarda e espaço cênico no ...
MENDES, O. O balcão. Última Hora, São Paulo, 2 nov. 1969. MENDONÇA, P. Cemitério de automóveis. Folha de S.Paulo, São Paulo, 16 out. 1968. . O cemitério, ainda. Folha de S.Paulo, São Paulo, 3 nov. 1968. MERKEL, U. Teatro e política: ...
Newton de Souza, 2003
9
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
trata ahypothese de que um proprietario, que tendo duas casas fronteiras, haja construido por cima da rua, de uma parte para a outra, balcão com sobrado, ou abobada, e venham depois'as duas casas a pertencer a differentes senhorios ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
10
Direitos humanos: temas e perspectivas
O Balcão de Direitos - um projeto da ONG Viva Rio voltado para assistência jurídica e mediação para resolução de conflitos em "comunidades política e socialmente vulneráveis"- tornou-se também um parceiro fundamental. O Projeto Balcão ...
‎2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALCÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término balcão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Balcão de Emprego de Campos, RJ, oferece 279 vagas nesta terça …
O Balcão de Emprego de Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, oferece nesta terça-feira (20), 279 oportunidades para vários cargos de níveis de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Barcelos já tem Balcão Único ao serviço dos munícipes (c/áudio)
Já está em funcionamento o Balcão Único do município de Barcelos. A loja abriu hoje no edifício dos Paços do Concelho com 10 balcões que concentram ... «Blasting News, Oct 15»
3
Lasier Martins critica abertura de 'balcão de negócios' no Palácio do …
O senador Lasier Martins (PDT-RS) criticou o que chamou de abertura de balcão de negócios no Palácio do Planalto em que, para obter apoio do PMDB, que ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
4
Balcão de Emprego de Campos, RJ, oferece 497 vagas nesta …
O Balcão de Emprego de Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, começa a semana com 497 oportunidades nesta segunda-feira (3) com vagas para ... «Globo.com, Ago 15»
5
Balcão de Empregos de Friburgo, RJ, divulga vagas em diversos …
O Balcão de Empregos de Nova Friburgo, Região Serrana do Rio, divulgou vagas em diversos setores. Para os homens, estão disponíveis as funções de ... «Globo.com, Jul 15»
6
Balcão de Emprego: 'JB' abre espaço gratuito para oferta e procura
Diante da crise econômica por que passa o país, e o crescente desemprego que aflige a população, o Jornal do Brasil toma a iniciativa de abrir gratuitamente ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
7
Balcão de Emprego de Campos, RJ, oferece 388 vagas nesta terça …
O Balcão de Emprego de Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, está ofertando nesta terça-feira (7) 388 vagas para vários cargos de Ensinos ... «Globo.com, Jul 15»
8
Opinião: O balcão e a geopolítica
Do contrário, pode virar uma relação de balcão ao sabor das circunstâncias e das visões de curto prazo. E, depois, não adianta chorar o tesouro perdido. «Globo.com, Jul 15»
9
Governo Hartung institucionaliza 'balcão de negócios' entre …
Além de abrir mão de cifras bilionárias todos os anos em favor de poucas empresas, o governo do Estado também criou um “balcão de negócios” com créditos ... «Século, May 15»
10
Balcão de Empregos de Friburgo, RJ, divulga vagas desta semana
A Subsecretaria de Trabalho de Nova Friburgo, Região Serrana do Rio, está com diversas vagas em aberto nesta semana pelo Balcão de Empregos da cidade, ... «Globo.com, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Balcão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/balcao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES