Descarga la app
educalingo
balé

Significado de "balé" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BALÉ EN PORTUGUÉS

ba · lé


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Balé es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALÉ EN PORTUGUÉS

Ballet

Ballet es el nombre dado a un estilo de danza que se originó en las cortes de la Italia renacentista durante el siglo XV, y que se desarrolló aún más en Inglaterra, Rusia y Francia como una forma de danza de concierto. Las primeras presentaciones ante la platea se realizaban con el público sentado en capas o galerías, dispuesto en tres lados de la pista de baile. Ellas se realizan principalmente con el acompañamiento de música clásica. El ballet es un tipo de danza influyente a nivel mundial que posee una forma altamente técnica y un vocabulario propio. Este género de danza es muy difícil de dominar y requiere mucha práctica. Él es enseñado en escuelas propias en todo el mundo, que usan sus propias culturas y sociedades para informar de este tipo de arte. Las diferentes técnicas de ballet, entre ellas mímica y actuación, son coreografiadas y realizadas por artistas formados y también acompañadas por arreglos musicales. Es un estilo equilibrado de danza que incorpora las técnicas fundamentales para muchas otras formas de danza.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BALÉ

adubalé · alé · bangalé · bengalé · chalé · chambalé · chibalé · chumbalé · galé · qualé · ralé · salalé · salamalé · salé

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BALÉ

balela · balenação · balenídeo · balenídeos · baleote · balesta · balesteiro · balestilha · balestra · balestrilha · balga · balha · balhada · balhadeira · balhadeiro · balhana · balhar · balharico · balharim · balharota

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BALÉ

Loulé · alquilé · cabriolé · candomblé · capilé · catolé · celé · chulé · contrafilé · filé · · melé · narguilé · olé · parangolé · picolé · pilé · polé · relé · suflé

Sinónimos y antónimos de balé en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BALÉ»

balé · infantil · giselle · mania · ballet · historia · passos · benefícios · classico · balé · nome · dado · estilo · dança · originou · cortes · itália · renascentista · durante · século · desenvolveu · ainda · surgiu · mundo · estranho · clássico · italianas · início · embora · não · saiba · certo · onde · veio · inspiração · para · seus · primeiros · teatro · guaíra · centro · cultural · criado · direção · ceme · jambay · yara · cunto · importantes · companhias · história · brasil · escola · ocidental · localiza · campo · limítrofe · entre · arte · educação · física · apresenta · btca · castro · alves · anos · celebra · trajetória · sucesso · confira · dicas · oferece · comunidade · visitas · folclórico · bahia · historico · única · companhia · folclórica · profissional · país · walson · botelho · ninho · reis · faustão · domingão · gshow · globo · aqui · você · encontra · tudo · sobre · rede · veja · matérias · vídeos · fotos · brasileira · bolshoi · aceita · estudar · engenharia · jovem · parte · corpo ·

Traductor en línea con la traducción de balé a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BALÉ

Conoce la traducción de balé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de balé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

芭蕾舞
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Ballet
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

ballet
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बैले
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رقص الباليه
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

балет
278 millones de hablantes
pt

portugués

balé
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ব্যালে
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

ballet
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

balet
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Ballett
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

バレエ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

발레
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ballet
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vở ballet
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பாலே
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

नृत्यनाट्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

bale
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

balletto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

balet
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

балет
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

balet
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μπαλέτο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ballet
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

balett
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ballett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra balé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de balé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «balé».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre balé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BALÉ»

Descubre el uso de balé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con balé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Balé branco: romance
Mas isto não importa. Está armado o cenário de uma trama sórdida, em que a arte é um mero detalhe. 'O balé branco' é um romance ao mesmo tempo delicado e cruel.
Carlos Heitor Cony, 2005
2
BaléRalé: 18 improvisos
A obra reúne o que o autor chama de '18 improvisos'.
Marcelino Freire, 2003
3
Trip
No fim do espetáculo, a maioria dos colegas rumou para a rodoviária e, de lá, para o Rio de Janeiro: no domingo haveria prova para o corpo de balé do Teatro Municipal. Flávio Sampaio tinha decidido não fazê-la. Apesar do rápido sucesso,  ...
4
Na aula de balé
Nos livros das Sapatilhas Cor-de-Rosa, Zoé e seus amigos são estudantes de balé na escola de dança do Teatro Academia.
Beatrice Masini, 2008
5
Conto entre contos
AULAS DE BALÉ Sandra era uma menina desengonçada, cuja mãe insistia nas aulas de bale para que ela crescesse delicada e feminina e com porte de princesa. Matriculou-a numa academia de danças. A professora e ela se detestaram ...
Maria Alice Mansur, 2007
6
Tpm
Fruto de umamiscelâneaancestral entre japoneses, italianos e índios, Daniele Suzuki cresceu na ponta dos pés e, da disciplina do balé, trouxe elegância, postura e muitos truques de maquiagem POR ISABELLE DOUDOU | FOTOJORGE ...
7
Oito Ou Nove Ensaios Sobre O Grupo Corpo 2 Edicao
Mas com uma grande alegria por compartilhar desta coisa que é ser brasileiro, um sentimento que começa na garganta, desce para a barriga e fica ali, irradiando calor cívico, até o fim do balé. Que coisa diferente é essa, ser brasileiro?
Inês Bogéa, 2007
8
Contos do balé
Inês Bogéa reconta nesse livro cinco das principais coreografias do repertório de qualquer companhia clássica - 'A menina mal olhada', 'Giselle', 'Coppélia', 'O lago dos cisnes' e 'Petrouchka'.
Inês Bogéa, 2007
9
Balé do pato
Com sutileza, humor e requinte, o escritor Paulo Mendes Campos compõe um curioso retrato da vida, transformando os momentos simples do cotidiano em histórias engraçadas e comoventes que nos levam a rir, a amar e a pensar.
Paulo Mendes Campos, 2004
10
Galo Barnabé vai ao balé
Ana Carolina não conseguia parar de dançar e, por isso, decidiu para o balé entrar. Um dia, de tanto rodar, acabou caindo e ganhando um tremendo dum galo, mas não um galo qualquer. Era o galo Barnabé.
‎2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término balé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sonho de entrar para o mundo do balé acirra disputa por vaga em …
O gosto pelo balé une meninos e meninas na Escola Estadual de Dança Maria Olenewa, do Theatro Municipal do Rio de Janeiro, vinculado à Secretaria de ... «EBC, Oct 15»
2
Solista do balé da Geórgia morre afogado ao tentar fazer uma 'selfie'
Giorgi Mshvenieradze, solista do Balé Estatal da Geórgia (BEG), morreu afogado em um reservatório enquanto tentava fazer uma 'selfie', publicou nesta ... «Globo.com, Ago 15»
3
Balé da Cidade de Teresina faz abertura do Sesc Amazônia
Nesta quinta-feira (13) o Balé da Cidade de Teresina apresentará, a partir das 15h, no Theatro 4 de Setembro, o espetáculo Grave-Grog, fazendo a abertura em ... «Cidadeverde.com, Ago 15»
4
Balé de São Vicente conquista seis troféus em festival de dança
O Balé Jovem de São Vicente encerra sua participação em competições do primeiro semestre com o Festival de Dança de Joinville. Ao todo nesse primeiro ... «A Tribuna, Ago 15»
5
Aos 41 anos, Flávia Alessandra ganha elogios ao mostrar aula de …
Flávia Alessandra mostrou que está cuidando do corpo em grande estilo em foto postada no Instagram. Na imagem, a atriz aparece praticando balé fitness. «Purepeople.com.br, Jul 15»
6
Conheça as gatas escolhidas para o balé do Faustão
As novas integrantes do Balé do Faustão se jogaram no samba e no forró no último domingo, acompanhadas dos atores Lucas Lucco, Raphael Viana e ... «Paraná-Online, Jul 15»
7
Balé Bolshoi abre Festival de Dança de Joinville com o clássico "O …
Enfim chegou o dia. Até dia 1º de agosto, Joinville terá onze dias dedicados à arte dos movimentos, ao som e à sequência ritmada do corpo. O palco do ... «Notícias do Dia Online, Jul 15»
8
Balé Popular do Tocantins se apresenta em Festival de Joinville
Os dançarinos que compõem o Balé Popular do Tocantins se preparam para embarcar rumo a Santa Catarina, nesta segunda-feira (20), onde vão participar do ... «Globo.com, Jul 15»
9
Balé do Teatro Bolshoi inicia temporada hoje pelo País
Erick Swolkin era adolescente quando viu um vídeo que o fez decidir o que queria fazer da vida. Aluno de balé, mas ainda sem considerar a dança seu futuro, ... «Yahoo Noticias Brasil, Jun 15»
10
Domingão do Faustão - Gatas! Madrinhas do novo quadro do …
A atração vai escolher dançarinas talentosas para integrar o Balé do programa. Após receber 10 mil incrições, as ex-bailarinas do Faustão Carla Prata, Ivonete ... «Globo.com, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Balé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bale-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES