Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bolhão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOLHÃO EN PORTUGUÉS

bo · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLHÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bolhão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOLHÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «bolhão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bolhão

Mercado de Bolhão

Mercado do Bolhão

El Mercado de Bolhão es uno de los mercados más emblemáticos de la ciudad de Oporto, Portugal. Su construcción se caracteriza por su monumentalidad, propia de la arquitectura neoclásica. Los vendedores en el mercado se distribuyen por dos pisos. Hay cuatro entradas principales a diferentes cuotas: la entrada sur da acceso a la planta baja es hecha por la calle Formosa, las entradas laterales por la calle de Sá da Bandeira y por la calle Alexandre Braga dan acceso a un nivel intermedio con escaleras que conectan ambos pisos, y finalmente, la entrada norte por la calle de Fernandes Tomás, que da acceso directo al piso superior. El Mercado de Bolhão está orientado principalmente a productos frescos, sobre todo alimenticios. Los vendedores están divididos en diferentes secciones especializadas, en particular: zona de pesadillas, carnicerías, hortalizas y florales. En la parte exterior del edificio existen tiendas de otras variedades, como vestuario, cafetería, perfumerías, tejidos, etc. El edificio del mercado fue homologado como inmueble de interés público el 22 de febrero de 2006. En 2013 fue clasificado como monumentos de interés público. O Mercado do Bolhão é um dos mercados mais emblemáticos da cidade do Porto, em Portugal. A sua construção caracteriza-se pela sua monumentalidade, própria da arquitectura neoclássica. Os vendedores no mercado distribuem-se por dois pisos. Existem quatro entradas principais a diferentes cotas: a entrada sul dá acesso ao piso térreo é feito pela Rua Formosa, as entradas laterais pela Rua de Sá da Bandeira e pela Rua Alexandre Braga dão acesso a um patamar intermédio com escadarias que ligam ambos os pisos, e finalmente, a entrada norte pela Rua de Fernandes Tomás, que dá acesso directo ao piso superior. O Mercado do Bolhão é vocacionado sobretudo para produtos frescos, sobretudo alimentares. Os vendedores estão divididos em diferentes secções especializadas, designadamente: zona de peixarias, talhos, hortícolas e florais. Na parte exterior do edifício existem lojas de outras variedades, como vestuário, cafetaria, perfumarias, tecidos, etc. O edifício do mercado foi homologado como imóvel de interesse público em 22 de Fevereiro de 2006. Em 2013 foi classificado como monumentos de interesse público.

Pulsa para ver la definición original de «bolhão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BOLHÃO


Olhão
o·lhão
batalhão
ba·ta·lhão
bilhão
bi·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
carrilhão
car·ri·lhão
colhão
co·lhão
folhão
fo·lhão
gorgolhão
gor·go·lhão
medalhão
me·da·lhão
mergulhão
mer·gu·lhão
mexilhão
me·xi·lhão
milhão
mi·lhão
orelhão
o·re·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
remolhão
re·mo·lhão
trambolhão
tram·bo·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
trilhão
tri·lhão
turbilhão
tur·bi·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BOLHÃO

boletáceo
boletim
boletineiro
boletinista
boleto
boletra
bolha
bolhaco
bolhante
bolhar
bolhelho
bolhento
bolhoso
bolhó
boli
bolichar
boliche
bolichear
bolicheiro
boliço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BOLHÃO

Rossilhão
abelhão
aguilhão
agulhão
bobalhão
bulhão
cagalhão
dramalhão
escantilhão
espertalhão
grandalhão
grilhão
malhão
pontilhão
ramalhão
talhão
tentilhão
trabalhão
velhão
vermelhão

Sinónimos y antónimos de bolhão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BOLHÃO»

bolhão rouge mercado bolhão mercados mais emblemáticos cidade porto portugal construção caracteriza pela monumentalidade própria arquitectura neoclássica vendedores distribuem dois pisos existem turismo portal oficial visitar emblemático classificado como imóvel interesse público remonta livraria lello classificados monumentos irmão espaços icónicos simbólicos foram cronologia actual passou meio século desde primeiro instalado local onde breve nasceerá centro booking hotéis perto encontre disponibilidade tarifas espectaculares reserve pague hotel custos confeitaria bolhao dicas avaliações sobre restaurantes localizada frente municipal chama

Traductor en línea con la traducción de bolhão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOLHÃO

Conoce la traducción de bolhão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bolhão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

距离Bolhão
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la ciudad
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bolhão
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Bolhão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

bolhão
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Bolhão
278 millones de hablantes

portugués

bolhão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

bolhão
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Bolhão
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Bolhão
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Bolhão
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

bolhão
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

볼량
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Bolhão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bolhão
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

bolhão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

bolhão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Bolhão
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Bolhão
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Bolhão
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Bolhão
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Bolhão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Bolhão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bolhão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Bolhão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Bolhão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bolhão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOLHÃO»

El término «bolhão» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.142 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bolhão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bolhão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bolhão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bolhão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BOLHÃO»

Descubre el uso de bolhão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bolhão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Viagem à Roda do Meu Nome
Fruta assim nem no Bolhão — dizia a mulher do lenço, que pelos vistos devia ser do Porto. — E que éque temo mercado do Bolhãoa mais que o da Ribeira? — resmungou a minha mãe, que nestas coisas de mercados é muito bairrista.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Boletim cultural
«Planta da nova linha estabellecida para o lado do Poente da Praça do Bolhão. — O ponto B, cunhal da nova Casa que o proprietário Castro anda construindo, suppoem-se fixo n'este projecto, e igualmente fixo o ponto A, topo actual da ...
3
Catálogo de moedas portuguesas do Gabinete de Numismática da ...
Contudo, ao tentarmos concretizar este nosso propósito, surgiu- -nos a ideia de procurarmos encontrar um elo condutor nos tipos da moeda de bolhão portuguesa, até à altura, independentemente da sua ligação aos tipos europeus  ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Gabinete de Numismática, Maria José Pimenta Ferro Tavares, 1978
4
Portogallo
F4 Igreja de São Francisco ......................... C6 Igreja de São João Novo .................. ..... C6 Igreja do Carmo ..................................... C4 Instituto dos Vinhos Dauro e do Porto ................................................... C6 Mercado do Bolhão ................................F3 ...
Regis St. Louis, 2011
5
Lonely Planet Portugal
... Pão de Açucar....... B2 EATING 34 A Pérolado Bolhão. ... C2 Confeitaria do Bolhão Shop.................................... 39 C2 40 Confeitaria Sical....................... B2 41 Indian Classic........................... B3 42 Mercado do Bolhão................. C1 Minipreço.
Regis St. Louis, Robert Landon, 2007
6
Lonely Planet Portugal
Those wanting to self-cater should check out Porto's municipal market, the Mercado do Bolhão (p390), as well as the nearby grocery-cum-bakery Confeitaria do Bolhão (Map p387; Rua Formosa 305) and the art-nouveau food shop A Pérola ...
‎2009
7
Vinte Annos de Vida Litteraria
Os proprietarios da fabricade estamparia do Bolhão, n'aquella cidade, tinham umgrande cultopelosr. D. Pedro V, de saudosa memoria. Pois quando morreuD. Pedro V, a fabrica de estampariado Bolhão, no Porto, mandou erigir lhe á sua ...
Alberto Pimentel
8
Como fazer turismo de qualidade a baixo custo - Portugal
... hotmail.com • Restaurante Mercado do Bolhão; Mercado do Bolhão • Restaurante “Filha de Mãe Preta”; Bairro da Ribeira PORTALEGRE • Restaurante “Escondidinho”; Travessa das Cruzes 1-3; 245202728 RABAÇAL ( Legocão) ...
Stelson S. Ponce de Azevedo
9
O Código d Avintes
Elaera uma pessoa imprevisível, inspector. Tão depressa era a simpatia empessoa como, de repente,podia armaruma zaragata e desfiar palavrões quenem asvendedeiras do Bolhão. — Temalgumacoisa contra as vendedeiras do Bolhão?
A.A.V.V., 2012
10
Catálogo da Colecção de Miscelâneas: Vols. LXXVI a CLXXV
Barão do Bolhão — 5241, 5242, 5243. Barão do Bonfim - - 5480. Barão de S. Lourenço— 5245. Barata (António Francisco) — 5822, 5823. Barbier (Fr. Auné j — 5927. Barbosa (António Soares) — 5114. Barbosa (Diogo José Fernandes) ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOLHÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bolhão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Três anos em força para o Bolhão e o Matadouro já não está à venda
O Orçamento de 2016 da Câmara do Porto cresceu e contempla verbas significativas para o Mercado do Bolhão. No próximo ano há 6,5 milhões de euros ... «Público.pt, Oct 15»
2
Palácio do Bolhão recebe estreia absoluta de "Hierarquia" quinta-feira
O Salão Nobre do Palácio do Bolhão, no Porto, vai acolher na quinta-feira a estreia de "Hierarquia", com texto e direção de Zeferino Mota, o terceiro projeto do ... «RTP, Oct 15»
3
Sara Carbonero às compras no Bolhão antes de regressar a Madrid
Sara Carbonero deixou-se conquistar pelo Mercado do Bolhão, situado no coração do Porto. A beldade diz que este local fazia parte da sua lista de locais “a ... «Move Notícias, Oct 15»
4
Aprovado túnel de acesso à cave do Mercado do Bolhão
A Câmara do Porto aprovou por unanimidade construir um túnel de oito metros de largura e quatro de altura entre as ruas do Ateneu Comercial e Alexandre ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
5
Novo túnel liga área técnica do Bolhão à Rua do Ateneu Comercial
A área técnica que será construída no Mercado do Bolhão terá um acesso em túnel, entre as ruas de Alexandre Braga e do Ateneu Comercial do Porto. Esta foi ... «Público.pt, Sep 15»
6
Teatro do Bolhão dá voz às "Almas Mortas" que Gogol silenciou
O Palácio do Bolhão, no Porto, vai acolher "Almas Mortas", que parte da obra homónima de Nikolai Gogol, com encenação de António Júlio, que disse hoje ... «RTP, May 15»
7
O novo Bolhão e o velho Bolhão encontraram-se no projecto de …
O Mercado do Bolhão de hoje não irá estranhar o novo Mercado do Bolhão, projectado pelos técnicos da Câmara do Porto e por uma equipa externa, ... «Público.pt, Abr 15»
8
O futuro do Bolhão deixou de depender dos fundos comunitários
À boleia deste resultado, Rui Moreira repisou esta sexta-feira que o avanço da reabilitação do Mercado do Bolhão deixa de depender de fundos comunitários. «Público.pt, Abr 15»
9
Guitarrista Peixe atua hoje no Palácio do Bolhão, no Porto
Guitarrista Peixe atua hoje no Palácio do Bolhão, no Porto ... dá hoje um concerto de apresentação do novo Motor , no Salão Nobre do Palácio do Bolhão. «Blitz, Abr 15»
10
Teatro do Bolhão abriu as portas do seu novo palácio
O novo Teatro do Bolhão, instalado num esplendoroso palácio portuense do século XIX que demorou uma década a recuperar, abriu as portas esta sexta-feira, ... «Público.pt, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bolhão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bolhao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z