Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escantilhão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCANTILHÃO EN PORTUGUÉS

es · can · ti · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCANTILHÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escantilhão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCANTILHÃO


Rossilhão
Ros·si·lhão
aguilhão
a·gui·lhão
barbilhão
bar·bi·lhão
bilhão
bi·lhão
carrilhão
car·ri·lhão
cilhão
ci·lhão
escovilhão
es·co·vi·lhão
esmerilhão
es·me·ri·lhão
grilhão
gri·lhão
mexilhão
me·xi·lhão
milhão
mi·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
pilhão
pilhão
pontilhão
pon·ti·lhão
sextilhão
sex·ti·lhão
tentilhão
ten·ti·lhão
trilhão
tri·lhão
turbilhão
tur·bi·lhão
vendilhão
ven·di·lhão
verdilhão
ver·di·lhão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCANTILHÃO

escanhotador
escanhotar
escanifra
escanifrado
escanifrar
escanifre
escaninho
escano
escansão
escanteado
escantear
escanteio
escantilhada
escantilhado
escantilhar
escantoado
escantoar
escanzelado
escanzorrado
escanzurrar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCANTILHÃO

bailhão
benzilhão
botilhão
curvilhão
dentilhão
escotilhão
farsilhão
formilhão
fuzilhão
godilhão
nonilhão
nozilhão
patilhão
postilhão
quatrilhão
rodilhão
saquilhão
setilhão
tendilhão
torcilhão

Sinónimos y antónimos de escantilhão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESCANTILHÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «escantilhão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de escantilhão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCANTILHÃO»

escantilhão bitola craveira estalão medida norma padrão como usar para alvenaria vedação preço estrutural escantilhão dicionário informal nome equipamento usado auxiliar elevação garantindo tanto prumo quanto nível equipaobra cód portal equipamentos catálogo fabricantes você encontra fichas técnicas catálogos principais monta comparativos especificações starrett rasgos calibradores referência rapidamente determinam várias dimensões instrumentos medição ferramentas precisão português aferimento régua pedreiros vendas telescópico composto perfil tubular aço carbono galvanizado comprimento priberam língua portuguesa produtos tripé sistema regulagem telecópica paredes aulete lhão regular distâncias diversos tipos trabalho medem largura parede possue deslizante dois metros oitenta centímetros permite execução fiadas mudando somente posicionamento telescópica ufrgs alvenarias blocos cerâmicos após procedimentos iniciais locação eixos prumos vãos

Traductor en línea con la traducción de escantilhão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCANTILHÃO

Conoce la traducción de escantilhão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escantilhão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

模板
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Escamas
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

template
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

टेम्पलेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قالب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

шаблон
278 millones de hablantes

portugués

escantilhão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

টেমপ্লেট
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

modèle
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

template
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

schablone
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

テンプレート
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

주형
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cithakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mẫu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

டெம்ப்ளேட்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

टेम्पलेट
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

şablon
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sagoma
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

szablon
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

шаблон
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

șablon
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πρότυπο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sjabloon
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mall
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escantilhão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCANTILHÃO»

El término «escantilhão» se utiliza regularmente y ocupa la posición 62.104 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escantilhão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escantilhão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escantilhão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escantilhão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCANTILHÃO»

Descubre el uso de escantilhão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escantilhão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escantilhão*, m. Medida, com que se regulam as distâncias em trabalhos agrícolas ou mechânicos. Medida official, que serve de padrão no aferimento das medidas públicas. *Réguaoupau, com queos pedreiros vão aferindo alargura de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
A figura das bocas de fogo é a de um solido de revolução , gerado por um perfil chamado escantilhão. A fôrma do escantilhão é geralmente um systema de linhas rectas, umas inclinadas e outras.parallelas ao eixo de revolução , do qual se ...
Antonio José do AMARAL, 1861
3
Guia de mechanica pratica: precedida de noções elementares ...
80 Para machinas de 30 a 40 cavallos, não fazendo mover mais do que um só apparelho para ferro de grosso escantilhão, ou dois apparelhos de promptificar os ferros de pequeno escantilhão. Exemplos : i." Qual deverá ser o peso do ...
Carlos Augusto Pinto Ferreira, 1868
4
Mestre de Obras
Pode-se, também, usar um escantilhão, que, como o caibro, possibilita a obtenção de fiadas devidamente alinhadas, niveladas e prumadas. O escantilhão propicia mais produtividade pela facilidade de posicionamento. Também faz parte do ...
Senai-sp
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESCANTILHÃO, s. m. Prio de seis até sete palmos para medir a distancia de bacello a baccllo. -lllodêlo de regular certas medidas e proporções em varias artes. -Loc. Por.: Foi tudo d'escantilhão, em derrota batida, fugindo em confusão.
Domingo Vieira, 1873
6
Revista
30 — De escantilhão. De cambo, de cam- bulhada, em desordem, de mistura, de rondão, de roldão: "Com essas iriam também de escantilhão para o limbo frases sem fim, sem conta..." 85. Não sei por que se atribuiu à locução o sentido hoje ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1952
7
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
0,5 ß' de toxina 1' em lš dla. » 2. 0,25 n n 1' n 2 dias. I Paralizia total D 3. 0,1 u n em 1è dia, [1' » 2 dias. l 4. 0,05 n n 'f u dia. - n 5' 0,025 i ›› { 1'Pârrlillziâ 3 dias. v 6. 0,01 n n sobrevive. Escantilhão M. Coelho 1. 0,5 "' de toxina{ 1' íãmáizšfia; ...
8
Memorias
... escantilhões diversos em que se observa que camondongos havia que rezistiam a dozes de toxina sensivelmente mais altas que a reclamada para matar coelhos. Escantilhão do Instituto Pasteur de Paris : Coelho 1. 0,5 «° de toxina f «"» H ...
9
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Assim passaram anos terríveis, sem esperança. Lentamente, tinha conseguido alguns trabalhos como tradutora. Já ninguém se lembrava de Cabestany e praticava-se uma política de perdão, de esquecer de escantilhão velhas rivalidades e ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
10
A Caminho da Luz:
Referindo-nos, de escantilhão,ànobre figurade Joana d'Arc, que cumpriuelevada missão adstrita aosprincípios de justiça ede fraternidadena Terra, eàsguerras dolorosas que assinalaram o fim da Idade Média, registramos aqui, que, com as  ...
Francisco Cândido Xavier, 1939

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCANTILHÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escantilhão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Os filhos que se façam à vida!
E tudo era um mar de rosas até que os descendentes, que há anos não a visitavam, alertados por alguma quadrilheira do prédio, chegaram de escantilhão, ... «iOnline, Ago 15»
2
Uma “voz de alerta” no Parlamento
Basta dispor cada local de voto de uma matriz em Braille, uma espécie de escantilhão que se põe por cima do boletim e que indica o nome de cada partido, ... «Expresso, Ago 15»
3
Hama lança suporte de parede para televisores com ecrãs curvos
... por 229,99 Euros e inclui tudo o que é necessário para ser fixado na parede, nomeadamente parafusos, buchas, escantilhão para alinhamento da perfuração ... «Tech&Net, Mar 15»
4
Com Fidelio, l'odyssée d'Alice Ariane Labed brinca ao Titanic
... da marinha mercante francesa que é a única mulher a bordo, embarcada de escantilhão no Fidelio para substituir um colega morto de um ataque de coração. «Público.pt, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escantilhão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escantilhao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z