Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bombardear" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOMBARDEAR EN PORTUGUÉS

bom · bar · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOMBARDEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bombardear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo bombardear en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO BOMBARDEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bombardeio
tu bombardeias
ele bombardeia
nós bombardeamos
vós bombardeais
eles bombardeiam
Pretérito imperfeito
eu bombardeava
tu bombardeavas
ele bombardeava
nós bombardeávamos
vós bombardeáveis
eles bombardeavam
Pretérito perfeito
eu bombardeei
tu bombardeaste
ele bombardeou
nós bombardeamos
vós bombardeastes
eles bombardearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu bombardeara
tu bombardearas
ele bombardeara
nós bombardeáramos
vós bombardeáreis
eles bombardearam
Futuro do Presente
eu bombardearei
tu bombardearás
ele bombardeará
nós bombardearemos
vós bombardeareis
eles bombardearão
Futuro do Pretérito
eu bombardearia
tu bombardearias
ele bombardearia
nós bombardearíamos
vós bombardearíeis
eles bombardeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bombardeie
que tu bombardeies
que ele bombardeie
que nós bombardeemos
que vós bombardeeis
que eles bombardeiem
Pretérito imperfeito
se eu bombardeasse
se tu bombardeasses
se ele bombardeasse
se nós bombardeássemos
se vós bombardeásseis
se eles bombardeassem
Futuro
quando eu bombardear
quando tu bombardeares
quando ele bombardear
quando nós bombardearmos
quando vós bombardeardes
quando eles bombardearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bombardeia tu
bombardeie ele
bombardeemosnós
bombardeaivós
bombardeiemeles
Negativo
não bombardeies tu
não bombardeie ele
não bombardeemos nós
não bombardeeis vós
não bombardeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bombardear eu
bombardeares tu
bombardear ele
bombardearmos nós
bombardeardes vós
bombardearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bombardear
Gerúndio
bombardeando
Particípio
bombardeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BOMBARDEAR


abastardear
a·bas·tar·de·ar
alardear
a·lar·de·ar
bastardear
bas·tar·de·ar
bordear
bor·de·ar
cardear
car·de·ar
cerdear
cer·de·ar
cordear
cor·de·ar
engalhardear
en·ga·lhar·de·ar
esbombardear
es·bom·bar·de·ar
escardear
es·car·de·ar
espingardear
es·pin·gar·de·ar
esquerdear
es·quer·de·ar
esverdear
es·ver·de·ar
galhardear
ga·lhar·de·ar
guardear
guar·de·ar
lardear
lar·de·ar
petardear
pe·tar·de·ar
surdear
sur·de·ar
vanguardear
van·guar·de·ar
verdear
ver·de·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BOMBARDEAR

bombagi
Bombaim
bombaiona
bombanaça
bombarato
Bombarda
bombardada
bombardar
bombardaria
bombardeado
bombardeamento
bombardeio
bombardeira
bombardeiro
bombardeta
bombaria
Bombarral
bombasticidade
bombazina
bombazine

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BOMBARDEAR

bigodear
brandear
caldear
contrabandear
desencadear
encadear
enredear
estadear
estrondear
idear
ladear
miudear
ondear
redondear
rodear
tartamudear
torpedear
vadear
vagabundear
vagamundear

Sinónimos y antónimos de bombardear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOMBARDEAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «bombardear» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de bombardear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BOMBARDEAR»

bombardear acanhoar bombear canhonear bombardear dicionário português lançar bombas obuses sobre objetivo projetar partículas conjugação conjugar tradução traduções casa línea conjuga gerúndio bombardeando particípio wikcionário decisão congresso veio nossa causa física nuclear submeter substância irradiação feixe fótons para nela informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo pagina pepito portugal paradigma passear irregular formas nominais bombardeado presente indicativobombardear inglês wordreference portuguese espanhol muitas outras léxico exército turco voltou hoje território

Traductor en línea con la traducción de bombardear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOMBARDEAR

Conoce la traducción de bombardear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bombardear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

炸弹
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bombardear
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To bomb
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बम
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قنبلة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

бомба
278 millones de hablantes

portugués

bombardear
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বোমা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bombe
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Untuk mengebom
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Bombe
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

爆撃する
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

폭탄
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

bom
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bom
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

குண்டு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बॉम्ब
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bomba
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Bomba
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bomba
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

бомба
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bombă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βόμβα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bom
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bomb
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bombe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bombardear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOMBARDEAR»

El término «bombardear» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.942 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bombardear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bombardear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bombardear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bombardear

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «BOMBARDEAR»

Citas y frases célebres con la palabra bombardear.
1
Fiodor Dostoievski
Decididamente não compreendo por que é mais glorioso bombardear de projécteis uma cidade do que assassinar alguém a machadadas.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BOMBARDEAR»

Descubre el uso de bombardear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bombardear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Holocausto, Pio XII e os aliados
Mas, perguntava-se, porque não bombardear ao menos as ferrovias? Outra razão apresentada para não bombardear instalações e vias férreas era que tal ação podia provocar ainda mais ações de vindita por parte dos nazistas. E o que  ...
Joaquim Blessmann, 2003
2
Algumas palavras em resposta ao que certas pessoas tem ditto ...
Que ridiculo e jocozo era ouvir fallar em bombardear Lisboa ! Se o Governo Portuguez, em lugar de consentir que fosse a bordo do Almirante Pirata hum abridor de cartas, tem mandado confiscar todas as propriedades Fraiicezas e prender ...
Heliodoro Jacinto de Araújo Carneiro, 1832
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Bombardeado, a, p. p. de bombardear. Bombardeamento , s. m. a acçâo de bombardear. Bombardear , v. a. lançar bombas. Bombardeira , s. f. ( Artil. ; abena entre meiloes por onde se mette a boca da bombarda. Bombardeiro , s. m. ...
‎1818
4
Quem E Padre Pio
PADRE PIO DETÉM BOMBARDEIOS No decorrer da Segunda Guerra Mundial, quando a Itália ainda estava sob o domínio dos nazistas, os Aliados receberam ordens de bombardear a região do Gargano, onde fica situada a cidade de San  ...
LILÁ SANT'ANNA
5
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
Por exemplo, uma ameaça americana de bombardear Moscou em retaliação por um ataque nuclear provavelmente seria digna de crédito. No entanto, suponha que os Estados Unidos tenham ameaçado bombardear Moscou em 1980 se os ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
6
Em defesa de Israel
A Jordânia ignorou as repetidas aberturas pacíficas de Israel e começou a bombardear os centros de população civil judaica nas principais cidades de Israel e ao seu redor e subúrbios. Seis mil morteiros foram disparados sobre áreas ...
ALAN M. DERSHOWITZ, MARIO R. KRAUSZ, 2004
7
Depois de Auschwitz:
bombardear. as. câmaras. de. gás. no. verão. de. 1944. Um. funcionário. do. ministério britânico de Relações Exteriores escreveu que o bombardeio a Auschwitz poderia levar a uma ...
Eva Schloss
8
Política Operária
Vozes. dissidentes. Vamos. Bombardear. Kissinoer? Eduardo. Galeano. Saddam Hussein era bom, assim como as armas químicas que usou contra os iranianos e os curdos. Depois tornou-se mau, já lhe chamavam Satã Hussein quando os ...
9
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Eles não os mandam atrás dos ciganos. _ Causam-me espanto _ disse Rafael. _ Dão-me medo, de verdade. _ Vão bombardear algum aeródromo _ disse Jordan, quando entraram na gruta. _ Tenho quase a certeza de que vieram para isso.
Ernest Hemingway, 2011
10
Otelo O Revolucionário
«Para bombardear oRALIS e a Polícia Militar...», começouo outro a explicar. Otelo já sabiatudo aquilo, mas não conseguiu deixar de ficar espantado. «Estes tipos iam bombardear pessoas, soldados portugueses», pensou. «Teriam eles tido ...
PAULO MOURA, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOMBARDEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bombardear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Síria: Rússia continua a bombardear posições do EI
Os Estados Unidos da América e a Rússia têm bombardeado a região do norte da Síria, visando alvos do grupo Estado Islâmico. Washington acusa Moscovo ... «euronews, Oct 15»
2
Iraque começa a bombardear jihadistas com ajuda russa
Cairo - Caças iraquianos começaram a bombardear nesta terça-feira as posições do grupo jihadista Estado Islâmico (EI) graças a informações passadas por ... «EXAME.com, Oct 15»
3
Como é que está o dia? “Perfeito para bombardear a Síria”
É uma previsão meteorológica no mínimo diferente. Não foi transmitida num programa de humor ou de entretenimento, mas no noticiário da televisão estatal ... «Expresso, Oct 15»
4
EUA admitem que erraram ao bombardear hospital no Afeganistão
Os Estados Unidos admitiram publicamente, nesta terça-feira (6), que erraram ao bombardear um hospital no Afeganistão, na semana passada. No comitê do ... «Globo.com, Oct 15»
5
Elon Musk explica por que devemos bombardear Marte antes de …
Para isso, ele explica que a ideia não seria bombardear a superfície de Marte, mas fazer com que tudo ocorra a alguns quilômetros de altura. Desse modo, o ... «canaltech, Oct 15»
6
Rússia volta a bombardear áreas controladas por rebeldes sírios …
Beirute (Síria), 2 out (EFE).=. A aviação da Rússia, aliada do regime do presidente Bashar al Assad, voltou nesta sexta-feiar a bombardear áreas sob o controle ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
7
Iraque disposto a considerar proposta de Moscou para bombardear EI
O Iraque estudará qualquer proposta da Rússia para bombardear o grupo Estado Islâmico em território iraquiano, declarou o primeiro-ministro Haider al-Abadi ... «Zero Hora, Oct 15»
8
França começa a bombardear o Estado Islâmico na Síria
A França se uniu à coalizão internacional e começou neste fim de semana a bombardear posições do Estado Islâmico na Síria. Paris tinha se limitado a atacar ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
9
Síria diz que Rússia pode bombardear Estado Islâmico e EUA veem …
Os EUA continuam fazendo declarações sobre o fortalecimento da presença militar russa na Síria. Nesta quarta-feira (16) o Pentágono manifestou que reparou ... «Sputnik Brasil, Sep 15»
10
França começará bombardeios na Síria "nas próximas semanas"
As Forças Armadas francesas começarão a bombardear alvos do Estado Islâmico (EI) na Síria "nas próximas semanas", após compilar uma maior quantidade ... «Terra Brasil, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bombardear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bombardear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z