Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cabacinha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CABACINHA EN PORTUGUÉS

ca · ba · ci · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABACINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cabacinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CABACINHA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «cabacinha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cabacinha

Aguascalientes

Abobrinha-do-mato

La calabaza de matorral es una planta cucurbitácea. Es también conocida por las siguientes designaciones: ana-pinta, azucar de brasil, cabacinha, cipi-azucar y taiuiá. [Editar] Referencias ↑ Flora Brasiliensis.Org Portal de la biología Portal de la botánica ... A abobrinha-do-mato é uma planta cucurbitácea. É também conhecida pelos pelas seguintes designações: ana-pinta, azougue-do-brasil, cabacinha, cipió-azougue e taiuiá. Referências ↑ Flora Brasiliensis.Org Portal da biologia Portal da botânica...

Pulsa para ver la definición original de «cabacinha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CABACINHA


alfacinha
al·fa·ci·nha
barcacinha
bar·ca·ci·nha
cabecinha
ca·be·ci·nha
calcinha
cal·ci·nha
carricinha
car·ri·ci·nha
carrocinha
car·ro·ci·nha
cozinha
co·zi·nha
cravo-de-cabecinha
cra·vo·de·ca·be·ci·nha
foicinha
foi·ci·nha
foucinha
fou·ci·nha
gracinha
gra·ci·nha
linha
li·nha
lucinha
lu·ci·nha
minha
mi·nha
mocinha
mo·ci·nha
patricinha
pa·tri·ci·nha
pracinha
pra·ci·nha
rocinha
ro·ci·nha
sargacinha
sar·ga·ci·nha
trancinha
tran·ci·nha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CABACINHA

caba
cabaceira
cabaceiro
cabacinha-riscada
cabacinho
cabaça
cabaçada
cabaçal
cabação
cabaço
cabaçu
cabaçuda
cabaçudo
cabada
cabadela
cabaia
cabaíba
cabaíbas
cabal
cabala

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CABACINHA

aninha
bolinha
botinha
caixinha
casinha
farinha
galinha
gatinha
joaninha
madrinha
mantinha
marinha
pegadinha
rainha
ribeirinha
rosinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Sinónimos y antónimos de cabacinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CABACINHA»

cabacinha cura sinusite para serve chá aborto abortiva abobrinha mato planta cucurbitácea também conhecida pelos pelas seguintes designações pinta azougue brasil cipió remédios caseiros buchinha norte como usar cabacinha luffa frutos pequenos ásperos contem substância buchinina tratamento natural descoberto jornal cazumba veja matéria pesquisadora maranhense aliviar rinite adenoide dicionário informal português diminutivo substantivo cabaça fruto logo aulete pequena árvore compostas stifftia parviflora nativa madeira branca confecção caixotes priberam nome duas cucurbitáceas riscada verrugosa seus cabacinhas feminino plural brincos corre escolovar velhota morava numa casinha beira

Traductor en línea con la traducción de cabacinha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CABACINHA

Conoce la traducción de cabacinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cabacinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cabacinha
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cabra
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Little bitch
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cabacinha
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cabacinha
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cabacinha
278 millones de hablantes

portugués

cabacinha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ছোট্ট দুশ্চরিত্রা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cabacinha
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cabacinha
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cabacinha
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cabacinha
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cabacinha
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cabacinha
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Ít chó cái
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cabacinha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cabacinha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cabacinha
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cabacinha
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Mała suka
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cabacinha
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cabacinha
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cabacinha
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cabacinha
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cabacinha
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cabacinha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cabacinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CABACINHA»

El término «cabacinha» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.668 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cabacinha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cabacinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cabacinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cabacinha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CABACINHA»

Descubre el uso de cabacinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cabacinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
A senhora precisa ver são todas desconfiadas, fazem pergunta e a gente fala a verdade: lá no interior já teve causo de muita mulher morrer de hemorragia tomando chá de "cabacinha". A "cabacinha" é muito mais forte que o "amor- crescido", ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Sinonímia: cabacinha, em São Paulo. Bibliografia. PIO CORRÊA. M. & PENNA. L A. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, SIA, IBDF. 1926-1978. 6 vols.; MAI- N1ERI.C. Madeiras ...
‎1995
3
Tempos e lugares de gênero
Quando chegou em casa, sua mulher tinha apenas preparado uma cabacinha muito pequena. Wazare, pressentindo que aquela quantidade não daria para dividir e oferecer para os festeiros e que iria passar vergonha, tem raiva da mulher ...
Maria Cristina A. Bruschini, Céli Regina J. Pinto, 2001
4
Ensaios sobre a intolerância: inquisição, marranismo e ...
tomavam pena de galinha branca e com ela esgravatavam os ouvidos, e depois a metiam em uma cabacinha do tamanho de um ovo, e logo faziam no chão uns riscos ou em cruz com uma tinta ou terra vermelha e branca, e lançando a tal ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
5
Lueji, o nascimento de um império
Logo apareceuuma mulher com umacabaça grande cheia de hidro mel e uma cabacinha pequena cortada ao meio. Chinyama pegou logo na cabacinha, mergulhoua na cabaça grande e retiroua cheiade ndoka. Assoproua afastar os ...
PEPETELA, 2012
6
Juízes e infratores: o tribunal eclesiástico do Bispado de ...
Quando qualquer dos Réus queriam adivinhar se os enfermos tinham feitiços, tomavam pena de galinha branca e depois a metiam em uma cabacinha de tamanho de um ovo e logo faziam no chão uns riscos ou em cruz com uma tinta ou ...
Maria do Carmo Pires, 2008
7
Pinguim
18 – Não vi velha nem velhinha, não vi velha nem velhão, corre, corre, cabacinha, corre, corre, cabação. O lobo deixou passar a cabaça e continuou à espera da velhinha. A cabaça continuou a rolar por caminhos e atalhos, e quando estava ...
MOTA ANTONIO, 2011
8
Uma Cabaca E Os Giros Que A Vida Da
Guardou a cabacinha a sete chaves, e um dia resolveu dá-la a outra pessoa para que a guardasse, pois talvez soubesse que não viveria muito tempo, e que essa história faria algum sentido na vida de todos nós. Confiou-me a cabacinha por ...
Vilma Damasceno
9
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Km baixo, a uma altura de vinte centímetros, está presa ao arco uma meia cabacinha que serve para reforçar o som. Para se tocar o instrumento, applica- se a abertura da meia cabacinha sobre o umbigo, ficando seguro o arco com uma das ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1907
10
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
que se costuma absorver, chupando por um fino canudo, enfiado numa cabacinha. " São Paulo e Sul, 1818 Johann Baptiste von Spix e Carl Friedrich Philippe von Martius, Viagem pelo Brasil, vol. 1, p. 212 "Ao me aproximar da casa que ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CABACINHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cabacinha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ervas, banhos e simpatias são opções no combate aos efeitos da …
... Centro, contou que nos últimos dias houve uma procura maior pelos produtos medicinais como cabacinha, alfavaca, cravo amarelo, andiroba, maru, arruda e ... «Portal A Crítica, Oct 15»
2
Queijaria familiar do Sul de Minas se transforma em modelo de …
Queijo Minas Artesanal, cabacinha, nozinho, muçarela e defumado. Essas são algumas das variedades de queijos produzidas em uma agroindústria familiar ... «Farol Comunitário, Ago 15»
3
Paraíba Comunidade dá dicas sobre cuidados e uso de ervas …
Não vá na onda de que 'o que é natural não faz mal', pois muitas plantas podem matar, como a espirradeira e a cabacinha. - Gestantes não devem usar chás ... «Globo.com, Ago 15»
4
Produtores de queijo artesanal questionam legislação federal
... outros tipos de queijo artesanal, como o meia-cura (o preferido pelo mercado), o cabacinha e o requeijão artesanal, abrindo a possibilidade ainda para que ... «Olhar Direto, May 15»
5
Desfiles arrancaram em Lisboa no Palácio Foz e em antiga carpintaria
A criação das peças partiu da fusão de histórias contadas há 30 anos aos criadores, como a de "A Velha e a Cabacinha" e contos de Sayona, pelas respetivas ... «RTP, Mar 15»
6
Ação levará água tratada às torneiras de famílias rurais
As comunidades beneficiadas são as de Moreira, Cabacinha, Bebedouro, Amargosa, Frota, Garças, Queimadas, Angico, Três Ilhas e Barra de Parateca. «Vermelho, Feb 15»
7
Festa das Cabacinhas será agitada por Léo Santana em Japaratuba
Mais uma edição da Festa das Cabacinhas vai ser realizada no município de Japaratuba a partir desta quinta-feira (8). A festa que vai ser agitada por grandes ... «Globo.com, Ene 15»
8
Acidente próximo a Itaobim deixa uma pessoa morta e três feridas
'Cabacinha' ganha reconhecimento do IMA no Vale do Jequitinhonha. 14/05/2014. Homem é preso suspeito de estuprar e matar menina de 8 anos em Itaobim. «Globo.com, Dic 14»
9
Casais de passarinhos viram inquilinos de fotógrafa para fazer ninhos
Há cinco anos, os bichinhos da espécie conhecida como Papa-mel, ou Cabacinha, começaram utlizando um suporte de cerveja deixado na área de serviço. «R7, Jul 14»
10
Diversidade da gastronomia mineira é celebrada no Projeto Aproxima
... (porco, galinha, queijo do Serro, cachaça de Salinas e taioba) e rios Mucuri, Doce e Jequitinhonha (peixes, carne de sol, mandioca, queijo cabacinha e café). «UAI, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cabacinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cabacinha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z