PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CALAGOIÇO»
calagoiço
calagoiço
dicionário
informal
português
priberam
língua
portuguesa
prov
trasm
instrumento
análogo
calagoiça
volta
mais
fechada
porto
editora
acordo
ortográfico
léxico
nome
masculino
portal
singular
plural
calagoiços
flexiona
como
casa
variante
calagouço
destaques
cabo
longo
anagramas
classes
palavras
webix
letras
apalabrados
words
coligação
glaciação
calagouça
alagadiço
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALAGOIÇO»
El término «calagoiço» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición
155.525 de nuestra lista de términos más usados del
diccionario de portugués.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calagoiço» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de
calagoiço
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro
diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «calagoiço».
5 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CALAGOIÇO»
Descubre el uso de
calagoiço en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
calagoiço y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Calagoiço*, m. Prov. trasm. Instrumento análogo á calagoiça, mas de volta mais
fechada e de cabo mais longo. * *Calagouça*,f.Prov. trasm. Foice roçadoira,
decabo curto. * *Calagouçada*, f.Pancada com calagoiça ou calagoiço.
Cândido de Figueiredo, 1937
Só esta segunda distinção está documentada no nosso material e apenas no
ponto 588 (no concelho de Mogadouro): «calagoiça 'podoa grande'» e «
calagoiço 'podoa pequena'». Nos outros pontos desta área, a distinção parece
ter-se ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 85. calafate VII, 93. calafeto VII, 93. calagoiça V, 34; XXXIII, 102. calagoiçada V
, 34. calagoiço V, 34; XXXIII, 102. calagouça XIII, 113. calagouço XIII, 113.
calaiço XXXIII, 102. calaim VI, 78. çalaio XXVI, 134. calama XVIII, 85. calamaira
XXXIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
_Pequena machadinha na cotaV do podão ou do calagoiço; a parte posterior da
picareta. Piada (de azeitona)._Uma pisa della, ist-o é, a que se faz de cada vez
no lagar. Pieão._Ponto mais alto, e mais ou menos em bico, dos fragaredos nas
...
5
Los portugueses en Canarias: portuguesismos
Más, lejos de existir una gran fijeza en el uso de peta y peto o peito, se
intercambian y alternan con frecuencia: trasm. pêto «pequena machadinha na
cóta do podào ou do calagoiço: a parte posterior da picarêta», en Mogadouro e
Lago- aça, ...
