Descarga la app
educalingo
chamuscadela

Significado de "chamuscadela" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHAMUSCADELA EN PORTUGUÉS

cha · mus · ca · de · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMUSCADELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chamuscadela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHAMUSCADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAMUSCADELA

champorreado · champorrear · champorreirão · champó · champô · champunha · champurrião · champúrrio · chamuna · chamurro · chamusano · chamusca · chamuscada · chamuscado · chamuscadoiro · chamuscador · chamuscadura · chamuscamento · chamuscar · chamusco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHAMUSCADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · escorregadela · esfregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Sinónimos y antónimos de chamuscadela en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHAMUSCADELA»

chamuscadela · chamuscadela · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · sensagent · traduções · gratuita · linha · conteùdo · publicidade · últimas · investigações · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · queimadela · ligeira · crestadela · rimas · rima · abanadela · achatadela · adubadela · afogadela · aguilhoadela · amachucadela · citador · dicti · chamusca · chamusco · mais · beliscadela · balbuciadela ·

Traductor en línea con la traducción de chamuscadela a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHAMUSCADELA

Conoce la traducción de chamuscadela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chamuscadela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Chamuscadela
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Singe
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

झुलसाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سفعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

опаляться
278 millones de hablantes
pt

portugués

chamuscadela
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পুড়ান
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

roussir
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

singe
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

versengen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

焦がします
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

그을음
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

singe
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

làm cháy sém
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஒற்றை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

भाजणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

hafif yanık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

bruciacchiare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

przypalić
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

опаляться
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pârli
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Singe
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verse
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

singe
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

singe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chamuscadela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAMUSCADELA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chamuscadela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «chamuscadela».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre chamuscadela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHAMUSCADELA»

Descubre el uso de chamuscadela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chamuscadela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Luz do Fogo
E mais uma chamuscadela do que uma queimadura. Recolhi o fluxo de chamas assim que me saiu dos lábios. Quase não a tocou. Na verdade, podia ter sido muito pior. Catherine olha-me de cima a baixo e pergunta-me, em segredo: _ Tens ...
Sophie Jordan, 2012
2
Atirem-se ao ar!
S ACADURA Foi um acidente, uminsignificante acidente deque saímos sem umaúnica chamuscadela. Nós estamos preparados paraisto e paramuitomais, não éverdade, meucaroGago Coutinho? Mudo assentimento, não muito convicto , ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012
3
Tradições populares II
Estou convencido de que, mau grado os dichotes, a liberalidade, ostentatória - ou lá o que foi, do deão não o fez apanhar chamuscadela a mais no Purgatório. E, desde já, submeto o meu juízo ao tribunal dos leitores. “Festividade nunca ...
António Cabral
4
Bala santa
Uma pequena caixa de madeira que sobreviveu ao holocausto explosivo sem um arranhão ou chamuscadela. Dali não consegue ver o seu interior, mas sabe o que lá se encontra. Uma garrafa de porto vintage, colheita de 1976, o ano do ...
Luís Miguel Rocha, 2007
5
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
Os mais afoitos ou mais descuidados podem apanhar uma chamuscadela, o que tem acontecido. Mas há os que surgem com ramos de árvores, tentando abafar as faíscas. É também um risco, pois os portadores da vaca, ziguezagueando e ...
António Cabral, 1998
6
Namoro à moda antiga: o amor na Gândara
A zona da barriga exige muito cuidado na chamuscadela: a pele é muito delicada e pode estalar com a raspagem da pá e, por outro lado, as tripas podem cozer se apanham muito lume. Nas Cabeças-Verdes e no Seixo chamam tirar as ...
Gabriel Frada, 1992
7
Recordações de infância
Mas até arranjarmos o «correio» ou não sei o quê, toma o meu canivete, corta devagarinho a costura da manga de Mogorógea na direcção da planta do pé, dá - lhe uma boa chamuscadela com algung fósforos destes, que ardem lentamente , ...
Ion Creangă, 1947
8
O claustro do silêncio: romance
Mas não se livrará de alguma chamuscadela de incêndio e de saquearem tudo que há de valor, sejam artes, dinheiros ou objectos sagrados. — E altura de pôr tudo a salvo, bem escondido pelas fragas das granjas. E o padre Rufino foi ...
Luís Rosa, 2002
9
O que sentes quando a chuva cai?
Quando regressei à vivenda de campo já era escuro e eu estava encharcado. No entanto, ao cruzar a soleira, deixando um rasto de pegadas lamacentas, sentia-me feliz: desafiara o trovão e salvara-me sem uma chamuscadela que fosse.
João de Mancelos, 2006
10
Ementas do Paraíso
experimentaram a sua resistência arremessando-a numa fornalha (donde se libertou, sem qualquer chamuscadela, ao cabo de cinco dias). Por fim, deceparam-lhe a língua & cravejaram-na de flechas: ora uma mulher sem língua não pode ...
César Príncipe, 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAMUSCADELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chamuscadela en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cuidado com garupa na moto…
O problema é que quanto mais perto do fogo, mais riscos temos de tomar uma “chamuscadela” (ou seria chamuscadura?)… Principalmente se formos ... «Motonline, Ago 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chamuscadela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/chamuscadela>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES