Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chapilhar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAPILHAR EN PORTUGUÉS

cha · pi · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAPILHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chapilhar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo chapilhar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO CHAPILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chapilho
tu chapilhas
ele chapilha
nós chapilhamos
vós chapilhais
eles chapilham
Pretérito imperfeito
eu chapilhava
tu chapilhavas
ele chapilhava
nós chapilhávamos
vós chapilháveis
eles chapilhavam
Pretérito perfeito
eu chapilhei
tu chapilhaste
ele chapilhou
nós chapilhamos
vós chapilhastes
eles chapilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu chapilhara
tu chapilharas
ele chapilhara
nós chapilháramos
vós chapilháreis
eles chapilharam
Futuro do Presente
eu chapilharei
tu chapilharás
ele chapilhará
nós chapilharemos
vós chapilhareis
eles chapilharão
Futuro do Pretérito
eu chapilharia
tu chapilharias
ele chapilharia
nós chapilharíamos
vós chapilharíeis
eles chapilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chapilhe
que tu chapilhes
que ele chapilhe
que nós chapilhemos
que vós chapilheis
que eles chapilhem
Pretérito imperfeito
se eu chapilhasse
se tu chapilhasses
se ele chapilhasse
se nós chapilhássemos
se vós chapilhásseis
se eles chapilhassem
Futuro
quando eu chapilhar
quando tu chapilhares
quando ele chapilhar
quando nós chapilharmos
quando vós chapilhardes
quando eles chapilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chapilha tu
chapilhe ele
chapilhemosnós
chapilhaivós
chapilhemeles
Negativo
não chapilhes tu
não chapilhe ele
não chapilhemos nós
não chapilheis vós
não chapilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chapilhar eu
chapilhares tu
chapilhar ele
chapilharmos nós
chapilhardes vós
chapilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chapilhar
Gerúndio
chapilhando
Particípio
chapilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHAPILHAR


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAPILHAR

chapetonada
chapeuzinho
chapéu
chapéu-de-coiro
chapéu-de-feiticeira
chapiceiro
chapiçada
chapim
chapinada
chapinar
chapineiro
chapinhada
chapinhar
chapinheira
chapinheiro
chapiscar
chapisco
chapista
chapitel
chapitéu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHAPILHAR

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Sinónimos y antónimos de chapilhar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHAPILHAR»

chapilhar chapilhar dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português prov trasm mesmo chapinhar portuguese verb conjugated tenses verbix presente chapilho chapilhas chapilha nós chapilhamos eles chapilham perfeito tenho chapilhado tens chapilhadosignificado léxico nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares sonhos interpretação cerca resultados onde palavrachapilhar anagramas diretas apalabrados words chapulhar champilha haliperca apichelar pilhancra piscalhar chicalhar chupinhar pilchar candido figueiredo dicionárioweb classe gramatical presentes classes webix aberto novo diccionário redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem rimas cortilhar mergulhar cilhar coalhar codilhar chocalhar desencaixilhar compartilhar contramalhar encravelhar golelhar conselhar palabras contengan todaspalabras dentro unesp

Traductor en línea con la traducción de chapilhar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAPILHAR

Conoce la traducción de chapilhar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chapilhar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

做饭
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Chapa
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To cook
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

chapilhar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

chapilhar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Готовить
278 millones de hablantes

portugués

chapilhar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

chapilhar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chapilhar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

chapilhar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Zu kochen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

chapilhar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

요리하다
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Kanggo masak
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Nấu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

chapilhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

chapilhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

chapilhar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

chapilhar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

chapilhar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

chapilhar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

chapilhar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

chapilhar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

chapilhar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

chapilhar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

chapilhar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chapilhar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAPILHAR»

El término «chapilhar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 147.057 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chapilhar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chapilhar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «chapilhar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre chapilhar

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHAPILHAR»

Descubre el uso de chapilhar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chapilhar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta ornamental do Brasil. *Chapeuzinho*, m.(dem.dechapéu) * *Chapiçada*, f . Prov. trasm.Borrifo de água. * *Chapiceiro*, m. Prov. trasm. O mesmo que chapaceiro. * *Chapilhar*,v.i.Prov. trasm. Omesmo que chapinhar. *Chapim*,^1 m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAPILHAR, r, f. O mesmo que chapinhar, em Trás-os- Montes. CHAPIM1, s. m. Especie de calcado de sola alta, usado árticamente, especialmente pelas mulheres: «Arras- tava saias golpeadas de mosqueta, chapim estrelados de prata e ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAPICEIRO, s. m. — Ltts. V. Chopaçal. CHAPILHAR, v. — De chape — Lus. V. Chapinhar. CHAPIM, s. m. — De chapa. Calçado de sola alta, para mulheres, usado antigamente; sapatinho elegante; calçado de sola em forma de quilha, para ...
4
Boletín de la Real Academia Española
El port. trasm. conoce chapilhar 'chapotear'. El Voc. quichua, de González Holguín, chapllaycochani 'chapatalear en el agua', Azkue ofrece txaplasta ' rebotes que da una piedra plana y ligera sobre el agua' y txapla-txapla ' onomatopeya del ...
5
Condes de la Lana-Gran
Com los avèn coneishuts dinc'aqui hôrt praubes, la gent quèran hôrt estonats, e manquèt pas de gelôs per chapilhar e har côrrer tota espeça de maishants bruits suu son conde. De môdas, un bèth matin, vaqui lo jutge e los arshèrs que'us ...
Félix Arnaudin, Éric Chaplain, 1993

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chapilhar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/chapilhar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z