Descarga la app
educalingo
concupiscível

Significado de "concupiscível" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONCUPISCÍVEL EN PORTUGUÉS

con · cu · pis · cí · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCUPISCÍVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Concupiscível es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONCUPISCÍVEL

apetecível · aquecível · cognoscível · cível · desconhecível · esquecível · imiscível · imperecível · imputrescível · incoercível · incognoscível · inesquecível · invencível · irascível · irreconhecível · miscível · perecível · reconhecível · torcível · vencível

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONCUPISCÍVEL

concubinato · concubinário · concubitata · conculcação · conculcado · conculcador · conculcar · conculha · concunhada · concunhado · concupiscente · concupiscência · concursado · concursar · concurso · concussão · concussionário · concussor · concutir · concutor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONCUPISCÍVEL

aborrecível · acontecível · agradecível · concrescível · conhecível · convencível · desvanecível · empecível · escarnecível · escurecível · fermentescível · imarcescível · inascível · inescurecível · infermentescível · marcescível · murchecível · nascível · putrescível · revivescível

Sinónimos y antónimos de concupiscível en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONCUPISCÍVEL»

concupiscível · concupiscível · dicionário · informal · concupiscibile · produz · pode · despertar · concupiscência · desejo · bens · materiais · português · priberam · língua · portuguesa · aulete · desperta · finalmente · desvirar · intenção · moderado · antonio · chagas · obras · espirit · porto · editora · acordo · ortográfico · apetite · sensitivo · divide · irascível · anima · lect · segundo · discute · assim · parece · não · como · potências · diversas · léxico · póde · concupiscibilis · árabe · almaany · categoria · contém · significados · analógico · criativo · impureza · exibindo · resultados · para · palavra · dentro ·

Traductor en línea con la traducción de concupiscível a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONCUPISCÍVEL

Conoce la traducción de concupiscível a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de concupiscível presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

concupiscible
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Concupiscente
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Concupiscible
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

concupiscible
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

concupiscible
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

concupiscible
278 millones de hablantes
pt

portugués

concupiscível
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

concupiscible
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

concupiscible
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

concupiscible
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

concupiscible
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

concupiscible
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

concupiscible
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

concupiscible
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

concupiscible
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

concupiscible
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

concupiscible
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

concupiscible
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

concupiscibile
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pożądliwą
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

concupiscible
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

concupiscible
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

concupiscible
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

concupiscible
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

concupiscible
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

concupiscible
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra concupiscível

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONCUPISCÍVEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de concupiscível
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «concupiscível».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre concupiscível

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONCUPISCÍVEL»

Descubre el uso de concupiscível en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con concupiscível y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os sentidos internos em Ibn Sina (Avicena)
Em seguida, chama a faculdade que deseja de "faculdade apetitiva", apresentando-a com suas duas ramificações: "E dentre os ramos desta faculdade apetitiva estão a faculdade irascível e a faculdade concupiscível. Assim, aquela que ...
Miguel Attie Filho, 2000
2
Pulsoes
Diante de algo que se apresenta como bom, a reação do concupiscível é o amor. Face ao mal, sua reação é o ódio. Não há neste nível movimentos paralelos no irascível. Podemos considerar também o bem e o mal sob um outro aspecto: a ...
ARTHUR HYPPOLITO DE MOURA, 1995
3
Violência, saúde e trabalho: uma jornada de humilhações
Em Santo Tomás de Aquino, a paixão representa as modificações que a alma sofre em consequência da sua união ao corpo, e pertence ao concupiscível e ao irascível. No concupiscível há um deixar-se "absorver no prazer dos objetos que  ...
Margarida Maria Silveira Barreto, 2003
4
Fundamentos de Antropologia
O amor passional se bifurca em duas modalidades: o concupiscível e o irascível. Naquele, oriento-me ao bem sensível imediato, amando-o espontaneamente. Já no apetite irascível (sempre a serviço do concupiscível), amo o bem ao ...
Antonio Fábio Medrado de Araújo, 2004
5
A especificação moral dos actos humanos segundo são Tomás de ...
Santo Alberto distingue pois entre o apetite racional, a vontade, e os apetites concupiscível e irascível. 114 Ibidem, q. de luxuria, a. 8, ad 4: «licet virginitas et huiusmodi sint accidentia mulieris, tamen sunt differentiae essentiales voluntati ...
Duarte Sousa Lara
6
Psicologia da graça Afonso Rodrigues
Portanto, é evidente que a Razão Universal governa o Apetite Sensitivo que se divide em Concupiscível e Irascível" (Id. 81, a3, c). "A Razão governa o Apetite Concupiscível e Irascível com um governo político e não despótico, porque o ...
Afonso Rodrigues, 1995
7
Indagação sobre a imortalidade da alma em Platão
Des- creve-a através de uma imagem. Assemelha-se a uma parelha de cavalos e seu cocheiro. A parelha de cavalos é caracterizada pela função irascível e concupiscível da psychê, e o cocheiro é a espécie racional, que conduz a psychê.
Margarida Nichele Paulo, 1996
8
Voando alto - Metáforas, alegorias e Analogias na ...
Ele também coloca sob o controle da razão, as duas potências naturais, o irascível e o concupiscível, que anteriormente estavam afligindo a alma. E, na medida em que é possível nesta vida, aperfeiçoa as três faculdades (memoria, intelecto, ...
SANDRO GRIMANI
9
Filosofia medieval: textos
Equilíbrio social e individual. - Platão afirma que, como se disse acima, a equidade social consiste no equilíbrio de cada uma das três naturezas, a saber: a racional, a irascível e a concupiscível, atuando na devida forma e em tempo oportuno ...
Luis Alberto De Boni, 2005
10
Textos de filosofía geral e de filosofía do direito
Ora, o sujeito das virtudes morais é o racional por participação, que é o irascível e concupiscível, como está claro no Filósofo. Logo, o sujeito da justiça não é a vontade, mas, antes, o irascível e o concupiscível. Mas, em contrário, diz Anselmo ...
Aloysio Ferraz Pereira, 1980

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONCUPISCÍVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término concupiscível en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mauro Vasni Paroski
... memória); d) potência locomotiva (ambulação); e) potência apetitiva (apetite sensitivo, concupiscível, irascível); f) potência intelectiva (inteligência, vontade, ... «FISCOSoft, Ene 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Concupiscível [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/concupiscivel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES