Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "condessinha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONDESSINHA EN PORTUGUÉS

con · des · si · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDESSINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Condessinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONDESSINHA


asinha
a·si·nha
baldosinha
bal·do·si·nha
camisinha
ca·mi·si·nha
casinha
ca·si·nha
choisinha
choi·si·nha
consinha
con·si·nha
francesinha
fran·ce·si·nha
glosinha
glo·si·nha
gulosinha
gu·lo·si·nha
linha
li·nha
loisinha
loi·si·nha
lousinha
lou·si·nha
marquesinha
mar·que·si·nha
massinha
mas·si·nha
mesinha
me·si·nha
minha
mi·nha
raposinha
ra·po·si·nha
rosinha
ro·si·nha
salsinha
sal·si·nha
tossinha
tos·si·nha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONDESSINHA

condensável
condense
condensivo
condensor
condescendente
condescender
condescendência
condescendimento
condessa
condessar
condessilha
condessilho
condesso
condestable
condestablessa
condestabre
condestabresa
Condestável
condeubense
condezilha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONDESSINHA

aninha
bolinha
botinha
calcinha
cozinha
farinha
galinha
gatinha
joaninha
madrinha
mantinha
marinha
patricinha
pegadinha
rainha
ribeirinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Sinónimos y antónimos de condessinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONDESSINHA»

condessinha condessinha dicionário português jôgo popular mesmo condessa língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal aragão gilvicente recolha versões adaptação rimance jogo drama dança duas música utilizada para adaptar léxico aulete espécie também chamado pequena cestinha criada conselheiro booking hotéis portugal reserve agora grandes descontos disponibilidade excelentes tarifas custos reserva pague hotel horadomundo hora certa tempo meteorológico actual mariana conde instagram iphoneogram presentedenatal irmão agridoce irmao acorda domingo pensando quer zoar mapa info localidades portuguesas gastronomia geografia história turismo locais interesse farm located portalegre estimate terrain

Traductor en línea con la traducción de condessinha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONDESSINHA

Conoce la traducción de condessinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de condessinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

伯爵夫人
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Condesa
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Condessinha
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

काउंटेस
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

زوجة الكونت
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

графиня
278 millones de hablantes

portugués

condessinha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কাউন্টেস
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

comtesse
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Countess
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Gräfin
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

伯爵
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

백작 부인
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Condessinha
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bá tước phu nhân
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கோமாட்டி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

विधवा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kontes
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

contessa
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

hrabina
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

графиня
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

contesă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κόμισσα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gravin
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

grevinna
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

grevinne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra condessinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONDESSINHA»

El término «condessinha» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.079 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «condessinha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de condessinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «condessinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre condessinha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONDESSINHA»

Descubre el uso de condessinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con condessinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Se Tu Visses o Que Eu Vi
ANTÓNIO MOTA. Ó Condessa, condessinha Ó Condessa, condessinha Condessa, para onde vais? –Vou levar esta cestinha de sementes aos pardais. Ó Condessa, condessinha Condessa, para onde vais? –Vou levar esta cestinha de ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
2
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
s — O condessa, ó condessinha ó condessa de Aragão dá-me uma das tuas filhas de quatro que elas são! — Minhas filhas não as dou, nem por ouro nem por prata nem por sangue da lagarta, nem por fio de algodão que as quero meter a ...
‎1994
3
Guerra e Paz:
Oh, oh, minha condessinha, que salteado de gelinotas com vinho da Madeira vamos ter! Proveio, minha querida. Pago, é facto, mil rublos a Taraska, mas mereceos! Sentouse ao lado da esposa, passoulhe uma dasmãos pelo cabelo e pôs a ...
Lev Tolstoi, 2013
4
Viagens na Terra Alheia, de Paris a Madrid
Estatística de Madrid--£onta-se a razão que obsto» á ida das òrd*ns>!militâre8 a Africa* o mostra-se que as. inovas de nobreza são boas para a infantaria — Yae principiar, a historia da condessinha de Relta... tol.cjLr,w.í..i;.iM;iín. - 146 XII.
Teixeira de Vasconcelos, 1863
5
Camilo Broca
Ainda muito recentemente desoprimi ocoração da linda condessinha daAtouguia que andava raladacom o homem dela,o qual seguiapreso pelo feitiço de uma preta,comquem figuravaem toda a parte, vestida comouma princesa, carregada ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
6
Viagens na terra alheia
De como Deus enriquecera de varios dotes a condessinha de Relta, e o diabo não fora menos generoso com o barão de Nassot... 132 XIII. — Conta-se o que por entre mentiras e verdades se pôde observar na Armeria Real de Madrid ...
António Augusto Teixeira de Vasconcellos, 1863
7
Lisboa nos anos de 1821, 1822 e 1823
Eu mal podia acreditar, enquanto fitava o seu delicioso sorriso e o olhar de irradiante inteligência da Condessinha naquela noite, que ela era a tranquila e impassível pessoa que eu estava há tanto tempo acostumada a ver na vida real.
Marianne Baillie, 2002
8
A Noiva de Caná: romance
... vinha, muita vinha, era a sua ideia, e vieram, voaram ainda a mãe da condessinha e os pais do condinho, este enamorado, desconfiado, Leonor era feita de rendas, mas arisca e brejeira como a codorniz, soltava-se ao menor ruído, tinham ...
António Cabral, 1995
9
Quatro novelas
a moderna condessinha, muito prática em antiqualhas preciosas, abrir portas e armarios, percorrer os salões e os sotãos, dar volta ás paredes e ás bojudas cómodas de floreados embutidos, queseguiramcom oscandelabros, as joias, ...
Ana de Castro Osório, 1935
10
Museu Carlos Gomes: catálogo de manuscritos musicais
MAURICIO JR., José Condessinha 149. MAURICIO JR., José Credo inD 150. MAURICIO JR., José Ecos da Mogyana 151 . MAURICIO JR., José Fantasia para Oficleide 152. MAURICIO JR., José Kyrie 153. MAURICIO JR., José Missa in Cm  ...
Lenita Waldige Mendes Nogueira, 1997

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONDESSINHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término condessinha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Teoria do gato
Toma banho lambendo suas luvinhas pretas. Há horas do dia em que ela é a encarnação da elegância: uma condessinha. São as horas de descanso no sofá, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
2
Orlando Figes - um olhar sobre a Rússia
Embarcando no sonho de fraternidade entre 'grandes' e 'pequenos', 'aristocratas' e 'servos' quando da invasão napoleónica, a aristocrática condessinha cedia ... «Jornal SOL, Jul 15»
3
Câmara de Rio Maior diz que obras no areeiro estão a desrespeitar …
A Câmara Municipal de Rio Maior emitiu um comunicado público para esclarecer, publicamente, a situação em que se encontra a pedreira “Condessinha 2”, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Jul 14»
4
Memórias da revista Senhor
Uma moça que pousou: condessinha. Polonesa, creio. Outra de flor no cabelo, pele ruim. Daí o Francis me mandou entrevistar o ginecologista Hélio Aguinaga ... «Digestivo cultural, Abr 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Condessinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/condessinha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z