Descarga la app
educalingo
disparado

Significado de "disparado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISPARADO EN PORTUGUÉS

dis · pa · ra · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPARADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Disparado puede actuar como un adjetivo y un adverbio.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DISPARADO

alvarado · amparado · arado · azarado · comparado · declarado · desamparado · descarado · despreparado · encarado · ensolarado · exarado · mascarado · nacarado · parado · preparado · reparado · separado · tarado · varado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DISPARADO

dispa · dispais · dispam · dispamos · dispamparar · disparada · disparador · disparar · disparatadamente · disparatado · disparatar · disparate · disparateiro · disparecer · dispareunia · disparidade · disparissonante · disparo · dispartir · dispas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DISPARADO

abarbarado · acaiçarado · ajantarado · alamarado · alazarado · almarado · almiscarado · aluarado · amarado · anacarado · avarado · açucarado · bem-parado · enfarado · enluarado · escancarado · lazarado · mal-encarado · malparado · milharado

Sinónimos y antónimos de disparado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISPARADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «disparado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DISPARADO»

disparado · arrojado · atrevido · audacioso · destemido · ousado · veloz · coração · pode · fazer · gravidez · normal · adelia · prado · gestação · ansiedade · disparado · dicionário · português · alvo · disparo · conseguiu · disparar · disparou · informal · flexão · ação · lançar · atirar · jogar · alguma · coisa · para · outro · lugar · dicionárioweb · grande · vantagem · sobre · demais · desembestado · desabalado · aulete · bras · alazão · ganhou · disparada · melhor · jogadora · disparatus · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · pelo · mundo · amado · batista · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · não · viver · assim ·

Traductor en línea con la traducción de disparado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISPARADO

Conoce la traducción de disparado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disparado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

解雇
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Disparado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Shot
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

निकाल दिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أطلقت
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

уволен
278 millones de hablantes
pt

portugués

disparado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বহিস্কার
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

tiré
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

dipecat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

gefeuert
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

解雇
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

해고
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

murub
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bị sa thải
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நீக்கப்பட்டார்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

उडाला
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ateş
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

licenziato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zwolniony
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Знімок
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

concediat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

καύση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

afgedank
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sparken
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sparken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disparado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISPARADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disparado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «disparado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre disparado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DISPARADO»

Descubre el uso de disparado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disparado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Coração Disparado
Vencedor do Prêmio Jabuti em 1978, esse livro consagrou a autora como a voz mais feminina da poesia brasileira. "O Coração Disparado" aprofunda um dos temas que se tornariam marca de sua obra: a religiosidade.
Adélia Prado, 2013
2
Passo e compasso: nos ritmos do envelhecer
O CORAÇÃO DISPARADO EA MULHER MADURA Maria da Glória Bordini ❖ No prefácio a O Coração Disparado (1987) de Adélia Prado, Affonso Romano de SanfAnna aproxima a autora a Clarice Lis- pector, por dois motivos: ambas ...
‎2003
3
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
Ao final do estudo desta seção você deverá ser capaz de: I Definir clock I Definir flip-flop disparado por borda I ... disparado por borda positiva e um disparado por borda negativa I Discutir e comparar a operação de flip-flops S-R, D e J -K ...
Thomas Floyd
4
MySQL - Guia do Programador:
São elas: • BEFORE INSERT: O trigger é disparado antes de uma ação de inserção. • BEFORE UPDATE: O trigger é disparado antes de uma ação de alteração. • BEFORE DELETE: O trigger é disparado antes de uma ação de exclusão.
André Milani, 2007
5
PostgreSQL - Guia do Programador:
Dentre as possibilidades de configuração, seis modos de operações podem ser utilizados, sendo eles: Modo Descrição BEFORE INSERT O trigger é disparado antes de uma ação de inserção. BEFORE UPDATE O trigger é disparado antes ...
André Milani, 2008
6
Oracle Database 11G SQL: Domine SQL e PL/SQL no banco de ...
Por exemplo, se você criasse um trigger em nível de linha que fosse disparado para uma instrução UPDATE em uma tabela e executasse uma instrução UPDATE que modificasse dez linhas dessa tabela, esse trigger seria executado dez ...
Jason Price
7
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Na direção direta, se o tiristor não for disparado, flui uma pequena corrente de fuga direta até ser alcançada a região de avalanche direta. Este é o estado de bloqueio direto de não-condução. Na região de avalanche, a corrente de fuga ...
8
Português para provas e concursos
A oração “o alarma tinha sido disparado pelo guarda” está na voz passiva. Assinale a opção que apresenta a forma verbal ativa correspondente. a) disparara. b) fora disparado. c) tinham disparado. d) tinha disparado. 19. A oração “o ...
PAIVA; MARCELO, 2013
9
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
A) deveria punir B) puniria C) puniriam D) deveriam punir 18 - A oração l'o alarma tinha sido disparado pelo guarda” está na voz passiva. Assinale a alternativa que apresenta a forma verbal ativa correspondente. A) disparara B) fora ...
Rodrigo Barros Leal
10
Mecatrônica: Uma abordagem multidisciplinar
O 7475 é um exemplo deste; ele contém quatro latches D. O flip-flop D 7474 difere do 7475 por ser um dispositivo disparado por borda; em um encapsulamento do 7474 existem dois flip-flops deste tipo. Em um flip-flop D disparado por borda, ...
William Bolton

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISPARADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disparado en el contexto de las siguientes noticias.
1
DCM: Lula é 'favorito disparado para 2018'
247 – Em artigo publicado no Diário do Centro do Mundo, o jornalista Paulo Nogueira argumenta que a mídia brasileira fez malabarismo para esconder que o ... «Brasil 247, Oct 15»
2
PM é afastado após tiro disparado em blitz atingir pedestre em …
Um policial militar de 27 anos foi afastado da corporação após ter disparado contra um carro em uma blitz em Lages, na Serra catarinense. O tiro atingiu uma ... «Globo.com, Oct 15»
3
Líder disparado, Hamilton é cauteloso: 'Aprendi que nada está …
O britânico Lewis Hamilton lidera o Mundial 2015 de Fórmula 1 com folga. São 66 pontos de vantagem para o segundo colocado, o alemão Sebastian Vettel, ... «ESPN.com.br, Oct 15»
4
Exército israelense encontra e desativa foguete disparado de Gaza
Soldados do exército israelense localizaram e desativaram neste sábado um foguete no sul de Israel disparado de Gaza aparentemente na noite passada, ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Comandante de UPP morreu com tiro disparado por soldado, diz …
Segundo as investigações, o tiro que matou o então comandante da Unidade de Polícia Pacificadora da Nova Brasília foi disparado pelo soldado Diogo Araújo ... «Notícias ao Minuto Brasil, Oct 15»
6
Enfermeira é ferida por tiro disparado para atingir paciente em …
Uma enfermeira foi baleada dentro do Hospital Municipal de Ipirá, município a cerca de 200 quilômetros de Salvador, após um homem tentar atirar contra um ... «Globo.com, Oct 15»
7
Sargento da BM morre com tiro acidental disparado por amigo no RS
Um sargento da Brigada Militar foi morto na quarta-feira (30) após ser atingido por um tiro acidental disparado por um amigo durante uma caçada no município ... «Globo.com, Oct 15»
8
Idoso que disparou contra a filha em Gondar fica em prisão …
Um idoso terá disparado contra a própria filha, com uma caçadeira, ontem de manhã na freguesia de Gondar, em Guimarães. A alegada tentativa de homicídio, ... «Guimarães Digital, Sep 15»
9
iPhone salvador age como escudo e para tiro disparado por ladrão …
Lá, foi surpreendido por um ladrão, que disparou contra ele para conseguir levar uma mochila com seu notebook. Foi então que surgiu a "função-escudo" do ... «Tecmundo, Sep 15»
10
Militares sauditas interceptam míssil Scud disparado do Iêmen
Unidades do Exército do Iêmen aliadas à milícia houthi dispararam um míssil balístico contra o sul da Arábia Saudita nesta quarta-feira (26), mas os militares ... «Globo.com, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disparado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/disparado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES