Descarga la app
educalingo
dissoluto

Significado de "dissoluto" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISSOLUTO EN PORTUGUÉS

dis · so · lu · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSOLUTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dissoluto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DISSOLUTO

absoluto · anacoluto · circunrevoluto · convoluto · devoluto · diluto · evoluto · impoluto · involuto · irresoluto · jaluto · luto · pluto · poluto · raluto · resoluto · revoluto · soluto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DISSOLUTO

dissociar · dissociativo · dissociável · dissogenia · dissoltamente · dissolubilidade · dissolucionista · dissolução · dissolutamente · dissolutivo · dissolúvel · dissolvedor · dissolvente · dissolver · dissolvência · dissolvido · dissomatia · dissomático · dissomo · dissonante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DISSOLUTO

Maputo · auto · bruto · contributo · couto · duto · estatuto · fruto · instituto · juto · matuto · minuto · produto · puto · reduto · souto · substituto · tenuto · tributo · viaduto

Sinónimos y antónimos de dissoluto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISSOLUTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «dissoluto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DISSOLUTO»

dissoluto · desfeito · desregrado · dissolvido · libertino · dissoluto · dicionário · português · contrário · bons · costumes · devasso · informal · corrupto · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · léxico · daquilo · depravado · desregr · libidinoso · pervertido · impudico · airado · bacânti · bíblico · voltar · home · pesquisar · artigos · pesquise · termo · palavra · chave · abcdfghijlmnopqrstuvxz · aulete · tão · vária · como · céu · fria ·

Traductor en línea con la traducción de dissoluto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISSOLUTO

Conoce la traducción de dissoluto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dissoluto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

荒淫
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Disoluto
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

dissolute
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

स्वच्छंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فاجر
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

развратный
278 millones de hablantes
pt

portugués

dissoluto
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

চরিত্রহীন
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

dissolu
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bermoral
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

ausschweifend
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ふしだらな
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

방종 한
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

dissolute
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

phóng đãng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஒழுக்ககேடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

दुर्गुणी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ahlaksız
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

dissoluto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rozwiązły
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Розчарування
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

destrăbălat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άσωτος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

losbandige
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

utsvävande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

utsvevende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dissoluto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISSOLUTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dissoluto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «dissoluto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre dissoluto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DISSOLUTO»

Descubre el uso de dissoluto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dissoluto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Libertinagem ; Estrela da manhã
Com O Ritmo Dissoluto, publicado dois anos depois da Semana de Arte Moderna, o poeta pode ser considerado integrado ao movimento renovador. O livro em si, mas sobretudo o título, constituiu mais uma sacudidela na bastilha da saparia ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
2
A cinza das horas: Carnaval ; O ritmo dissoluto
Reunião dos três primeiros livros de Manuel Bandeira, este volume constitui a primeira etapa da produção poética de um autor que se tornaria um dos principais expoentes do modernismo no Brasil.
Manuel Bandeira, Júlio Castañon Guimarães, Rachel Teixeira Valença, 1994
3
Tempo dissoluto
Notícias dispostas num tempo que é 'porção de algo', que é dissoluto, embora harmonioso, porque casa voz e silêncio na leve história do homem. 'Tempo dissoluto' vem rev
Zaqueu Machado, 2003
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DISSOLUTÍVO, О que dissolve os corpo« , о que desata a uniào , e enlace intimo das suas moléculas, e partes mínimas : menstruo na Química. DISSOLÚTO, p. pass, jrreg. de Dissolver. Solio, devasso nos costumes. Dissoluto em commet- ter  ...
António de Morais Silva, 1823
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. dissolutio) *Dissolutamente*, adv.Demodo dissoluto. *Dissolutivo*,adj.Que dissolve. (Lat. dissolutivus) *Dissoluto*,adj.Libertino, devasso.(Lat. dissolutus) * Dissolúvel*,adj. Quepóde sêr dissolvido. (Lat. dissolubitis) * *Dissolvência*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Performing Operas for Mozart: Impresarios, Singers and Troupes
It is interesting that the ITS lists the work as 11 dissoluto punito, whereas in previous years, both in Prague and Warsaw, the title [11] Don Giovanni had been preferred. Reports of the performance continue to refer to the work with varied titles, ...
Ian Woodfield, 2011
7
Manuel Bandeira: uma poesia da ausência
São vários os poemas que se passam em silêncio ("Piscina" - Lira dos Cinqiient' anos, "Noturno da Mosela" - O Ritmo Dissoluto), dando ao leitor a idéia de que o fundamental não tem palavras. O excesso pode ofuscar os sentidos, é preciso ...
Yudith Rosenbaum, 1993
8
Dicionário brasileiro de insultos
Esbanjador, dilapidador. dissoluto Um sinónimo para dissoluto é dissolvido. Emjatim, dissolutus significa decomposto, desfeito, fraco. O outro sentido que, provavelmente, de alguma forma, derivou deste é devasso, pervertido, depravado.
Altair J. Aranha, 2002
9
Mozart's Operas
DISSOLUTO. P U N I T 0. O S I A IL D. GIOVANNI. DRAMMA GIOCOSO IN DUE A T T I. TEATRO DI PRAGA L' ANNO I N P R A G A. rti Sitcnflli. FIGURE 17 The earliest librettos for Don Giovanni (1787) first works had to be submitted in ...
Daniel Heartz, Thomas Bauman, 1990
10
Homenagem a Manuel Bandeira, 1986-1988
Com O Ritmo Dissoluto, publicado dois anos depois da Semana de Arte Moderna, o poeta pode ser considerado integrado ao movimento renovador. O livro em si, mas sobretudo o título, constituiu mais uma sacudidela na bastilha da saparia ...
Maximiano de Carvalho e Silva, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISSOLUTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dissoluto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cameron "dissoluto" a Oxford, tra marijuana e teste di maiali
Roma, (askanews) -Sui tabloid britannici e su internet, non si parla d'altro: la vita "debosciata" di David Cameron quando studiava a Oxford è stata svelata in ... «askanews, Sep 15»
2
Taormina, va in scena al Teatro Antico il 4, 9 e 12 agosto il Don …
]Da quella porta, in un giorno dell'anno di grazia 1787, entrò Wolfgang Amadeus Mozart con la sua partitura del suo “Don Giovanni ossia Il dissoluto punito” ... «Blogtaormina, Jul 15»
3
Do Metro de Lisboa à grande balbúrdia fiscal
... das polícias, andam por aí a alimentar crimes e negócios. Um dia ficará tudo numa grande nuvem gerida em outsourcing. O futuro tão etéreo como dissoluto. «SIC Notícias, Abr 15»
4
Don Giovanni impenitente no palco da Ópera de Montecarlo
Intitulada em italiano Il dissoluto punito, ossia il Don Giovanni esta ópera em dois atos, com música do compositor austríaco e libreto do autor italiano Lorenzo ... «euronews, Abr 15»
5
Ópera "As intermitências da morte" inspirada em Saramago estreia …
O Nobel português escreveu ainda, em parceria com o compositor italiano, o libreto de "Il dissoluto assolto", ópera em um ato inspirada no mito de D. Juan, ... «RTP, Mar 15»
6
Uma bandeira a ser empunhada
Na resposta lacônica que a piada atribui ao Criador, qual seja, que a nossa cota de desgraça ficaria por conta do caráter dissoluto dos próprios nativos, seria ... «Observatorio Da Imprensa, Mar 15»
7
Eufrosina - Monumento de teatro e da língua portuguesa.
... oferece-nos uma filosofia de imoralidade amatória idêntica ao burlador de mulheres de Molina e, consequentemente, do dissoluto D. Juan de Moliére. «Visão, Nov 14»
8
Andy Warhol, un cattolico celibe?
Se avete giudicato male Andy Warhol come un dissoluto alla ricerca di fama e soldi, potrete fare ammenda pregando per la sua anima e/o l'anima dei suoi ... «Aleteia, Nov 14»
9
Don Giovanni ossia Il dissoluto punito
Per Graham Vick, regista del Don Giovanni al Teatro Pergolesi di Jesi, il sesso tout court prevale sul gioco erotico, lo sballo è più importante del ballo, ... «Teatri Online, Oct 14»
10
Il genio dissoluto di Modì e le sue amicizie parigine in cento opere …
PISA, 22 ottobre 2014 - Si racconta che all'alba di una mattina qualunque venne trovato privo di sensi, accasciato su una strada di Montmartre, ebbro di vino. «Quotidiano.net, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dissoluto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/dissoluto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES