Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enfivelar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENFIVELAR EN PORTUGUÉS

en · fi · ve · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFIVELAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enfivelar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo enfivelar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ENFIVELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enfivelo
tu enfivelas
ele enfivela
nós enfivelamos
vós enfivelais
eles enfivelam
Pretérito imperfeito
eu enfivelava
tu enfivelavas
ele enfivelava
nós enfivelávamos
vós enfiveláveis
eles enfivelavam
Pretérito perfeito
eu enfivelei
tu enfivelaste
ele enfivelou
nós enfivelamos
vós enfivelastes
eles enfivelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enfivelara
tu enfivelaras
ele enfivelara
nós enfiveláramos
vós enfiveláreis
eles enfivelaram
Futuro do Presente
eu enfivelarei
tu enfivelarás
ele enfivelará
nós enfivelaremos
vós enfivelareis
eles enfivelarão
Futuro do Pretérito
eu enfivelaria
tu enfivelarias
ele enfivelaria
nós enfivelaríamos
vós enfivelaríeis
eles enfivelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enfivele
que tu enfiveles
que ele enfivele
que nós enfivelemos
que vós enfiveleis
que eles enfivelem
Pretérito imperfeito
se eu enfivelasse
se tu enfivelasses
se ele enfivelasse
se nós enfivelássemos
se vós enfivelásseis
se eles enfivelassem
Futuro
quando eu enfivelar
quando tu enfivelares
quando ele enfivelar
quando nós enfivelarmos
quando vós enfivelardes
quando eles enfivelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enfivela tu
enfivele ele
enfivelemosnós
enfivelaivós
enfivelemeles
Negativo
não enfiveles tu
não enfivele ele
não enfivelemos nós
não enfiveleis vós
não enfivelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enfivelar eu
enfivelares tu
enfivelar ele
enfivelarmos nós
enfivelardes vós
enfivelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enfivelar
Gerúndio
enfivelando
Particípio
enfivelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENFIVELAR


Avelar
a·ve·lar
acotovelar
a·co·to·ve·lar
afivelar
a·fi·ve·lar
anivelar
a·ni·ve·lar
cotovelar
co·to·ve·lar
desafivelar
de·sa·fi·ve·lar
desenovelar
de·se·no·ve·lar
desfavelar
des·fa·ve·lar
desnivelar
des·ni·ve·lar
desnovelar
des·no·ve·lar
desvelar
des·ve·lar
enovelar
e·no·ve·lar
labiovelar
la·bi·o·ve·lar
manivelar
ma·ni·ve·lar
nivelar
ni·ve·lar
novelar
no·ve·lar
parouvelar
pa·rou·ve·lar
revelar
re·ve·lar
sovelar
so·ve·lar
velar
ve·lar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENFIVELAR

enfim
enfinamente
enfincar
enfisema
enfisematoso
enfisemático
enfistular
enfitar
enfiteuse
enfiteuta
enfiteuticação
enfiteuticar
enfiteuticário
enfitêutico
enfitia
enfitismo
enfiuzado
enfiuzar
enfivelamento
enfixar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENFIVELAR

agavelar
alivelar
anovelar
assovelar
cancelar
cascavelar
cautelar
desfivelar
engavelar
escarcavelar
estelar
gelar
livelar
modelar
pelar
remodelar
selar
tastavelar
telar
zelar

Sinónimos y antónimos de enfivelar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENFIVELAR»

enfivelar enfivelar dicionário informal português pôr fivela ataviar fivelas conjugação conjugar conjuga gerúndio enfivelando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional enfivelo enfivelas enfivelaenfivelar portuguese conjugation table cactus enfivele enfivelasse nós enfivelemos enfivelássemos enfivelarmos vós enfiveleis enfivelásseis enfivelardes léxico verb conjugated tenses verbix enfivela enfivelamos eles enfivelam tenho enfivelado tens temos priberam divisão silábica verbub idioma

Traductor en línea con la traducción de enfivelar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENFIVELAR

Conoce la traducción de enfivelar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enfivelar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

enfivelar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Enfisear
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To level
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

enfivelar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

enfivelar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

enfivelar
278 millones de hablantes

portugués

enfivelar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

enfivelar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

enfivelar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

enfivelar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

enfivelar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

enfivelar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

enfivelar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

enfivelar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

enfivelar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

enfivelar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

enfivelar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

enfivelar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

enfivelar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

enfivelar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

enfivelar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

enfivelar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

enfivelar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

enfivelar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

enfivelar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Til nivå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enfivelar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENFIVELAR»

El término «enfivelar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 102.459 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enfivelar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enfivelar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enfivelar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enfivelar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENFIVELAR»

Descubre el uso de enfivelar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enfivelar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENFITIOSI. Vid. ' Emphyteusis. ENFIVELAMENTO, s. m. (Do thema enfivela, de enfivelar, com o suffixo «mento›). Acção de enfivelar. ENFIVELAR, v. a. (De on, e fivela). Afivelar. -0rnar, guarnecer com fivelas. BNFLORAR, v. a. (De en, e flores).
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfitêutico*,adj. Relativoa enfiteuse. (Cp. enfiteuta) * *Enfiuzado*,(fiu)adj. Prov. beir. Magro, cadavérico. (Cp. enfiado) * *Enfiuzar*, (fiu)v.t.(e der.) Corr. alent. de enviezar, etc. *Enfivelamento*,m.Acto de enfivelar. *Enfivelar*, v.t.Pôrfivela em.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENFIVELAR , v.a. efivelar ; guarnecer de fivelas os arreios. ENFLORECER, v.n. епсЪег-se de flor, florecer. ENFOGADO, adj. abrasado (balas — ) ardentes. ENFOGAR, v.a. (— as balas) faxel - as ardente* ( nos forai- llios). ENFORCAD0, s.m. ...
José da Fonseca, 1843
4
Grammatica analytica da li̥ngua portugueza
Mas em encerar, encruar, enfermo , enfermaria , enfivelar, enfrear, engenho , engenhar, /engenheiro , «te; entender, entendimento , etc.; entrar, etc. ; envolver, envolto, etc, muda-se o i em e. ' , ... Jo<a e não jota. , . . '. . I*ento , «encão ; eximir,  ...
Francisco Solano Constancio, 1831
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Enfiar. ` . - Enfivelar; 'P' ". Enforcar. 1 rf": Enfornar. Enfraquecer. Enfrascar-se. ' . ‹" Enfréar. = Enfronliar. -- I ‹ Enfunado. f' Enfunilar. . ` Í Enfurecer. ' " Eng. çQ. , .. . 'f E' ngalfinhar. 1 - .. ' simular. Errar. Enqueredor , melhor Inquiridor , e veja-se na.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Enfivelar Fiveleta , t s. /. petite Fíveliuha , f boucle Fixaçaô, s.f fixation , Faction d'afficher Fixamente , adv. fixement [cher Fixar, v. a. fixer, affi- Fixado , adj. m. da, / partie. Fixo, adj. m. xa,ffixe, stable Flaccidez, s.f. relaxation , flaccidité Flaccido, ...
‎1812
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
_nbado , Cheyo de Enfivelar. rugas, ou dóbras. Enforcar. Engraçado. Enfornar. Engrdria. nome de Enfraqaecer. mulher. Enfraseazse. Engradecer. fazerEnfrêar. le em graó. Enfronbar. Engrandecer. fazer Enfunado. grande. Enfanilar. Engraxar  ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
8
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Emendas. Enfardar. Enfardelar. Enfarelar. Enfarmhar. Errfarrufcar. Eafaßiar. Enfaxar , ou xar. Enfeitar. Enfeiticar. En fei xar. Enfermaría. Enfermar. Enfermo. Enfermeire. Enfe\ar. Enfiar. . Enfivelar. En for car. En f ornar. Enfranquecer. Enfrafcarfe.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Enfilado , p. p. de enfitar: ornado de fitas. Enfitar , v. a. ornar de fitas. Enfivelar , v. a. s. inc. Enflorecer , v. n. criar flore«. Enfogado, adj. (Artil.) tallas-, ardentes. Enforcado , p. p. de enforcar suspenso, do chao: vinho de _ . i. e. de vides arrimadas ...
‎1818
10
Diccionario portuguez e latino
ENFIM , adv. Venique , Demum, Tandem. ENFIVELAR , Infibulare , fibulá conftrin. gert, ENFORCADO, a, Sufpenftu , fufpendk in- teremptuty 0, um. ENFORCAR , Hufpendire , lufpttidio inuri- mert. ENFORNAR o pão, Panem infurnum im- tntttere .
Carlos Folqman, 1755

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enfivelar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enfivelar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z