Descarga la app
educalingo
engastado

Significado de "engastado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENGASTADO EN PORTUGUÉS

en · gas · ta · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGASTADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Engastado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENGASTADO

acostado · afastado · ajustado · aplastado · arrastado · arrestado · assustado · atestado · conquistado · contestado · contrastado · costado · encostado · entrevistado · estado · incrustado · molestado · registado · testado · tostado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENGASTADO

engarrafar · engarrar · engascado · engasgado · engasgalhar · engasgamento · engasgar · engasgatar · engasgo · engasgue · engastador · engastalhar · engastamento · engastar · engaste · engastoar · engastrimitismo · engastrimitista · engatadeira · engatado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENGASTADO

abastado · agastado · alistado · apestado · arciprestado · arestado · cidades-estado · crestado · desajustado · desembestado · desgastado · detestado · devastado · empastado · enquistado · infestado · intestado · protestado · revistado · sobrestado

Sinónimos y antónimos de engastado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENGASTADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «engastado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENGASTADO»

engastado · assentado · embutido · encaixado · encastoado · engastado · dicionário · português · part · engastar · metido · engaste · encravado · informal · flexão · embutir · encravar · ouro · prata · encaixar · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · masculino · engastados · feminino · engastada · engastadas · comum · dois · géneros · aulete · engastou · metal · pedra · preciosa · anel · introduzido · enxertado · termos · técnicos · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra ·

Traductor en línea con la traducción de engastado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENGASTADO

Conoce la traducción de engastado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de engastado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

卷曲
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Engastado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Set
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

crimped
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مجعد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

гофрированные
278 millones de hablantes
pt

portugués

engastado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ভুলো
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

sertie
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

berkerut
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

gequetscht
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

しめら
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

압착
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

crimped
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khuôn khổ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

crimped
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

crimped
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kıvrılmış
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pressare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zaciskane
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

гофровані
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

sertizate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πτυχωτά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

krimp
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

krusade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

krympet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra engastado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENGASTADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de engastado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «engastado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre engastado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENGASTADO»

Descubre el uso de engastado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con engastado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
F F F (a) Arredondado arredondado (b) Biarticulado (c) Engastado livre (d) Engastado articulado (e) Biengastado FIGURA 4-41 Várias condições de contorno e suas curvas de deflexão (forças aplicadas em cor e forças reativas em preto).
Robert L. Norton, 2000
2
Revista de obras publicas e minas
a e 6.a, sendo estas pontos de apoio, pela disposição do systema deveremos considerar a longrina como prisma engastado na 7.' carlinga, e com meio engastamento na 2.* Vê-se que parte do peso da locomotiva é supportado por estas ...
3
Elementos de máquinas de Shigley
... 1024 apoios simples, 1020 balanço, 1018 um apoio fixo (engastado) e um apoio simples, 1023 Carga variável. Veja Falha por fadiga - carregamento Variável Carga/carregamento carga crítica de flambagem, 975-977 carga de extremidade ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
4
Desenho Da Janela, O
As colunas podem apresentar-se "isoladas" da edificação, quando necessariamente suportam algo; "destacadas", quando o seu entablamento está engastado no conjunto; com l/4 do seu diâmetro engastado na parede ("colunas- de-3/4") ...
Luís Antonio Jorge, 1995
5
O Concreto No Brasil
Depois de assinado o contrato, a Christiani fez uma contraproposta substituindo o projeto de Santos Reis por uma construção inovadora, abandonando o apoio central dentro d'água e projetando um único arco engastado nos dois encontros,  ...
Augusto Carlos de Vasconcelos
6
Método de Cross
303 TABELA — 24 — Arco engastado parabólico simétrico (j — 1); valores de Ho , Vo e Mo (força vertical; momento aplicado). 304 TABELA — 25 — Arco parabólico simétrico 0 linear); incógnitas hipcre8táticas e coeficientes 305 TABELA ...
Jayme Ferreira da Silva Junior, 1967
7
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Encastoado , por engastado. II. VI. i. „ Acertaram de ,j lhe achar huma manilha encastoada em ouro da fii- ce de cima. „ Aífim mesmo escreve Lucena ; mas Fr. Luiz de Sousa já traz engastado. Encavalgar , cavalgar, montar, cm sentido ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
8
Código de Posturas de São Luis/MA
Para um prisma engastado nos dois extremos k=1\4 Para um prisma num extremo e livre no outro...... k=4 V- tensões máximas e coeficientes diversos. Art. 285 – As tensão limites do concreto normal são as seguintes: 1) A compressão:-  ...
Jeferson Francisco Selbach
9
Memórias de litteratura portugueza
Encastoado , por engastado. II. VI. 1. „ Acertaram de lhe achar huma manilha encastoada em ouro da fa- „ ce de cima. „ Aflim mesmo escreve Lucena ; mas Fr. Luiz de Sousa já. traz engastado. Ene av algar , cavalgar, montar, em sentido ...
10
Telemetria e conceitos relacionados
Na figura 3.2.1. mostrada, o eixo está engastado ao veículo e está orientado na direção em que a aceleração deve ser medida. O peso está livre para mover-se no eixo, e representa a massa m. As duas molas mantêm a massa centrada no ...
Alessandro Nicoli de Mattos

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENGASTADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término engastado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dia mundial do pão em Barcelona
É padaria 100% artesanal, com o forno engastado na parte de trás da vitrine de Manuel de Falla, permitindo ver a elaboração dos pães e a equipe do padeiro ... «Bem Parana, Oct 15»
2
Graças a Coleção Obras Raras dirigida e organizada por Carlos …
Que homem de cidade poderá avaliar o sacrifício simbolizado num brilhante que usa como adorno, perfeitamente engastado pela arte do joalheiro? Quantas ... «Diário de Cuiabá, Oct 15»
3
Em sintonia com o seu talento
Marcenaria: cada um dos passos deste artesanato está engastado de detalhes significativos para o nosso comportamento: ao serrar, por exemplo, lidamos com ... «Democrata, Oct 15»
4
Tentando entender a corrupção de uma forma mais profunda
Então colocar um “marimbondo no redil dos conformados”, propõem intervenção cultural; propõem desarraigar o que há engastado na essência de palavras, ... «Oeste Goiano, Sep 15»
5
Anillo de Maximiliano I será subastado en el DF
Un anillo del siglo XIX, elaborado en esmalte a fuego color azul cobalto sobre guillonché, engastado a grano con diamantes y enmarcado por un doble cerco ... «Heraldo de chihuahua, Sep 15»
6
Como organizar os livros pela casa
Engastado na parede, o móvel, executado pela Brumatti, foi projetado pelo escritório Cyntia Issa & Rogério Cruz Arquitetura e Interiores em parceria com as ... «Casa e Jardim, Abr 15»
7
Circulação de veículos na Ponte da Amizade será liberada na sexta …
... a realização dos trabalhos, elaborou-se uma estrutura sustentada sobre arco, um recorde mundial de vão em ponte de concreto armado e arco engastado. «Portal Brasil, Mar 15»
8
CAU faz perícia em pórtico que desabou e matou gerente
O pórtico, aparentemente, não estava engastado no chão e teria se desprendido do piso. "Mas isso é difícil de afirmar, porque existem muitas formas de fazer o ... «odiario.com, Oct 14»
9
Un diamante de 12 millones
La pieza más valorada de la velada fue el diamante amarillo de 100 quilates engastado en un anillo conocido como "Graff Vivid Yellow". Considerado entre los ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 14»
10
Chopard y el mundo animal: presenta su colección Animal World
Se trata de un chimpancé que está engastado con diamantes marrones y cuyo brazo giratorio juega con un reloj engastado con esmeraldas, tsavoritas y zafiros ... «Embelezzia, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Engastado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/engastado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES