Descarga la app
educalingo
enoiriçar

Significado de "enoiriçar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENOIRIÇAR EN PORTUGUÉS

e · noi · ri · çar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENOIRIÇAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enoiriçar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo enoiriçar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ENOIRIÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enoiriço
tu enoiriças
ele enoiriça
nós enoiriçamos
vós enoiriçais
eles enoiriçam
Pretérito imperfeito
eu enoiriçava
tu enoiriçavas
ele enoiriçava
nós enoiriçávamos
vós enoiriçáveis
eles enoiriçavam
Pretérito perfeito
eu enoiricei
tu enoiriçaste
ele enoiriçou
nós enoiriçamos
vós enoiriçastes
eles enoiriçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enoiriçara
tu enoiriçaras
ele enoiriçara
nós enoiriçáramos
vós enoiriçáreis
eles enoiriçaram
Futuro do Presente
eu enoiriçarei
tu enoiriçarás
ele enoiriçará
nós enoiriçaremos
vós enoiriçareis
eles enoiriçarão
Futuro do Pretérito
eu enoiriçaria
tu enoiriçarias
ele enoiriçaria
nós enoiriçaríamos
vós enoiriçaríeis
eles enoiriçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enoirice
que tu enoirices
que ele enoirice
que nós enoiricemos
que vós enoiriceis
que eles enoiricem
Pretérito imperfeito
se eu enoiriçasse
se tu enoiriçasses
se ele enoiriçasse
se nós enoiriçássemos
se vós enoiriçásseis
se eles enoiriçassem
Futuro
quando eu enoiriçar
quando tu enoiriçares
quando ele enoiriçar
quando nós enoiriçarmos
quando vós enoiriçardes
quando eles enoiriçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enoiriça tu
enoirice ele
enoiricemosnós
enoiriçaivós
enoiricemeles
Negativo
não enoirices tu
não enoirice ele
não enoiricemos nós
não enoiriceis vós
não enoiricem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enoiriçar eu
enoiriçares tu
enoiriçar ele
enoiriçarmos nós
enoiriçardes vós
enoiriçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enoiriçar
Gerúndio
enoiriçando
Particípio
enoiriçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENOIRIÇAR

achouriçar · adriçar · alvoriçar · amariçar · arriçar · borriçar · derriçar · desenriçar · desriçar · enchoiriçar · enchouriçar · enouriçar · enriçar · eriçar · erriçar · estriçar · inteiriçar · oiriçar · ouriçar · riçar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENOIRIÇAR

enoemático · enofilia · enofobia · enoftalmia · enoftalmo · enoftálmico · enogado · enogar · enografia · enoira · enoitar · enoitecer · enojadamente · enojadiço · enojado · enojador · enojamento · enojar · enojo · enojoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENOIRIÇAR

achoiriçar · agriçar · arcaboiçar · atiçar · cobiçar · descortiçar · desenliçar · desperdiçar · despreguiçar · embeiçar · encarniçar · enfeitiçar · enliçar · esperdiçar · espreguiçar · foiçar · iliçar · içar · justiçar · mestiçar

Sinónimos y antónimos de enoiriçar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENOIRIÇAR»

enoiriçar · enoiriçar · dicionário · informal · português · conjugação · conjugar · mesmo · ouriçar · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · enoiriço · enoiriçassignificado · aulete · enoitar · enoitecer · enoitecimento · enojadamente · enojadico · enojado · enojador · enojamento · copiar · imprimir · verbos · portugueses · porto · editora · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · conjugación · portugués · enoiriccar · léxico · portuguese · conjugation · table · enoirice · enoiriçasse · nós · enoiricemos · enoiriçássemos · enoiriçarmos · vós · enoiriceis · enoiriçásseis · enoiriçardes · konjugieren · verbformen · konjugation · gerúndio · enoiriçando · participio · portugais · infinitivo · pessoal · enoiriçares · enoiriçarem · composto · tenho · enoiriçado · tens · fonema · separação · sílabas · çar · achando ·

Traductor en línea con la traducción de enoiriçar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENOIRIÇAR

Conoce la traducción de enoiriçar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enoiriçar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

enoiriçar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Enoizar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

To point out
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

enoiriçar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

enoiriçar
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

enoiriçar
278 millones de hablantes
pt

portugués

enoiriçar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

enoiriçar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

enoiriçar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

enoiriçar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

enoiriçar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

enoiriçar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

enoiriçar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

enoiriçar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

enoiriçar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

enoiriçar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

enoiriçar
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Belirtmek için
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

enoiriçar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

enoiriçar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

enoiriçar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

enoiriçar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Για να το επισημάνω
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

enoiriçar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Att påpeka
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

enoiriçar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enoiriçar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENOIRIÇAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enoiriçar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enoiriçar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enoiriçar

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENOIRIÇAR»

Descubre el uso de enoiriçar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enoiriçar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que enóforo. * *Enóforo*, m.Vaso para vinho, entre os Romanos. (Lat. oenophorum) * *Enoira*, f.Árvorebrasileira dasregiões do Amazonas. *Enoiriçar*, (enoi) v. t. Des. O mesmo que ouriçar. *Enojadamente*, adv. Com tédio ou nojo.
Cândido de Figueiredo, 1937
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enoiriçar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enoiricar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES