Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ensombro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENSOMBRO EN PORTUGUÉS

en · som · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENSOMBRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ensombro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENSOMBRO


assombro
as·som·bro
calombro
ca·lom·bro
cembro
cem·bro
cimbro
cim·bro
cogombro
co·gom·bro
colombro
co·lom·bro
combro
com·bro
desassombro
de·sas·som·bro
dezembro
de·zem·bro
escombro
es·com·bro
manembro
ma·nem·bro
membro
mem·bro
nembro
nem·bro
novembro
no·vem·bro
ombro
om·bro
ressumbro
res·sum·bro
setembro
se·tem·bro
umbro
um·bro
zambro
zam·bro
zimbro
zim·bro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENSOMBRO

ensogar
ensolarado
ensoleiramento
ensoleirar
ensolvamento
ensolvar
ensombrado
ensombramento
ensombrar
ensombrecer
ensonado
ensonorentado
ensopadeira
ensopadela
ensopadinho
ensopado
ensopamento
ensopar
ensopear
ensorear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENSOMBRO

Ebro
abro
cabro
candelabro
cobro
cubro
cérebro
descubro
dobro
escambro
gabro
glabro
libro
macabro
outubro
quebro
recobro
rubro
saibro
sobro

Sinónimos y antónimos de ensombro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENSOMBRO»

ensombro ensombro dicionário português sombra toldo conjunto galhos folhas árvores dão informal flexão deensombrado coberto sombras priberam ensombroensombro pess sing pres ensombrarensombrar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo tradução pessoa singular presente indicativo ensombrar sõbru nome masculino coisa ensombra protecção aulete definicao copa árvore proteção amparo abrigo forem arrancados alto mãe castilho rimas citador rima assombro desassombro estado membro ombro nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras findallwords contêm encontrar para games como draw something rumble

Traductor en línea con la traducción de ensombro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENSOMBRO

Conoce la traducción de ensombro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ensombro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

掩盖
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ensombro
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sunshade
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

फीका
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

يطغى
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

затемнение
278 millones de hablantes

portugués

ensombro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ম্লান
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

éclipsant
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

menaungi
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

überschattend
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

overshadowing
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

그늘지게
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ngayomi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

làm lu mờ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பெற்றபோதிலும்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

छाया
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

gölgede
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

passare in secondo piano
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

przysłania
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

затемнення
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

umbrind
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επισκίαση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

oorskadu
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

skuggande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

overskyggende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ensombro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENSOMBRO»

El término «ensombro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 105.350 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ensombro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ensombro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ensombro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ensombro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENSOMBRO»

Descubre el uso de ensombro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ensombro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cortiço, O
De vez em quando, na penumbra de um ensombro de lona, dava-se com um grupo de homens, comendo de cócoras defronte uns dos outros, uma sardinha na mão esquerda, um pão na direita, ao lado de uma garrafa de água. - Sempre o ...
ALUISIO AZEVEDO
2
Grande Sertão: Veredas:
Nôjo, pelos eternos — razão demais distâncias. Aquele homem,para mim, não estava definitivo.Earre que ele nãodesconfiava, não percebia! Queria conversa, me chamava;eutinha deir—ele era o chefe. Fiquei de ensombro. Diadorim notou  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
... Exclame, do arvoredo a procurar o ensombro, A ave, exclame o reptil: aí vem o caçador! Justo é que a arma estouraz empunhes e dispares, Em soído horrendo e atroz, pobre espírito enfermo! Oh! mas melhor farás deixando os quietos ares ...
Luís Augusto Fischer, 2003
4
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... e rapazitos tratando do jantar mulhernem sinal. De dospais.De vez em quando , na penumbra de um ensombro de lona,davasecom um grupode homens, comendo de cócoras defronteuns dos outros, umasardinha na mãoesquerda, um  ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
5
O Cortiço: Texto Integral com comentários
De mulher nem sinal. De vez em quando, na penumbra de um ensombro de lona , davase com um grupo de homens, comendo de cócoras defronte uns dos outros,uma sardinha namão esquerda, um pãona direita, aolado de uma garrafa de ...
Aluísio Azevedo, 2013
6
O cortiço
... ao fogo, sobre quatro pedras, ao ar livre, e rapazitos tratando do jantar dos pais. De mulher nem sinal. De vez em quando, na penumbra de um ensombro de lona, dava-se com um grupo de homens,
Aluísio Azevedo, 1983
7
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
De mulher nem sinal. Devez em quando, na penumbra de um ensombro de lona, davase com um grupo de homens, comendo de cócoras defronte uns dos outros, umasardinha namão esquerda,umpão na direita, ao lado de uma garrafa de ...
Aluísio de Azevedo, 2013
8
Cronicando
Como se eu fora natural da água e não de lugar terreno. Às vezes flui manso, diluindo os amargos recantos, consolando as arestas da minha idade. Outras, fundo e espesso, quase imitando o fogo. Então, em sua corrente me ensombro.
Mia Couto, 2012
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Assombrar. Fig. Tornar triste. * *Ensombrecer*, v. i.Tornarse sombrio, cobrirse de sombra. *Ensombro*, m. Coisa que ensombra. Fig. Protecção. (De ensombrar) * *Ensopadeira*,f.Bras. O mesmoque terrina. (De ensopar) *Ensopado*, m.Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Cultura e Educação nas Alagoas
... havia proliferado ao ensombro da proteção dos magnatas e prepotentes", com seus "caudilhos que aparceirados com os membros numerosos de suas famílias e com os sequazes obtidos pelo terror ou pelas aliciaçoes do dinheiro, ...
Elcio de Gusmão Verçosa (org.)

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENSOMBRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ensombro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Explosão de carro armadilhado ensombra celebrações do Governo …
Um carro armadilhado explodiu antes de o sol nascer junto ao banco central da Grécia, no coração de Atenas. Não provocou vítimas, mas ensombrou o dia em ... «Público.pt, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ensombro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ensombro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z