Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enviadeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENVIADEIRA EN PORTUGUÉS

en · vi · a · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVIADEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enviadeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENVIADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENVIADEIRA

enviada
enviadeiro
enviado
enviamento
enviante
enviar
enviatura
enviciado
enviçado
envidador
envidar
envide
envidilha
envidilhar
envido
envidraçado
envidraçamento
envidraçar
envieirado
envieirar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENVIADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinónimos y antónimos de enviadeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENVIADEIRA»

enviadeira enviadeira dicionário português embarcações acompanham xávega enviar aulete copiar imprimir definicao enviadeiro novo priberam enviadeiraenviadeira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente rasignificado dicionárioweb classe gramatical substantivo nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar

Traductor en línea con la traducción de enviadeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENVIADEIRA

Conoce la traducción de enviadeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enviadeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

enviadeira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Enviador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Scrubber
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

enviadeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

enviadeira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

enviadeira
278 millones de hablantes

portugués

enviadeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

enviadeira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

enviadeira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

enviadeira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

enviadeira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

enviadeira
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

enviadeira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

enviadeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

enviadeira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

enviadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

enviadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

enviadeira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

enviadeira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

enviadeira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

enviadeira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

enviadeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

enviadeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

enviadeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

enviadeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

enviadeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enviadeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENVIADEIRA»

El término «enviadeira» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 158.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enviadeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enviadeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enviadeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enviadeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENVIADEIRA»

Descubre el uso de enviadeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enviadeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Enfestar. (Deenvêsso) * *Envêsso*, m. O mesmo que avesso. *Enviada*, f.Barco, que recebe deoutros o producto da pesca eolevaao pôrto, comoleva mantimentos aos barcos de pesca, fóra da barra. Enviadeira. (Do enviado) * * Enviadeira*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
... apanhar a sardinha pesca toda a qualidade de peixe assim miúdo como grado , até corviuas e atuns. Esta rede com hum barco chamado calão de 500 até 600 arrobas , huma lancha chamada enviadeira , e cala , ou cordas de esparto, he o  ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
3
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Enviadeira — Uma das embarcações que acompanham a chavega. Envolvente — Systema de rede que envolve o peixe. Envolver — Limitar o peixe em um espaço fechado por meio de rede. Enxada — Utensilio de ferro com cabo curto de ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. envesso, do v. envessar. enviada, s. f. enviadeira, s. f. enviadeiro, s. m. enviado, s. m. enviadouro, s. m.: enviadoiro. — enviadouros, s. m. pl.: enviadoiros. enviamento, s. m. enviante. j. 2 gên. enviar, v. enviçado. adj. envidar , v. envide, s.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. enverrugado, adj. enverrugar, ?i. envesar, ». envesgado, adj. envesgar, v. envessado, adj. envessar, t). Pres. ind.: envesso, ele. /CJ. en- vêsso. envêsso, s. m. PL: en- vessos (ê). /Cj. envesso, do v. envessar. enviada, ff. /. enviadeira, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Envessado, part. de Envessar, v. t. dobrar, pondo o avesso pára fora; enfestar. ( De envêsso). * Envêsso, m. o mesmo que avesso. Envéz, m. (V. invés). Enviada, f. barco, que recebe de outros o producto da pesca e o leva ao porto ; enviadeira.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Obras completas de Rui Barbosa
Enviadeira. Canoa da picada. Chávega. Trafegueiro. Anjeela. Piroga. Paranone. Manchua. Maona. Talamigo. Parau. Corocora (Afr.). Piriche (Ind.). Caramuçal ( Turq.). Dromunda (arab.). Caixamarim. Bacuçu. Calungueira. Caracole (Ind.).
Ruy Barbosa, 1969
8
Descobrimentos portugueses
... pouco differente da anterior (o autor refere-se a uma outra arte de arrastar) a que na costa do Algarve dão o nome de chavega, e que comprehende, alem do aparelho, um barco chamado calão e uma lancha denominada enviadeira».
João Martins da Silva Marques, Alberto Iria, 1988
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. en- vesso (é) p. enviada, /. enviadeira, ,/'. enviado, pp. adj. e subst. m. enviamento, m. enviar, p. enviatura, /. envidar, p. envide, m. : envido, envidilha, /. envidilhar, p. envido, m. /envide. envidraçado,pj3.,«f(/. e subst. m. envidraçamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Obras completas
Zambro (seg. Morais corresponde ao latim varus) . Zaimbo. Zambeta. Cambaio. Cambado. Capenga. Capengar. Pengó. PÉROLA Penamar. V. pérola. pesca Balenação. Baleação. V. baleia. Baleado a baleote. Chavega. Enviada. Enviadeira.
Ruy Barbosa, 1969

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enviadeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enviadeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z