Descarga la app
educalingo
esforricado

Significado de "esforricado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESFORRICADO EN PORTUGUÉS

es · for · ri · ca · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESFORRICADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esforricado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESFORRICADO

aplicado · certificado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESFORRICADO

esfoliativo · esfomeação · esfomeado · esfomeante · esfomear · esfondílio · esforçadamente · esforçado · esforçador · esforçar · esforço · esforçoso · esforfalhar · esfornicar · esfornigar · esforricar · esfossador · esfossar · esfossilizador · esfossilizar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESFORRICADO

beatificado · classificado · danificado · delicado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · implicado · justificado · plastificado · pontificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

Sinónimos y antónimos de esforricado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESFORRICADO»

esforricado · esforricado · dicionário · português · portugal · desfeito · poucos · bocadinhos · part · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · esforricada · plural · esforricados · esforricadas · aulete · palavras · esfíncter · esfincter · esfincteral · esfincteralgia · esfincterálgico · esfincteriano · esfincterismo · esfincterotomia · esfinge · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · classe · gramatical · vogais · presentes · conjugação · esforricar · verbos · portugueses ·

Traductor en línea con la traducción de esforricado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESFORRICADO

Conoce la traducción de esforricado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esforricado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

esforricado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Esfuerzo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Endeavored
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

esforricado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esforricado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

esforricado
278 millones de hablantes
pt

portugués

esforricado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

esforricado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

esforricado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Endeavored
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

esforricado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

esforricado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

esforricado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

esforricado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esforricado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

esforricado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

esforricado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

esforricado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

esforricado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

esforricado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

esforricado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

esforricado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esforricado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esforricado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esforricado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esforricado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esforricado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESFORRICADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esforricado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esforricado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esforricado

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESFORRICADO»

Descubre el uso de esforricado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esforricado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deforfalha) * *Esfornicar*, v.t. O mesmo que fornicar. Cf. Fernão Lopes, Chrón. deD.Pedro. * *Esfornigar*, v. i. Prov. alent. Debandar, dispersarse, (a multidão). * *Esforricado*, adj.Ant. Desfeito em bocadinhos. * *Esfossador*, m.Oque esfossa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
V, 49. esforinhador XXXVI, 205. esforinhar XXXVI, 205. esformigar XV, 106. esforricado XVIII, 114. esforricar-se XVIII, 114. esfossar XI, 194; XVI, 237. esfoura III, 327. esfrandelhar XIV, 155. esfrangalhar-se XX, 160. esfrega XI, 52 n. 2; XXXVI ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Esforço de riso; força, abundancia d'elle. -Fazer o ultimo esforço; esforçar-sc o mais possivel. 'l- ESFORRICADO, part. pass. de Esforricar. Beira de morte apertada Lhes salte nas llhargadas; Caganeira esforricada, Que não sáião da privada ...
Domingo Vieira, 1873
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
V. Ap. e Man. de Navios, 21. forrica, forricar, forricadela, forri- quento, forriqulee; esforricar-se, esforricado, forrica, no Minho, são as «dejecções quási liquidas») ( Barcelos [Novo Dic.]; Viana; Pa- redes-de-Coura [Alves da Cunha. Parodos do ...
José Leite Vasconcellos, 1915
5
Aprendiz de selvagem: o Brasil na vida e na obra de ...
Depois de ter esforricado coiro e cabelo, no regresso às berças esse burro de. 25 Francisco Gomes de Amorim. Cantos Matutinos, p. 3S. 2'' Id., «Viagens pelo Interior do Brasil», in Boletim Cultural- Póvoa de Varzim, 1972, p. 94. 2 Francisco  ...
Costa Carvalho, 2000
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, esforça (ô) j força, esfôrço, т.; pl. es- forços (6). esforfalhar, p. esforricado, adj. esfrançar, p. \ fiança, esfrangalhar, p. esfrega, /. esfregaçâo, /. esfregadeira, f. esfregadela, f. esfregado, pp. adj. e subst. m. esfregador (6) m. esfregadura, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
cNão será antes esformigar, espalhar-se como as formigas?). ESFORQUILHAR, o. t. Açor. Limpar o forno. ESFORRICADO, p. p. e adj. Que se esforricou; desfeito em bocadinhos. ESFORRICAR, v. t. Desfazer, desmanchar em bocadinhos.
8
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Ensotarse, v.r.: *ensoutarse, embouzarse. Ensuciad/o/a, adj.: Manchado: enzoufado, lixado, enluxado, emborreado, emporcallado. // E. la cara de comida: enlarafuzado. // E. con su propio excremento: esforricado, esfo- rricallado, enludrado.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esforricado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esforricado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES