O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu esfornigue
que tu esfornigues
que ele esfornigue
que nós esforniguemos
que vós esfornigueis
que eles esforniguem
Pretérito imperfeito
se eu esfornigasse
se tu esfornigasses
se ele esfornigasse
se nós esfornigássemos
se vós esfornigásseis
se eles esfornigassem
Futuro
quando eu esfornigar
quando tu esfornigares
quando ele esfornigar
quando nós esfornigarmos
quando vós esfornigardes
quando eles esfornigarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
esforniga tu
esfornigue ele
esforniguemosnós
esfornigaivós
esforniguemeles
Negativo
não esfornigues tu
não esfornigue ele
não esforniguemos nós
não esfornigueis vós
não esforniguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
esfornigar eu
esfornigares tu
esfornigar ele
esfornigarmos nós
esfornigardes vós
esfornigarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
esfornigar
Gerúndio
esfornigando
Particípio
esfornigado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.
Traductor en línea con la traducción de esfornigar a 25 idiomas
TRADUCTOR
TRADUCCIÓN DE ESFORNIGAR
Conoce la traducción de esfornigar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esfornigar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esfornigar».
Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esfornigar
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESFORNIGAR»
Descubre el uso de esfornigar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esfornigar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deforfalha) * *Esfornicar*, v.t. O mesmo que fornicar. Cf. Fernão Lopes, Chrón.
deD.Pedro. * *Esfornigar*, v. i. Prov. alent. Debandar, dispersarse, (a multidão). *
*Esforricado*, adj.Ant. Desfeito em bocadinhos. * *Esfossador*, m.Oque esfossa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Esfornigar. ESFORN EIRADO, adj. — Part. pass. de esforneirar. Que se
esforneirou; esgarava- tado. ESFORNEIRAR, v. i. Remexer nas brasas; fazer
fogueira; esfogueirar. ESFORN IGADO, adj. — Part. pass. de esfor- nigar — Lus.
do Alentejo ...
3
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
ESFONDADO,-A: ax. Col fondu fundíu. Tan us siyóis esfondados. ESFONDAR: v.
Fundir daqué. ESFORNIGAR: v. intr. Dizse d'una pierna o un brazu cuandu tan
dormios. ¡Cómo m'esforniga a vernal ESFOUTQ n. Enfotu, seguridá.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esfornigar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esfornigar>. May 2024 ».
