Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esmilhar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESMILHAR EN PORTUGUÉS

es · mi · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESMILHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esmilhar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo esmilhar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESMILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esmilho
tu esmilhas
ele esmilha
nós esmilhamos
vós esmilhais
eles esmilham
Pretérito imperfeito
eu esmilhava
tu esmilhavas
ele esmilhava
nós esmilhávamos
vós esmilháveis
eles esmilhavam
Pretérito perfeito
eu esmilhei
tu esmilhaste
ele esmilhou
nós esmilhamos
vós esmilhastes
eles esmilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu esmilhara
tu esmilharas
ele esmilhara
nós esmilháramos
vós esmilháreis
eles esmilharam
Futuro do Presente
eu esmilharei
tu esmilharás
ele esmilhará
nós esmilharemos
vós esmilhareis
eles esmilharão
Futuro do Pretérito
eu esmilharia
tu esmilharias
ele esmilharia
nós esmilharíamos
vós esmilharíeis
eles esmilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esmilhe
que tu esmilhes
que ele esmilhe
que nós esmilhemos
que vós esmilheis
que eles esmilhem
Pretérito imperfeito
se eu esmilhasse
se tu esmilhasses
se ele esmilhasse
se nós esmilhássemos
se vós esmilhásseis
se eles esmilhassem
Futuro
quando eu esmilhar
quando tu esmilhares
quando ele esmilhar
quando nós esmilharmos
quando vós esmilhardes
quando eles esmilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esmilha tu
esmilhe ele
esmilhemosnós
esmilhaivós
esmilhemeles
Negativo
não esmilhes tu
não esmilhe ele
não esmilhemos nós
não esmilheis vós
não esmilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esmilhar eu
esmilhares tu
esmilhar ele
esmilharmos nós
esmilhardes vós
esmilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esmilhar
Gerúndio
esmilhando
Particípio
esmilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESMILHAR


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESMILHAR

esmigalhado
esmigalhador
esmigalhadura
esmigalhamento
esmigalhar
esmijaçar
esmilace
esmilacina
esmilacita
esmiláceas
esmiolar
esmiqueado
Esmirna
esmirniota
esmirrado
esmirrar-se
esmiucei
esmiuceis
esmiucemos
esmiuçada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESMILHAR

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Sinónimos y antónimos de esmilhar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESMILHAR»

esmilhar esmilhar dicionário português fazer desfazer migalhas esfarelar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras esmalmado esmalmar esmaltação esmaltado esmaltador esmaltadora esmaltagem esmaltar esmalte esmaltina esmaltita esmamaçada informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo esmilharsignificado sonhos interpretação cerca resultados onde portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional esmilho esmilhas esmilhaportuguese verb conjugated tenses verbix participio esmilhado gerundio esmilhando create word find puzzle simple present tense only this pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês

Traductor en línea con la traducción de esmilhar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESMILHAR

Conoce la traducción de esmilhar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esmilhar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

esmilhar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Esmeralda
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To smash
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

esmilhar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esmilhar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

esmilhar
278 millones de hablantes

portugués

esmilhar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

esmilhar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

esmilhar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

esmilhar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

esmilhar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

esmilhar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

esmilhar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esmilhar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esmilhar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நொறுக்குவதற்கு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

esmilhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

esmilhar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esmilhar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

esmilhar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

esmilhar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esmilhar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esmilhar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esmilhar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esmilhar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esmilhar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esmilhar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESMILHAR»

El término «esmilhar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 133.209 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esmilhar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esmilhar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esmilhar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esmilhar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESMILHAR»

Descubre el uso de esmilhar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esmilhar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kalevala
... 205 «Pobre tolo, o que persegues narcejas78 a beira-rio, pelas raparigas perguntas, pelas da cinta estanhadaë Daqui não espero sair antes de a pedra moer, de o pilão destruir, o almofariz esmilhar. «Levianos não me servem, levianos, ...
ELLIAS LÖNROTT, 2013
2
O Panorama
Servem-se também do de Porto-de-Moz ; porém este, ainda que toma bom polimento, tem o defeito de esmilhar, ou esboroar muito, e por isso não se podem fazer com elle obras com arestas muito vivas. Em Villa-Viçosa, Borba, e Estremoz ...
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Servem-se também do de Porto-de-Moz ; porém este, ainda que toma bom polimento, tem o defeito de esmilhar, ou esboroar muito, e por isso não se podem fazer com elle obras com arestas muito vivas. Em Villa-Viçosa, Borba, e Estremoz ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1838
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESMILHADO, adj. — Part. pass. de esmi- Ihar. Que se esmilhou; esmigalhado, esmagado, esfarelado. ESMILHAR, v. t. d. e p. Fazer ou desfazer- -se em migalhas; esmigalhar, esfarelar. ESMILHENTO, adj. — Esmilhar + ento. Que se esmilha.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Compreende o género Smilax Un. ESMILHAR, V. t. Esmigalhar, esmagar; esboroar, esfarelar: <A durindana de Roldão, fende para a direita, para a esquerda... amilhando cabeças, golpeando pescoços», Antero de Figueiredo, Espanha, p.
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. esmcro. do v. esmerar. esmidela, s. f. esmidelia, s. f. esmigalhado, adj. esmigalhador (S), s. m. esmigalhadura, s. f. esmigalhamento, s. m. esmigalhar, v. esmilace, s. f. esmilacea, s. f. esmilacina, s. f. esmilacite, s. m. esmilhar, v. esmilhento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esmilhar, v. esmilhento, adj. esminteu, adj. F.: es- mintéia. esmíntio, adj. esmiolado, adj. csmiolar, s. esmirneu, adj. e s..m. F.: esmirnéia. esmírnio, s. m. esmirrado, adj. esmirrar-se, v. esmftia, s. j. esmiuçado (i-u), adj. esmiuçador ~(i-u. ..ô), adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... esmeros (ê). / Cf. esmero, do v. esmerar. esmidela, s. f. esmidélia, s. f. esmigalhado, adj. esmigalhador (ô), s. m. esmigalhadura, j. f. esmigalhamento, j. m. esmigalhar, v. esmilace, s. f. esmilácea, j. /. esmilacina, s. f. esmilacite, j. m. esmilhar, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Se houvesse nesse ponto distincção, seria vedado ao hom;m descrever os estados de aima da mulher, assim como esta de esmilhar os arcanos da aima do homem. O que se nota entre os escriptores, desmente a distincção que se pretende ...
10
Lavra & oficina: caderno especial dedicado à literatura angolana
A terra à vista na superfície do sólido: as pegadas profetizadas impregnarão, em breve, [um longo carreiro o pó e o barro das margens, as eiras certinhas ao fio [ do esmilhar as sementes com os dedos e já calado toca baia segura, teremos ...
‎1979

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESMILHAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esmilhar en el contexto de las siguientes noticias.
1
O homem que viu mais longe
Até os verbos usados para explicar o processo caíram em desuso: «grozir» as lentes, «esmilhar» o vidro. Nos anos 1970 começou ele próprio a aprender, para ... «Notícias Magazine, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esmilhar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esmilhar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z