Descarga la app
educalingo
espinhento

Significado de "espinhento" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESPINHENTO EN PORTUGUÉS

es · pi · nhen · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPINHENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espinhento es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPINHENTO

aguachento · barulhento · bichento · borbulhento · bulhento · carunchento · cascalhento · espelhento · farinhento · faulhento · folhento · garabulhento · garranchento · languinhento · manhento · morrinhento · olhento · palhento · peçonhento · piolhento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPINHENTO

espinha · espinhaço · espinhado · espinhal · espinhar · espinheira · espinheiral · espinheiro · espinhel · espinhela · espinhense · espinheta · espinho · espinho-de-carneiro · espinhoso · espinicado · espinicar · espinicolo · espinicórneo · espiniforme

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPINHENTO

aranhento · bagulhento · borralhento · comichento · cosquilhento · engulhento · fagulhento · farfalhento · filhento · grulhento · languenhento · larachento · patranhento · pedregulhento · peganhento · peguenhento · peguilhento · ranhento · ronhento · sarabulhento

Sinónimos y antónimos de espinhento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESPINHENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «espinhento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPINHENTO»

espinhento · abrolhado · abrolhoso · espinhoso · espinhento · dicionário · português · cria · espinhos · espinhas · obeso · baixinho · feio · faço · respostas · tenho · anos · muitas · manchas · acnes · bochechas · testa · perna · além · disso · meus · dentes · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · nhen · adjectivo · adjetivo · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · inglês · wordreference · portuguese · reverso · meaning · also · espinho · espetinho · espinheiro · example · aulete · copiar · imprimir · cheio · rosto · espeta · tradução · consulte · também · lagarto · world · warcraft · wowhead · comentado · sameach · alliance ·

Traductor en línea con la traducción de espinhento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESPINHENTO

Conoce la traducción de espinhento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de espinhento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

麻点
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Espinento
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Thorny
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

फुंसीदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كثير البثور
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

прыщавый
278 millones de hablantes
pt

portugués

espinhento
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ফুস্কুড়িযুক্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

boutonneux
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

berjerawat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

pickelig
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

pimply
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

여드름 투성이의
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pimply
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

có nhọt mọc trên da
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பருக்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

pimply
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sivilceli
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pimply
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pimply
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

прищавий
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pimply
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pimply
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

puistig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

finnig
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pimply
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espinhento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPINHENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espinhento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espinhento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espinhento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPINHENTO»

Descubre el uso de espinhento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espinhento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Livro Dos Alimentos
O maxixe é espinhento, tem formato oblongo e, quando novo, é comido cru, sob forma de salada, substituindo com vantagem o pepino, por ser menos indigesto que este (aliás, o maxixe é conhecido também como pepino-espinhoso). É muito  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Colecao vieira fazenda
'etim. ju — yu (espinho; fragoso; pungente) çara (ser, o que é) — 'o que é de espinho'; 'o espinhento'; 'o fragoso ou pungente'. ju = yu (espinho, espinhento) içara = yçara (cerca, esteio, tapume) — 'a cêrca ou tapume de espinho'; 'o esteio  ...
3
Historias Que Curam - Conversas Sabias Ao Pe
Meu rosto pálido e espinhento, os cabelos escorridos, oleosos antes mesmo de secarem depois de um banho, estavam como sempre. Os brincos pareciam absurdos. Arrancando os brincos, voltei correndo à sala e os atirei no chão. " Como é ...
Rachel Naomi Remen
4
O Livro de Jesus
Não prateado, não nevado, nem distinto nem bonito, seu cabelo era cinza como madeira castigada pelo clima e ainda tão espinhento como um tufo de sarça. As maçãs de seu rosto eram rechonchudas. Seus braços e seios também eram ...
Walter Wangerin
5
E SE EU FOR UMA FRIGIDEIRA?
E a transição para os 20 é exatamente assim (só que sem a parte legal da magia cinematográfica). Num dia, você é um adolescente espinhento que passa a tarde jogando Counter Strike. No outro, está fazendo declaração do Imposto de ...
FERNANDA PINHO
6
História do Rio Grande do Sul para Jovens
Deixa comigo - disse Pedro Paulo, enfiando a mão no bolso da bombacha e retirando um pequeno toco espinhento de galho de roseira. — Olha o que eu preparei! — Tá, e pra que que serve isso? - perguntou Salatino. — Vocês já vão ver ...
Roberto Fonseca
7
A visita cruel do tempo
Um garoto imenso e todo espinhento usando uma camiseta do AC/DC estava em pédo lado de fora segurando um case de violino. Estou procurando Bennie Salazar,diz ele. Jocelyn, Alice e eunos entreolhamos, chocadas, epor umsegundo ...
Jennifer Egan, 2012
8
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Joffreyestava morto, Cão de Caça matara Polliver eela mesma apunhalara Cócegas e aquele estúpido escudeiro espinhento. Não o teria matado se ele não tivesse me agarrado.Cão de Caça estavamoribundo quando odeixara nas margens ...
George R.r. Martin, 2014
9
A carne
... pinhiforme, Verde, branquicento, dourado, Vermelho, constituído por uma série de bagas em hélice, soldadas, unificadas umas com as outras, em escamas orladas de pequenas folhas escarlates, coroado tudo por um penacho espinhento.
Julio Ribeiro, 2013
10
O livro de Deus:
_ Chão batido, chão rochoso, terreno espinhento... lembro-me bem. _ Mas não a compreende. _ Não. _ João? Tiago? Nenhum de vocês compreende a parábola ? Ah! como então entenderão todas as outras? Jesus começou a andar de ...
Walter Wangerin, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPINHENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espinhento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leonardo Miggiorin é contratado pela Record e estará em 'A Terra …
O mais novo deles é Leonardo Miggiorin, profissional da dramaturgia que deu o que falar na minissérie 'Presença de Anita', vivendo um jovem espinhento. «Blasting News, Oct 15»
2
Pesquisas » Mamífero peludo e espinhento viveu no tempo dos …
Paris (AFP) - Pesquisadores descobriram uma nova espécie de mamífero que viveu há 125 milhões de anos, no tempo dos dinossauros: dotado de muitos ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Globo estreia Lauro Jardim, ataca Lulinha e mostra todo seu …
A verdade é que a nota de Jardim se parece mais com um danoso e espinhento factoide. A mídia de alma golpista e amante de recursos do Estado publica, em ... «Brasil 247, Oct 15»
4
A Ampulheta do Tempo - Parte 3 :: Os irmãos já se foram, os pais …
Algumas horas já se passaram, e eu estou só, sentindo a pele de meus pés aos poucos ser dilacerada por este chão espinhento. Os músculos das minhas ... «RPG Online, Oct 15»
5
Resenha política – Por Robson Oliveira
Pode ter escapado o ouriço espinhento e roedor, mas para sobreviver precisará de muito soro antiofídico. No PMDB cobra engole cobra. Fonte: Robson ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
6
David Coimbra: o piano
Pode ser um adolescente espinhento que é obrigado a tocar para os amigos dos pais que lhe pagam a faculdade de música. Quem sabe? Nunca vi ninguém ... «Zero Hora, Jul 15»
7
Lêmures e camaleões endêmicos impressionam visitantes de …
Seus habitats incluem florestas tropicais no leste, bosques secos na costa oeste e um incomum deserto espinhento no sul. Plantas de Madagascar só existem ... «Revista Época, Jul 15»
8
'Não gostei de nada em mim', diz Adrilles, após se ver no 'BBB 15'
Fui baixinho e espinhento na adolescência e tentei mudar esse paradigma. A ortodontista Liana Lima Pinheiro e Adrilles (Foto: Divulgação) A ortodontista ... «Globo.com, Abr 15»
9
Adrilles Jorge, do 'BBB15', faz ensaio sensual vestido de marinheiro …
"Passei toda a adolescência sendo tachado de magrelo, cabeçudo, espinhento e míope. Tentei lapidar meu corpo para não ficar nesse estereótipo a vida ... «Purepeople.com.br, Abr 15»
10
Complexo de Vira-lata - Uma questão nacional
Se ele comesse pão com linguiça além de muito feio seria espinhento, pançudo e teria um bafo de matar. Muitas risadas e aplausos. Alguns tiveram que se ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espinhento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espinhento>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES