Descarga la app
educalingo
fachoqueira

Significado de "fachoqueira" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FACHOQUEIRA EN PORTUGUÉS

fa · cho · quei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE FACHOQUEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fachoqueira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FACHOQUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FACHOQUEIRA

facécia · facélia · facha · fachada · facheador · fachear · facheiro · fachis · facho · fachoca · fachoqueiro · fachudaço · fachudo · facial · facidiáceo · facidropisia · facienda · facies · facilidade · facilimamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FACHOQUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Sinónimos y antónimos de fachoqueira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FACHOQUEIRA»

fachoqueira · fachoqueira · dicionário · português · prov · beir · mesmo · fachoqueiro · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · fabiano · fabiense · fabordão · fabraterno · fábrica · fabricação · coberta · fabricado · fabricador · fabricando · fabricante · fabricar · fabricário · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sapo · nome · feminino · portal · quei · singular · plural · fachoqueiras · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · pronúncia · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · vogais · words · containing · senseg · languaguage · french · spanish · portuguese · german · italian · chinese · arabic · hoquei · palavra · compartilhar · descubra · descrição · novo · facho · peixe · acanthopterýgio · apsilus · fuscus · fachoca · feixe · palha ·

Traductor en línea con la traducción de fachoqueira a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FACHOQUEIRA

Conoce la traducción de fachoqueira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fachoqueira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

fachoqueira
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Fachole
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

fachoqueira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

fachoqueira
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

fachoqueira
278 millones de hablantes
pt

portugués

fachoqueira
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

fachoqueira
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

fachoqueira
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

fachoqueira
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Fachole
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

fachoqueira
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

fachoqueira
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

fachoqueira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

fachoqueira
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

fachoqueira
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

फॅकोल
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

fachoqueira
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

fachoqueira
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

fachoqueira
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

fachoqueira
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

fachoqueira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

fachoqueira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

fachoqueira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fachoqueira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fachoqueira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fachoqueira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FACHOQUEIRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fachoqueira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fachoqueira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fachoqueira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FACHOQUEIRA»

Descubre el uso de fachoqueira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fachoqueira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Facho*,^2 m.Nome de um peixe acanthopterýgio, (apsilus fuscus). * *Fachoca*, f.Feixe de palha, toscamente apertado de espaço a espaço,eque serve de archote, para alumiar o caminho, emalgumas aldeias. (De facho^1) * * Fachoqueira*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A linguagem de Camillo
Revista lusitana, XII, 313). Aquele termo è usado em Tràs-os-Montes; fachoqueira, em Penedono (Beira-Alta). (2) Diz-se gramelho ou gravelho (Trás- os-Mon- tes; vid. Revista lusitana, XII, 102), grabelho no tam lojas, corte, etc.» — «à porta do ...
Cláudio Basto, 1927
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 117. fachissa XXIX, 255. facho II, 97; XV, 349; XXXI, 103; XXXV, 239; vir de bomba e — XXXI, 104. fachoqueira XII, 313; XXIX, 255; XXXV, 239. fachuco XXXV, 239. fachuqueiro XIII, 116. fachurro XXIX, 274. fácia X, 88; XXVIII, 229; XXXI, 295; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Tradições populares e dialecto de Penedono
(O a explica-se por dissimilação do segundo o). fachoqueira, facho grande. fatiga, fatia (cf.. Phonetica, n.° 8 a). fieito, feto (planta). fona, faúlha do lume. fonecra, castanha engelhada e sem meolo. frades, cogumelos. gachos, cachos. ganapé, ...
A. Gomes Pereira, 1924
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 facha. fachina : Y. faxina. fachis, m. pi. facho, m. fachoca, /. fachoqueira, J. fachoqueiro, m. fachudaço, j fachudo, 3 facha. m. i facial, 2 r/én. facienda,'/ faciès (faciès) f. : aspecto, fácil, 2 r/én. facilidade, /. faedimo, superlt. de fácil, facilita çâo, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. iaixo, do v. jaixar. fachoca, s. f. fachoqueira, s. f. fachoqueiro, s. m. fachudaco, adj. fachudo, adj. facial, adj. 2 gen. facidinea, s. f. facidropisia, s. f. facienda, s. f. facies (a...es), s. f. (Lat.) facil, adj. 2 gen. Sup. : jacilimo. facilidade, s. f. facilitacao  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... fachoqueira, s. /. fachoqueiro, s. m. fachudaço, adj. fachudo, adj. facial, adj. 2 gên. facidínea, s. f. facidropísia, s. f. facienda, s. /. facies (á...-ès), s. f. (La'.) fácil, adj. 2 gên. Sup.: facílimo. facilidade, s. /. facilitaçâo, ír. /. facilitador (ô), adj. e s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
lascar. Pres. ind.: facheio, facheias, facheamos, facheais, etc. /Cj. faixear. facheiro, s. m.: condutor de jacho; homem armado de ja- cha. /Cj. faixeiro. facho, s. m.: archote. ICj. faixo, do v. faixar. fachoca, s. j. fachoqueira, s. j. fachoqueiro, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
F fachissa — O mesmo que tocheira adiante (Gondarem). fachoqueira — O mesmo que tocheira. farrapos — Chuva de neve em flocos. farúm — O cheiro da fermentação do vinho nas tinalhas. f asculho — Agulhas do pinheiro. fatana ...
José Leite Vasconcellos, 1931
10
Trás-os-Montes: pessoas e bichos
peguei num fachoqueira de palha, lancei-lhe fogo e meti- -lho pelas pernas acima. Levantou-se num relâmpago e abalou eiras fora que nem um raio! Afugentei-lhe o bruxedo duma vez para sempre! Não conheço melhor remédio para tais ...
Artur Mirandela, 1963
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fachoqueira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fachoqueira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES