Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "seringueira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SERINGUEIRA EN PORTUGUÉS

se · rin · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERINGUEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Seringueira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SERINGUEIRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «seringueira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
seringueira

Seringueira

Seringueira

Hevea brasiliensis L., conocida por los nombres comunes de caucho y árbol de caucho, es un árbol de la familia de las Euphorbiaceae. Presenta hojas compuestas, flores pequeñitas y reunidas en amplias panículas. Su madera es blanca y ligera y, de su látex, se fabrica el caucho. Su fruto se encuentra en una gran cápsula con semillas ricas en aceite, que puede servir de materia prima para resinas, barnices y pinturas. El trabajador que retira el látex del caucho es el caucho. La seringueira es un árbol originario de la cuenca hidrográfica del Río Amazonas, donde existía en abundancia y con exclusividad, características que generaron el extractivismo y el llamado ciclo del caucho, período de la historia brasileña de mucha riqueza y pujanza para la región amazónica. La especie fue introducida en el estado de Bahía, en Brasil, alrededor de 1906. El ciclo brasileño del caucho entró en declive cuando grandes huertos fueron plantados por ingleses, para fines de explotación, en el continente africano tropical, en Malasia y en Sri Lanka. Hevea brasiliensis L., conhecida pelos nomes comuns de seringueira e árvore-da-borracha, é uma árvore da família das Euphorbiaceae. Apresenta folhas compostas, flores pequeninas e reunidas em amplas panículas. Sua madeira é branca e leve e, de seu látex, se fabrica a borracha. Seu fruto encontra-se em uma grande cápsula com sementes ricas em óleo, que pode servir de matéria-prima para resinas, vernizes e tintas. O trabalhador que retira o látex da seringueira chama-se seringueiro. A seringueira é uma árvore originária da bacia hidrográfica do Rio Amazonas, onde existia em abundância e com exclusividade, características que geraram o extrativismo e o chamado ciclo da borracha, período da história brasileira de muita riqueza e pujança para a região amazônica. A espécie foi introduzida no estado da Bahia, no Brasil, por volta de 1906. O ciclo brasileiro da borracha entrou em declínio quando grandes hortos foram plantados por ingleses, para fins de exploração, no continente africano tropical, na Malásia e no Sri Lanca.

Pulsa para ver la definición original de «seringueira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SERINGUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SERINGUEIRA

seriíssimo
serina
serineta
seringa
seringação
seringada
seringadela
seringador
seringal
seringalista
seringar
seringarana
seringatório
seringueiro
serioba
seriografia
serissa
serisse
seriú
seriúva

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SERINGUEIRA

angueira
barqueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
tranqueira

Sinónimos y antónimos de seringueira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SERINGUEIRA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «seringueira» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de seringueira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SERINGUEIRA»

seringueira hévea programação gurupi fotos francisco matarazzo balada gazette telefone hevea brasiliensis conhecida pelos nomes comuns árvore borracha família euphorbiaceae apresenta folhas compostas seringueira ceplac nome vulgar planta gênero introduzida bahia volta grupo brasil somos líderes implantação seringais dica leitura sequestro carbono vira realidade nossas são oriundas árvores importância natural porte perene pertencente figura dentre gêneros pertencentes esta ciflorestas cujo científico ereto podendo atingir altura total condições favoráveis iniciando infoescola artigo sobre chamada ocorre suas entre outras informações irrigação gotejamento antecipa sangria até

Traductor en línea con la traducción de seringueira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERINGUEIRA

Conoce la traducción de seringueira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de seringueira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

橡胶树
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

El seringueira
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Rubber tree
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

रबर पेड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شجرة المطاط
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

каучуковое дерево
278 millones de hablantes

portugués

seringueira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

রবার বৃক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

hévéa
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pokok getah
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Gummibaum
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ゴムの木
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

고무 나무
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

wit karet
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cây cao su
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ரப்பர் மரம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

रबर झाड
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kauçuk ağacı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

albero della gomma
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

gumowe drzewa
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

каучукового дерева
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

arbore de cauciuc
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δέντρο καουτσούκ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

rubber boom
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gummiträd
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

gummitre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra seringueira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERINGUEIRA»

El término «seringueira» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.006 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «seringueira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de seringueira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «seringueira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre seringueira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SERINGUEIRA»

Descubre el uso de seringueira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con seringueira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Indicações de adubação da seringueira no Sul da Bahia
Introdução. Sintomas de deficiências. Análise química do solo. Análise foliar. Recomendações de adubação.
Edson Lopes Reis, Percy Cabala Rosand, Charles J. L. de Santana, 1984
2
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Seringueira. Hevea. brasiliensis. Muell. Arg. Alexandre D. Souza Renaxon S. de Oliveira Edson Luiz Furtado Paulo Yoshio Kageyama Raimundo Graça S. Freitas Pedro Albuquerque Ferraz Há mais de 100 anos atrás, milhares de ...
Gabriel Medina, 2005
3
Revista Arvore
Visando detalhar as informações entre as propriedades físicas do solo e o desenvolvimento da seringueira, foram realizadas também análises de regressão linear múltipla para as propriedades, utilizando a opção "Stepwise", sem considerar ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Julio Seabra Inglez Souza. TO AGRONÓMICO. Instruções paru as Principais Culturas Económicas. Campinas, IAC. 1998. 393p (Boletim 200); MEDRADO, M. J. S. et alii. Formação de Mudas e Plantio de Seringueira. Piracicaba. USP/ Esalq ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Seringueira: coeficientes técnicos e orçamentos para ...
Cronograma de atividades - produção de mudas de seringueira. Orçamento consolidado - formação de 1,0 ha de viveiro adensado. Cálculo estimado de custos de produção de mudas de seringueira para 1,0 ha de viveiro adensado.
F. O. M. Durães, 1985
6
Luta pela borracha no Brasil
CUNHA João Ferreira da, "A Seringueira na Região de Campinas, sua Adaptação e Produtividade", Bragantia, 22, pt. 2, 1963, p. 445; NÓBREGA, Octávio Ramos, "Comunicação", in Seminário Nacional da Seringueira, 1, Cuiabá, 1972, Anais ...
Warren Dean, 1989
7
Doenças da seringueira no Brasil
Importância econômica; O genero Hevea; Fenologia; Historia da patologia de seringueira no Brasil; Doenças bioicas; doenças abioticas; Receituário de fungicidas.
L. Gasparotto, Centro de Pesquisa Agroflorestal da Amazônia Ocidental (Brazil), 1997
8
Revista Arvore
Após constatado que a redução in vivo do nitrato em plantas jovens de seringueira ocorre apenas no sistema radicular, a otimização das condições de ensaio foi realizada apenas naquela parte da planta, por meio de ensaios em que se ...
9
Formação de mudas e plantio de seringueira
Cultivo da seringueira no estado de Sao Paulo e perspectivas para a producao de mudas.
M .J. S. Medrado, 1992
10
Diagnostico socioeconómico da Regiao Cacaueira. Historia ...
2 Apesar de algum cultivo das espécies maniçoba e mangabeira, a sua exploração é considerada extrativista e a atividade de cultivo refere-se â espécie seringueira. 3 Nos meados de 1920 a produção da borracha começa a declinar com a ...
IICA, CEPLAC

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERINGUEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término seringueira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Curso de sangria em seringueira capacitará técnicos e produtores …
O objetivo do curso é qualificar mão-de-obra regional e melhorar as práticas de manejo da cultura de seringueira, promovendo uma condução correta nas ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
2
Grupo de sem-teto ocupa área no Bairro Seringueira em Uberlândia
Um grupo de sem-teto ocupou nesta quarta-feira (23) mais uma área em Uberlândia. Os barracos foram montados em uma área do Bairro Seringueira, na zona ... «Globo.com, Sep 15»
3
Demanda aquecida torna seringueira uma opção de renda ao …
Desse modo, a seringueira, cultura produtora da borracha in natura, é excelente alternativa de produção e renda para o produtor rural. Pelo elevado grau de ... «Agora MS, Sep 15»
4
Plantio consorciado de seringueira e frutas é sucesso em Assis Brasil
O governo do Estado, por meio dos órgãos ligados à produção rural, tem incentivado o plantio de seringueiras em todo o Acre. Nos últimos anos foram ... «O Rio Branco, Sep 15»
5
Demanda aquecida torna seringueira opção de renda ao produtor …
Desse modo, a seringueira, cultura produtora da borracha in natura, é excelente alternativa de produção e renda para o produtor rural. Pelo elevado grau de ... «Capital News, Sep 15»
6
Artesanato resgata identidade seringueira em Cazumbá-Iracema
Brasília (10/8/2015) – Esquecido por um longo período, o látex extraído da seringueira ganhou novamente ares de protagonista na Reserva Extrativista (Resex) ... «ICMBio, Ago 15»
7
SENAR Fernandópolis conclui Curso de Sangria em Seringueira
Fernandópolis - A exploração da seringueira, conjunto de operações popularmente conhecido como sangria, é uma das práticas mais importantes da ... «Regiao Noroeste, Ago 15»
8
Seringueira vence Santa Cruz e segue na liderança do Amador
O Seringueira Brasil provou mais uma vez que vai brigar pelo título do Campeonato Amador de Limeira em sua 1ª Divisão. Ontem no Limeira FC, o time do ... «Gazeta de Limeira, Jul 15»
9
Seringueira, Ibirapuera, Paranaense e Estoril mantêm a liderança
O Seringueira Brasil agora lidera de forma isolada o Campeonato Amador de Limeira em sua 1ª Divisão. O time de Iracemápolis, presidido por José Nikkey, ... «Gazeta de Limeira, Jul 15»
10
Operação Tomo revela esquema de fraudes em obras de …
De acordo com o MPRO, as fraudes eram aplicadas na Comissão Permanente de Licitações (CPL) de Seringueiras, que direcionava licitações para um grupo ... «Globo.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Seringueira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/seringueira>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z