Descarga la app
educalingo
gonfaloneiro

Significado de "gonfaloneiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GONFALONEIRO EN PORTUGUÉS

gon · fa · lo · nei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE GONFALONEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gonfaloneiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GONFALONEIRO EN PORTUGUÉS

Español

Gonfaloneiro era una función muy prestigiosa en las comunas de la Italia renacentista y medieval, principalmente en la República Florentina. El término deriva de la palabra "gonfalone", bandera o estandarte de las ciudades-Estado.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GONFALONEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GONFALONEIRO

gondomarense · gondonga · gonecistite · gonecisto · gonecistopiose · gonecistólito · gonepoese · gonepoético · gonete · gonfalão · gonfíase · gonfocarpo · gonfose · gonfrena · gonga · gongar · gongá · gongilango · gongilar · gongo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GONFALONEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinónimos y antónimos de gonfaloneiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GONFALONEIRO»

gonfaloneiro · gonfaloneiro · função · muito · prestigiada · comunas · itália · renascentista · medieval · principalmente · república · florentina · termo · deriva · palavra · gonfalone · bandeira · estandarte · cidades · estado · dicionário · português · empunhava · gonfalão · milícia · porta · informal · defensor · militar · bispado · abadia · magistrado · municipal · certas · repúblicas · italianas · durante · aulete · levava · algumas · idade · média · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · masculino · gonfaloneiros · feminino · gonfaloneira · gonfaloneiras · tradução · almaany · categoria · contém · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · informações · mais · sobre · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · gratuito · francês · porto · editora · dicionárioweb · classe · nome · portal · singular · plural · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · amor · incondicional · cristo · maio · monte · alverne · jesus · revelou · francisco · segredo · não ·

Traductor en línea con la traducción de gonfaloneiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GONFALONEIRO

Conoce la traducción de gonfaloneiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gonfaloneiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

gonfalonier
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Gonfaloneiro
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

निशानबरदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

gonfalonier
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

хоругвеносец
278 millones de hablantes
pt

portugués

gonfaloneiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

gonfalonier
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

gonfalonier
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pembawa bendera
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Gonfalonier
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

gonfalonier
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

기수
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

gonfalonier
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người cầm cờ tua
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

gonfalonier
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

gonfalonier
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

gonfalonier
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

gonfaloniere
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

gonfalonier
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

хоругвеносец
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

gonfalonier
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

gonfalonier
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

flager
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gonfalonier
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

gonfalonier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gonfaloneiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GONFALONEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gonfaloneiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «gonfaloneiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre gonfaloneiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GONFALONEIRO»

Descubre el uso de gonfaloneiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gonfaloneiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
A republica de Lucca (*) era aristocrática : o poder legislativo residia n'hum Senado, composto de i5o patrícios, que tinham por chefe hum gonfaloneiro e nove conselheiros, chamados Anzianni (antigos, ou anciãos), que se mudavam de ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GONFALONEIRO, s. m. (De goníalão, com o suffixo «eiro›). O que levava o gonfalão ou bandeira. -Termo de Historia. Cargo antigo, nas republicas deltalía; primeiro magistrado, que levava a bandeira da republica. -Gonfaloneiro da igreja  ...
Domingo Vieira, 1873
3
Rainha d. Amelia
Lottus Salviati, «governatore della Republica Fiorentina» (13o2 e 1304), foi pae de Salvio, Marcos, Francisco, Lottus e João Salviati, «governatore della Republica Fiorentina› (135o, 1360), gonfaloneiro de Florença (1356 e 1379), casado ...
Ayres de Sá, 1928
4
Lucrećia Borgia
É nomeado Gonfaloneiro da Igreja, isto é, comandante-chefe das tropas da Santa Sé. Tem agora o Papa o seu queridíssimo Giovanni gonfaloneiro: que mais precisa esperar para declarar guerra aos barões feudais, aos Orsini e outros seus ...
Francisco da Silveira Bueno, 1967
5
Humanismo e ciência para Francisco de Assis Magalhães Gomes
Este prestigiou completamente o seu engenheiro, que o deixou para voltar de novo a sua cidade natal, onde o gonfaloneiro Soderini lhe confiou a pintura da batalha da Anghiari na sala do Grande Conselho. Esse afresco teve uma sorte ...
Marcio Quintão Moreno, 2006
6
O Panorama
Treze vezes coube a esta família 4 dignidade de Gonfaloneiro da justiça, que correspondia á de Doge ; e por cincoenta e quatro vezes, em diversas épocas, a de entrarno conselho dei Priori, que era a suprema magistratura da republica.
7
Das origens ao fim da Idade Média: Coleção Mar de histórias v.1
RANÇA O marquês de Montferrato, homem de alto valor, gonfaloneiro da Igreja, tinha ido alémmartomar parte numa cruzada de cristãos, à mão armada; e como, um dia, na corte delrei Filipe, o Zarolho, o qual se aprestava para partir da ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
8
Alexandre Magno - Aspectos de Um
(CIZEK, 1982a, p.179-180) Emenidus é o gonfaloneiro de Alexandre, destacando-se muito no episódio Fuerre de Gadres. Na realidade, corresponde a Eumenes de Cárdia, um dos diádocos cuja biografia foi inserida por Cornélio Nepos em ...
Pedro Prado Custódio, 2006
9
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
N.° IV. M CARTAS DE AMERICO VESPUCIO A PEDRO SODERINI GoNFALoNEIRo PERPETUO \ DA REPÚBLICA DE FL-oRENçA, SOBRE DUAS VIAGENS FEITAS POR ORDEM VDO SERENISSIMO REI pDE PORTUGAL.` Traduzidas do ...
10
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
N.° I V. CARTAS D E AMÉRICO VESPUCIO A PEDRO SODERINI GONFALONEIRO PERPETUO D A REPÚBLICA DE FLORENÇA,- SOBRE DUAS VIAGENS FEITAS POR ORDEM D O SERENÍSSIMO REI DE PORTUGAL. Traduzidas do ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gonfaloneiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/gonfaloneiro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES