Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "igualeza" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IGUALEZA EN PORTUGUÉS

i · gua · le · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGUALEZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Igualeza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IGUALEZA


ardileza
ar·di·le·za
beleza
be·le·za
descomunaleza
des·co·mu·na·le·za
estabeleza
es·ta·be·le·za
fortaleza
for·ta·le·za
futileza
fu·ti·le·za
gentileza
gen·ti·le·za
lealeza
le·a·le·za
liberaleza
li·be·ra·le·za
maleza
ma·le·za
moleza
mo·le·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
realeza
re·a·le·za
regaleza
re·ga·le·za
simpleza
sim·ple·za
singeleza
sin·ge·le·za
subtileza
sub·ti·le·za
superfortaleza
su·per·for·ta·le·za
sutileza
su·ti·le·za
vileza
vi·le·za

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IGUALEZA

igualação
igualado
igualamento
igualança
igualar
igualável
igualdação
igualdade
igualdança
igualdar
igualha
igualhar
igualismo
igualista
igualitarismo
igualitarista
igualitário
igualização
igualizar
igualístico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IGUALEZA

amareleza
certeza
clareza
com certeza
delicadeza
dureza
firmeza
forteza
frivoleza
grandeza
leveza
limpeza
natureza
parvuleza
pobreza
pureza
reza
ridiculeza
riqueza
tristeza

Sinónimos y antónimos de igualeza en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IGUALEZA»

igualeza igualeza dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português mesmo igualdade aulete igarapé miriense igarassuano igarassuense igarataense igaratense igaratim igaratinguense igarité igariteiro igaruana igaruçu igasol léxico nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares pronúncia como pronunciar espanhol guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos interpretação cerca resultados onde nome feminino portal singular plural igualezas flexiona casa destaques acordo ortográfico lince

Traductor en línea con la traducción de igualeza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IGUALEZA

Conoce la traducción de igualeza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de igualeza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

igualeza
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Igualeza
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Equality
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

igualeza
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

igualeza
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

igualeza
278 millones de hablantes

portugués

igualeza
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

igualeza
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

igualeza
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

igualeza
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

igualeza
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

igualeza
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

igualeza
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

igualeza
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

igualeza
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

igualeza
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

igualeza
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

igualeza
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

igualeza
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

igualeza
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

igualeza
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

igualeza
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

igualeza
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

igualeza
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

igualeza
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

igualeza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra igualeza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IGUALEZA»

El término «igualeza» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.633 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «igualeza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de igualeza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «igualeza».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre igualeza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IGUALEZA»

Descubre el uso de igualeza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con igualeza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
História de Menina e Moça
V. igualança, igualeza. igualeza, F 90,9. V. igualança, igualdade. imigo,F-E 8,20- 79,3-79,24-79,25- E 146,6. V. emiga, inimigo, imizade, E 79,1. V. imizidade. imizidade, M 79,1. V. imizade. nacer, 3,20 e pass. alterna com nascer. nacido, E 160 ...
Bernardim Ribeiro, D. E. Grokenberger, 1947
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... efcolhidas de prazer das partes e tanto quanto forem apreçadas fe defconte das ditas vinte mi coroas para fe em a cauza guardar igualeza que o posi'a livremente lfazer sem outro encarrego nem obrigaçaõ alguma e por quanto fe dizia que ...
3
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
Nas pcllbas guardarfc na igrejaaordemda igreja, determinado he per authoridadc, igualeza & honef- tidade. Poromissao&ncErligcncia encorre algum nota dc irreuerencia, quando deixadedar ahonradeuida aos velhos & principalmenre aos ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 2001
4
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... e com to< a igualeza , e consideração piedosa que pode ser ? as obras se podem conjecturar pelos ministros delia: vendo vossa Santidade que o Infante D. Honriqut meu irmão , tem o cargo de Inquisidor Geral, de que se poderá melhor o ...
5
Largada das Naus História de Portugal III
... aoPadreda Natureza; outros feriam seurostocomsuas palmas, lançandosetendidos nomeio do chão; outros faziamsuas lamentaçõesemmaneira decanto. A igualeza dos quinhões separava as mulheres dos maridos, osfilhos dos pais.
ANTONIO BORGES COELHO, 2012
6
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... não podemos deixar de os trasladar do Cap. 30. das Cortes de Evora de 1490. »» Outro sy uofla Alteza nos annos palTados determinou » em eftes uoflbs Regnos seerem as medidas do pam e ui- » nho em huma igualeza , nam menor htía ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
7
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
IGUALEZA : Vita Chr. "soportando o despreço com igua1eza de co raçom...a igua1eza ou dignidade dos fructos"(179b, 279b). •IGUALHAR: Menino "no ajas d6 das penas e igua1ha1he bem as ca nas"( 49.10) . •IGUANÇA: CSM 9 "e o seu  ...
Ramón Lorenzo, 1968
8
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... e cotra em trezentoâ vinte e quatro reis, e mais nant íem mais alçarem nem abaixirem a» ditas moedas d'ouro, e de prata , porque andaram sempré neste Reino , e igualeza , os quaes dinheiros se chamam meyos grosos ; e porque os Kkk ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
9
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Humanai,, humano.— Humanai linhagem, o genero humano. Huso, a , adj. usado, acostumado, a- feito — E ja vedes , voz de capitam, entre gente husa a obedecer, quanto prevalece (pag. 75'. I. Igualeza , igualdade Iguar, igualar. Imisperio ...
Gomes Eanes de Zurara, 1841
10
Memorias economicas
Outro sy uoiía Alteza nos annos paflados determinou » em eftes uoflbs Regnos seerem as medidas do pam e ui- » nho em huma igualeza , nam menor hua que outra o que » Senhor he mui odioso á geralidade da gente proue , e >» d'outro ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Igualeza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/igualeza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z