Descarga la app
educalingo
iluminância

Significado de "iluminância" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ILUMINÂNCIA EN PORTUGUÉS

i · lu · mi · nân · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE ILUMINÂNCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Iluminância es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ILUMINÂNCIA EN PORTUGUÉS

Iluminación

Iluminación, intensidad de iluminación o iluminancia es una magnitud de luminosidad, representada por la letra E, que hace la relación entre el flujo luminoso que incide en la dirección perpendicular a una superficie y su área. el flujo luminoso de un lumen que se centra en un área de un metro cuadrado produce la iluminación de un lux. En la práctica, es la cantidad de luz dentro de un ambiente. De la misma forma que el flujo luminoso, no se distribuye uniformemente, de manera que al ser medida, no tendrá el mismo valor en todos los puntos del área en cuestión. Su unidad de medida es el lux. Para medirla, se utiliza un aparato denominado luxímetro. La Asociación Brasileña de Normas Técnicas describe la iluminación como el "límite de la razón del flujo luminoso recibido por la superficie en torno a un punto considerado, para el área de la superficie cuando ésta tiende a cero." ...

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ILUMINÂNCIA

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ILUMINÂNCIA

iludivelmente · iludível · iluminação · iluminado · iluminador · iluminadura · iluminamento · iluminante · iluminar · iluminativo · iluminismo · iluminista · iluminura · ilusão · ilusionar · ilusionismo · ilusionista · ilusir · ilusivo · iluso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ILUMINÂNCIA

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · ganância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · significância · vacância · variância

Sinónimos y antónimos de iluminância en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ILUMINÂNCIA»

iluminância · iluminamento · intensidade · iluminação · grandeza · luminosidade · representada · pela · letra · relação · entre · fluxo · luminoso · incide · direção · perpendicular · superfície · área · lumen · incidindo · sobre · metro · quadrado · produz · prática · quantidade · dentro · ambiente · mesma · forma · iluminância · schreder · dessa · designado · pelo · símbolo · interiores · arquitetura · urbanismo · ufsc · palavra · chave · páginas · objetivo · norma · estabelece · valores · iluminâncias · dias · mínimas · serviço · artificial · cálculo · luminotécnico · acordo · nível · ideal · estabelecido · atividades · serem · desenvolvidas · segundo · tabela · abaixo · tipo · converter · convertworld · dicionário · português · física · fotométrico ·

Traductor en línea con la traducción de iluminância a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ILUMINÂNCIA

Conoce la traducción de iluminância a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de iluminância presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

照度
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Iluminación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Illuminance
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

रोशनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مضوائية
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

освещенность
278 millones de hablantes
pt

portugués

iluminância
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

illuminance
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

illuminance
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

keterangan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Beleuchtungs
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

照度
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

조도
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

illuminance
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

rọi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஒரு பரப்பின் மீது உள்ள ஒளித் திட்பம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

illuminance
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aydınlık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

illuminamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Natężenie oświetlenia
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

освітленість
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

iluminarii
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

φωτισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

illuminansie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

belysningsstyrka
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

belysnings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iluminância

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILUMINÂNCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iluminância
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «iluminância».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre iluminância

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ILUMINÂNCIA»

Descubre el uso de iluminância en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iluminância y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sol, Vento e Luz: Estratégias para o Projeto de Arquitetura
Os dados de iluminância, por hora, para céus nublados e claros de 77 localidades dos Estados Unidos podem ser encontrados em Robbins (1986). Os Dados do Exemplo de Phoenix, Arizona, foram extraídos de Marion e Wilcox. Os gráficos ...
G.Z. Brown, Mark Dekay
2
Iluminação econômica: cálculo e avaliação
a definição de iluminância é: E = d® dA onde: dOo fluxo luminoso elementar; dA a área elementar da superfície esférica; E a iluminância. Substituindo na última expressão as duas expressões anteriores, tem-se: onde: I a intensidade ...
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006
3
Revista Arvore
400. 375- 350- 325- 300. 275- 250 225 .| 200 387 320 11 13 Horas do DIa 15 17 Figura 3 - Níveis médios de iluminância encontrados nas marcenarias. Figure 3 - Average light levels found illumination in the joineries. A NBR 5413/92 ...
4
Optica e lasers
(4.34) A iluminância não depende da distância do objeto nem de outros parâmetros geométricos, mas apenas da luminância da fonte. A dependência do ângulo 6 grande, pois a iluminância diminui segundo o fatorcos4 0 ; damos a isso o ...
Matt Young, 1998
5
Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...
Deve-se ressaltar, ainda, que, de modo geral, quanto maior for a iluminância, mais fechada ficará a pupila, o que melhora a acuidade visual. Entretanto, a partir de um certo nível de iluminação, o ganho em termos de desempenho visual não ...
Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores
6
Design e ergonomia
A seguir as medidas de mínima e máxima iluminação encontradas nos locais de trabalho das escolas pesquisadas: lluminância sobre o tanque – máxima de 960 lux/mínima de 24 lux; iluminância sobre a pia – máxima de 756 lux/mínima de ...
Luis Carlos Paschoarelli e Marizilda dos Santos
7
NB-57: iluminância de interiores
Esta Norma estabelece os valores de iluminâncias médias mínimas em serviço para iluminação artificial em interiores, onde se realizam atividades de comércio, indústria, ensino, esporte e outras.
Associação Brasileira De Normas Técnicas, 1991
8
Óptica geométrica
... 87apresenta amesma definição físicaquando comparada à equação81, ambas apresentam potência emitida por unidade de área. Tabela 7. Irradiância e iluminância. Grandeza Unidade Irradiância Iluminância W/m 2 Lm/m2=lux Tabela 8.
Lilia Coronato Courrol, André Oliveira Preto, 2011
9
Indústria da Transformação do Material Plástico
52 DE cÃMPo des com características de repetitividade e o trabalho com levantamento manual de cargas. Quantitativamente, foram avaliados ruído, calor e iluminância com equipamentos específicos, calibrados de acordo com as normas em ...
Sesi-sp, VARIOS AUTORES
10
Revista Arvore
Quadro 3 - Níveis mínimos de iluminância encontrados nos locais de trabalho das marcenarias Table 3 - Minimum leveis of light found in the work places Quadro 4 - Carga de trabalho físico exigida nas atividades. De acordo com BUSSACOS ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILUMINÂNCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iluminância en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conheça produtos que ajudam a economizar energia elétrica
Funciona por meio de uma fotocélula que envia um sinal elétrico em função da iluminância detectada. Em sistemas mais simples, este sinal elétrico é ... «Bondenews, Oct 15»
2
Philip Johnson
Iluminação para a arquitetura tem sido, e muitas vezes ainda é, dominada por um ponto de vista de engenharia, com a determinação dos níveis de iluminância ... «ArchDaily Brasil, May 15»
3
Project Ara: que tal fazer testes de sangue e de radiação com o …
Sensor de LUX (nível de "iluminância"), sensor UV (ultravioleta), assistente de foto e recomendação para proteção dos olhos em dias ensolarados. ECG. «Tecmundo, Ene 15»
4
Monitor Philips com tecnologia Adobe RGB para profissionais
Com as métricas SmartUniformity, o ecrã ajusta-se automaticamente para compensar estas oscilações e proporcionar uma uniformidade de iluminância média ... «Leak, Ene 15»
5
Projeto luminotécnico: item essencial em um hotel
Deve conter a preocupação com o conforto, análises de iluminância, temperatura de cor a ser utilizada, índices de reprodução de cor desejados, entre outros ... «Revista Hoteis, Ene 15»
6
Light Matters: 7 maneiras de usar a luz para tornar a arquitetura …
Uma enorme quantidade de energia é desperdiçada devido aos altos níveis uniformes de iluminância que obedecem a inúmeras exigências. Definir zonas ... «ArchDaily Brasil, Nov 14»
7
Palmeiras testa iluminação "padrão Fifa" em sua Arena; veja vídeo e …
A iluminância vertical é o que garante que os jogadores sejam visualizados de forma perfeita e igual: todas as camisas e o desempenho deles. Todos os outros ... «Globo.com, Oct 14»
8
Luminotecnia coloca o bom gosto em evidência
Existem normas técnicas específicas relacionadas ao projeto de luminotecnia na NBR 5413 (Iluminância de interiores), outra referência é a nova NBR 15575 ... «odiario.com, Sep 14»
9
Gestor pode ser responsabilizado por iluminação fora das normas …
O projeto luminotécnico deve ter por base a NBR 5101 — Iluminação Pública, norma esta que define os índices mínimos de iluminância, luminância e ... «Consultor Jurídico, Feb 14»
10
OSRAM ilumina Capela Sistina com LED
A iluminância de aproximadamente 50 a 100 lux (anteriormente de 5 a 10 lux) garante que a arte seja claramente apreciada mas com o mínimo de ... «Valor Luxury Lab, Nov 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iluminância [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/iluminancia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES