Descarga la app
educalingo
indesatável

Significado de "indesatável" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INDESATÁVEL EN PORTUGUÉS

in · de · sa · tá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDESATÁVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Indesatável es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INDESATÁVEL

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INDESATÁVEL

inderrotável · indesbastável · indesbotável · indescobrível · indescortinável · indescrevível · indescriptível · indescritibilidade · indescritivelmente · indescritível · indesculpável · indesejado · indesejável · indesembaraçável · indesenvolvido · indesfrutável · indeslembrável · indeslindável · indesmentível · indesmontável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INDESATÁVEL

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

Sinónimos y antónimos de indesatável en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INDESATÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «indesatável» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INDESATÁVEL»

indesatável · indissolúvel · indesatável · dicionário · português · não · pode · desatar · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · phineas · ferb · wiki · música · problema · cantada · isabella · buford · léxico · daquilo · priberam · indesatávelindesatável · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · desatável · aulete · sacramento · serão · anjos · filhos · camilo · boêmia · espírito · analógico · criativo · acumulado · domínios · conceituais · junção · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual ·

Traductor en línea con la traducción de indesatável a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INDESATÁVEL

Conoce la traducción de indesatável a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indesatável presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

indesatável
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

indesatável
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Indescribable
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

indesatável
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

indesatável
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

indesatável
278 millones de hablantes
pt

portugués

indesatável
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

indesatável
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

indesatável
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

indesatável
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

indesatável
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

indesatável
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

indesatável
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

indesatável
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

indesatável
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

indesatável
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

indesatável
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

indesatável
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

indesatável
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

indesatável
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

indesatável
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

indesatável
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

indesatável
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

indesatável
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

indesatável
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

indesatável
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indesatável

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDESATÁVEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indesatável
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «indesatável».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre indesatável

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INDESATÁVEL»

Descubre el uso de indesatável en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indesatável y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A performance da oralidade teatral
Jogo e prazer, sempre juntos, numa simbiose indesatável. O ato de criação do ator não me parece existir antes ou fora do ato intencional, conquistado de forma lúdica. O prazer tende a estender-se, porque pressupõe o outro como suporte ...
Marlene Fortuna, 2000
2
Cristianização na época medieval
Como observou Viriato Soromenho-Marques. na conferencia que subordinou ao título A Reforma no horizonte do Filosofia Política. só este contexto poderá fazer luz sobre a complexidade desta figura histórica -- o enredo indesatável do ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
3
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo independente; com independência; altivamente. * *Independer*,v. t. Neol. bras. Não depender; ser independente.Cf.Jornal doComm., do Rio,de 1611904. (De in... + depender) *Indesatável*,adj.Que senãopóde desatar.(De in.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Terra Sonâmbula
Enquanto eu não despedisse dele de boa maneira, a minha vida seria um indesatável novelo. Concordei. Mas comopoderia vencer aquela raiva do falecido? — Teu pai nãofala por boca dele,é um morto que endoidou. Por causa das coisas ...
Mia Couto, 2012
5
Relativizacao Inconstitucional da Coisa Julgada
... autodiscurso conteudístico do cccccooooontntntntntrrrrraaaaaditórditórditórditórditórioioioioio na formação da opinião e da vontade (decisões)18 formativas das leis) marca o malogro indesatável de uma Paidéia (harmonia social desejada) ...
Rosemiro Pereira Leal, 2005
6
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
É preciso, pois, que esteja acoplada ao preconceito de maneira indesatável. Qualquer tratamento desigual baseado nas noções de raça, cor ou etnia somente adquirirá o estatuto de infração penal se, e somente se, for motivado por ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Pessoa -; nào dependenre de superior. 5. Но— тет - ; sem familia , nem pessoas de sua abri-_ gaçao. INDEPENDÈNTEMÈNTE, adv. Sem dependencia: v. g. viver , tratar (идиш negocio independenxememe de outros. INDESATÁVEL , adj.
António de Morais Silva, 1813
8
A ética da alteridade em Emmanuel Levinas
O Si-mesmo se hipostasia de outro modo: ata-se com nó indesatável numa responsabilidade pelos outros. Intriga a- nárquica porque não é nem o avesso de alguma liberdade, de algum compromisso livre assumido num presente ou num ...
Nelio Vieira de Melo, 2003
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
tomo 4, éclog. 6: «Ofendes indecoro as belas ninfas» &c. Creio que nos prudentes não terá imitadores. Indesatável: acha-se no livro 'Escola das Verdades', pág. 149, onde diz seu autor: «Necessita-se de uma cadeia indesatável». Não basta ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INDESATÁVEL, adj. Não desatável, que se não pode desatar: nó indesatável. INDESCORTINÁVEL, adj. 2 gén. Não descortiná- vel, que se não pode descortinar: «A vida do homem é sagrada... como é sagrado e misterioso o fim do homem, ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDESATÁVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indesatável en el contexto de las siguientes noticias.
1
Primeirona define posições e parte para sequência de decisões em …
É um nó indesatável, acredito piamente. Também fica para esta rodada a definição do 1º colocado da fase classificatória. A posição é da Tupy, que tem um ... «Zero Hora, Oct 15»
2
TJ proíbe ocupação de prédios públicos pelos grevistas da …
Esse último disco que engoliu é uma baita de uma esparrela, um imbróglio indesatável. Ele faz mais desrespeitar a lei vigente, incitar o descrédito no judiciário ... «Diário Catarinense, May 15»
3
A Lolita de Garrett
Sabemos que o futuro matrimonial daqueles dois, cingidos por um laço de olhares aparentemente indesatável, acabaria por se manifestar convulso ao ponto ... «Expresso, Nov 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indesatável [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/indesatavel>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES