Descarga la app
educalingo
lavagem

Significado de "lavagem" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LAVAGEM EN PORTUGUÉS

la · va · gem


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lavagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LAVAGEM

catervagem · clivagem · covagem · cravagem · ervagem · esclavagem · escravagem · estivagem · gaivagem · imagem · mensagem · navagem · provagem · recovagem · relvagem · salvagem · selvagem · semisselvagem · travagem · vagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LAVAGEM

lavadela · lavadiço · lavado · lavadoira · lavadoiro · lavador · lavadoura · lavadouro · lavadura · lavagante · lavajado · lavajo · lavajola · lavajona · lavamento · lavanca · lavanco · lavanda · lavandaria · lavandeira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LAVAGEM

aprendizagem · contagem · embalagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · montagem · passagem · percentagem · personagem · porcentagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem

Sinónimos y antónimos de lavagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LAVAGEM» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «lavagem» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LAVAGEM»

lavagem · ablução · banho · lavadura · cerebral · dinheiro · intestinal · estomacal · como · fazer · ouvido · vaginal · presidência · república · dispõe · sobre · crimes · ocultação · bens · direitos · valores · prevenção · utilização · sistema · financeiro · para · ilícitos · previstos · nesta · lavagem · coaf · conselho · controle · crime · caracteriza · conjunto · operações · comerciais · financeiras · buscam · incorporação · economia · cada · país · florianópolis · guia · local · hagah · encontre · estado · ministério · justiça · paraíba · inaugura · laboratório · tecnologia · contra · setor · coordenado · pelo · intermédio · departamento · conjur · direito · defesa · nova · dimensão · esse · contexto · alterado · porém · primeiro · lugar · pela · redação · aprovada · incluiu · todas · susep · relação · normativos · aplicáveis · março · alterada · julho · financiamento · terrorismo · motivos · criação · funciona · outubro · deputado · americano · delay · acusado · obrigou · renunciar · cargo ·

Traductor en línea con la traducción de lavagem a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAVAGEM

Conoce la traducción de lavagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lavagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Lavado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Wash
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

धुलाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غسل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

мыть
278 millones de hablantes
pt

portugués

lavagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ধোয়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

laver
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mencuci
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Wäsche
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ウォッシュ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

빨래
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

wisuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

rửa
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கழுவும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

वॉश
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yıkama
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

lavaggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pranie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

мити
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

spălare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πλύσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

wash
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tvätta
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vask
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lavagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVAGEM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lavagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «lavagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre lavagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LAVAGEM»

Descubre el uso de lavagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lavagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lavagem de dinheiro: a questão do bem jurídico
Estudo comparado sobre o tratamento dado a lavagem de dinheiro no Direito da Suíça, Alemanha, Portugal, Espanha, França e Argentina.
João Carlos Castellar, 2004
2
Ilícito: o ataque da pirataria, da lavagem de dinheiro e do ...
Neste livro, Moisés Naím, editor da revista Foreign Policy, realiza uma investigação detalhada e pioneira sobre um lado pouco conhecido da globalização - as atividades ilícitas.
Moisés Naím, 2006
3
Administracao de Servicos
O foco do serviço da Commuter Cleaning é oferecer lavagem a seco para pessoas que, em função de suas carreiras ou outras responsabilidades, não dispõem de tempo suficiente para ir até uma lavanderia a seco tradicional. O objetivo da ...
James A. Fitzsimmons, 2005
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A notável contribuição da lavagem broncopulmonar no tratamento da proteinose alveolar está hoje perfeitamente reconhecida (2, 3, 4, 5), embora seu valor seja ainda discutido em situações como o estado de mal asmático, a pneumonia de ...
5
Operações unitárias na Produção de Acucar
A lavagem com água é necessária para reduzir o filme de mel de modo a dar a pol desejada do açúcar. A eficácia da lavagem depende de vários fatores: do método de aplicação, qualidade do açúcar com respeito à distribuição e forma dos ...
John Howard Payne, 1990
6
Crimes Contra O Sistema Financeiro Nacional: 20 Anos Da Lei
voltados para a prevenção e o combate à lavagem de dinheiro, de forma coordenada, no âmbito mundial; j) a organização da Estratégia Nacional para o Combate à Lavagem de Ativos (Encla),10 sob coordenação do Ministério da Justiça,11 ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, Ubiratan Cazetta, 2006
7
Libertar o credito
destina, o que em última instância prejudica os contribuintes honestos.4 Além disso, a lavagem de dinheiro pode desviar recursos públicos em detrimento de aplicações em outras áreas importantes (Nações Unidas, 1998; James, 2002).
Inter-American Development Bank(CB), 2005
8
Criminalidade econômica e repatriação de capitais: um estudo ...
748 Ratificado pelo Brasil pelo Decreto no 154/91 (Disponível em: <http://gtld.pgr .mpf.gov.br/lavagem-de-dinheiro/legislacao-internacional/lavagem-de-dinheiro/ legislacao- internacional/docs/Convencao _viena.pdf>. Acesso em: 01 abr. 2010  ...
Carlo Velho Masi, 2012
9
Abastecimento de água para consumo humano
Témino da carreira Duração carreira (h) Figura 12.12 - Estágios da filtração rápida Para lavar um filtro, fecha-se a comporta ou registro de entrada de água, procedendo-se à lavagem do filtro pela introdução de água (e ar, quando for o caso) ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
10
Treinamento, Desenvolvimento e Educação em Organizações e ...
lluadro 13.5 DEscRIçÃo Do cAso Iz cuRso DE PREVENÇÃO À LAVAGEM DE DINHEIRO Treinamento em prevenção à lavagem de dinheiro “O curso Prevenção à Lavagem de Dinheiro, ofertado totalmente a distância, on-/ine, em ambiente ...
Jairo E. Borges-Andrade, Gardênia da Silva Abbad, Luciana Mourão e colaboradores

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAVAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lavagem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Justiça condena Nestor Cerveró por lavagem de dinheiro e corrupção
O ex-diretor da Área Internacional da Petrobras Nestor Cerveró e os lobistas Fernando Antônio Soares, conhecido como Fernando Baiano e apontado como ... «O Dia Online, Ago 15»
2
MPF pede condenação de Cerveró por corrupção e lavagem de …
Nestor Cerveró permanece em silencio durante depoimento na Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Nestor Cerveró durante depoimento na Comissão ... «Revista Época, Jul 15»
3
Sérgio Moro condena ex-executivos da Camargo Corrêa a 15 anos …
A punição de 12 anos de prisão foi imposta também por seis crimes de lavagem de dinheiro procedente dos contratos da empreiteira com as refinarias Abreu e ... «EBC, Jul 15»
4
Suíça investiga 81 suspeitas de lavagem de dinheiro em escândalo …
A justiça suíça informou neste domingo que está avaliando 81 suspeitas de lavagem de dinheiro denunciadas por bancos dentro da investigação sobre a ... «ESPN.com.br, Jul 15»
5
PF faz operação contra tráfico e lavagem de dinheiro em 5 estados
A Polícia Federal (PF), em conjunto com a Receita Federal, realiza uma operação contra tráfico internacional de drogas e lavagem de dinheiro em 15 cidades ... «Globo.com, Jun 15»
6
PF prende quadrilha suspeita de desviar R$ 3 bilhões em lavagem
A Polícia Federal (PF) deflagrou hoje (11) operação para conter a ação de uma quadrilha internacional suspeita de desviar, ao longo de três anos, em torno de ... «EBC, Jun 15»
7
Cerveró é condenado a cinco anos de prisão por lavagem de dinheiro
SÃO PAULO - O ex-diretor de Internacional da Petrobras Nestor Cerveró, réu por corrupção na estatal, foi condenado a cinco anos de prisão em regime inicial ... «Valor Economico, May 15»
8
Youssef e empresário são condenados por lavagem de dinheiro
O juiz federal Sérgio Moro condenou hoje (6) o doleiro Alberto Youssef e o empresário Carlos Habib Charter, dono do posto de gasolina que originou o nome ... «EBC, May 15»
9
Ministério Público denuncia Vaccari e Duque por lavagem
A denúncia foi oferecida pela prática de lavagem de dinheiro, por 24 vezes, no total de R$ 2,4 milhões, entre abril de 2010 e dezembro de 2013. De acordo ... «Valor Economico, Abr 15»
10
Justiça condena Paulo Roberto Costa por lavagem de dinheiro na …
Paulo Roberto Costa foi condenado por pertencer à organização criminosa e por lavagem de dinheiro. Youssef foi considerado o operador do esquema. «Terra Brasil, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/lavagem>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES