Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "luxar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUXAR EN PORTUGUÉS

lu · xar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUXAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Luxar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo luxar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO LUXAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu luxo
tu luxas
ele luxa
nós luxamos
vós luxais
eles luxam
Pretérito imperfeito
eu luxava
tu luxavas
ele luxava
nós luxávamos
vós luxáveis
eles luxavam
Pretérito perfeito
eu luxei
tu luxaste
ele luxou
nós luxamos
vós luxastes
eles luxaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu luxara
tu luxaras
ele luxara
nós luxáramos
vós luxáreis
eles luxaram
Futuro do Presente
eu luxarei
tu luxarás
ele luxará
nós luxaremos
vós luxareis
eles luxarão
Futuro do Pretérito
eu luxaria
tu luxarias
ele luxaria
nós luxaríamos
vós luxaríeis
eles luxariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu luxe
que tu luxes
que ele luxe
que nós luxemos
que vós luxeis
que eles luxem
Pretérito imperfeito
se eu luxasse
se tu luxasses
se ele luxasse
se nós luxássemos
se vós luxásseis
se eles luxassem
Futuro
quando eu luxar
quando tu luxares
quando ele luxar
quando nós luxarmos
quando vós luxardes
quando eles luxarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
luxa tu
luxe ele
luxemosnós
luxaivós
luxemeles
Negativo
não luxes tu
não luxe ele
não luxemos nós
não luxeis vós
não luxem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
luxar eu
luxares tu
luxar ele
luxarmos nós
luxardes vós
luxarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
luxar
Gerúndio
luxando
Particípio
luxado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LUXAR


afrouxar
a·frou·xar
aluxar
a·lu·xar
amouxar
a·mou·xar
assuxar
as·su·xar
bruxar
bru·xar
cartabuxar
car·ta·bu·xar
debuxar
de·bu·xar
desembruxar
de·sem·bru·xar
desentrouxar
de·sen·trou·xar
embruxar
em·bru·xar
empuxar
em·pu·xar
entrouxar
en·trou·xar
esbuxar
es·bu·xar
estrouxar
es·trou·xar
frouxar
frou·xar
puxar
pu·xar
refluxar
re·flu·xar
repuxar
re·pu·xar
suxar
su·xar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LUXAR

lux
luxação
luxado
luxamento
luxaria
Luxemburgo
luxemburguês
luxento
luxeta
luxo
luxoso
luxômetro
luxuário
luxuliana
luxuosamente
luxuosidade
luxuoso
luxuriante
luxuriar
luxuriosamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LUXAR

abaixar
afixar
afroixar
aleixar
anexar
baixar
deixar
encaixar
entroixar
faxar
fixar
indexar
laxar
lixar
mixar
queixar
rebaixar
relaxar
releixar
taxar

Sinónimos y antónimos de luxar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUXAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «luxar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de luxar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LUXAR»

luxar blasonar estadear ostentar pavonear braço dedo luchar pulso luxar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio luxando particípio luxado léxico português medicina ação deslocar torcer desunir desarticular informal pessoa gosta luxo pompear bras recusar cerimônia fazer priberam língua portuguesa conjugação conjugar modos conjuga passado indicativo presente pretérito perfeito imperfeito luxei luxava aulete

Traductor en línea con la traducción de luxar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUXAR

Conoce la traducción de luxar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de luxar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

luxate
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De lujo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To luxate
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लूक्रस करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

خلع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

вывихнуть
278 millones de hablantes

portugués

luxar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

স্থানচু্যত করা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

luxer
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Untuk bersuara
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

luxate
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

luxate
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

삐다
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

luxate
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Để luộc
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

luxate
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

luxate
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

burkmak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

lussare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zwichnąć
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вивихнути
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

luxa
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

luxate
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ontwrichten
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

VRICKA
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

luxate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra luxar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUXAR»

El término «luxar» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.248 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «luxar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de luxar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «luxar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre luxar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LUXAR»

Descubre el uso de luxar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luxar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lasers in Aesthetic Surgery
R. JAMES KOCH The Luxar Laser System (Luxar Corp., Bothell, WA) consists of the Luxar LX-20SP NovaPulse carbon dioxide (CO2) laser, the NovaScan 3-mm handpiece, and the SureScan computerized pattern-generator (CPG) handpiece  ...
Gregory Keller, Victor G. Lacombe, 2011
2
Larry Tyler and the Planet Buksdahuda
Luxar saved an argument by asking Lundy to come to the kitchen and help her get dinner on the table. Luxar whispered, “I really don't need your help. I just want to hear about your day with Bobby. I think he's a really nice boy, and I wouldn't ...
Lawrence R. Pefferly, 2007
3
The Contractor
Y BUSINESS card announces that I am “James C. Flaherty, Vice President for Sales, Luxar Technologies.” Luxar Technologies, its Web site proclaims, is a hi- tech firm, headquartered in Howth, north of Dublin, “offering superior mobility, optical ...
Colin MacKinnon, 2009
4
A Principled Psychopath
Ardennes to the Moselle River Valley and Luxar. The convoy swept into the estate and passed along the tree lined boulevard leading up to the rear of the Chateau. The delegates were intrigued by a strange atmospheric disturbance over ...
Jon Lucas Grant
5
Rising and Setting: Towards the Balance of Self
Luxar. and. Bleeker. Streets: In. the. Company. of. Ghosts. I. guess I've always lived among them, as banshees who romanced empty tunnels and forgotten vaults howled their disapproval upon my arrival. I hurriedly descended into their world, ...
Carlos M. Garcia, 2011
6
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
O elevador de ápice dental é um instrumento delicado usado para luxar pequenos ápices dentais de seus alvéolos. Deve ser enfatizado que este instrumento é fino e não deve ser usado girandoo ou utilizando um fulcro como a alavanca de ...
James Hupp, 2011
7
Textbook of Ophthalmology
The author prefers the Luxar Novapulse, now supplied by ESC in the United States, although other lasers are just as well suited for this work. The Luxar laser is portable, and features a hollow steel tubing for the transmission of the laser light to ...
Sunita Agarwal, Athiya Agarwal, Lucio Buratto, 2002
8
Calcutta Monthly Journal and General Register ...
The temple, second in importance at Kar- nak, is of the Pharoanic period, but approached by a pylon of Ptolemaic date, at the extremity of the great avenue of Sphinxes leading to Luxar. On the right of the first or hypos- theral court, notice a  ...
9
Arthroscopic laser surgery: clinical applications
The Luxar Endoguides and Microguides are all-metal, with a metal/dielectric layer evaporated onto the inner lumen to provide high reflectivity. The arthroscopic waveguides are rated for 10.6 fan C02 laser transmission in excess of 85% for an ...
Allen T. Brillhart, 1995
10
Revista Lusitana
D'esta accepção se aproximam alguns dos exemplos que traz Moraes no Diccionario. Ilxosamente, immundamente, çujamente: xxm, 24. Vid. li- xoso. llxoso. immundo, cujo: xxm, 26 (lixosso); xxix, 11. Alterna com luxar em xxix, 14; vid. este ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUXAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término luxar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Atacante do Cruzeiro inicia tratamento após luxar clavícula
O atacante Vinícius Araújo, que chegou a marcar pela seleção brasileira sub-23 na última segunda-feira, na goleada por 5 a 1 sobre o Haiti, desfalcará o ... «Torcedores.com, Oct 15»
2
"Si Alario se tiene que operar su recuperación sería, de por lo …
"La situación se complica al haber tenido el otro hombro con una dislocación y en personas jóvenes la posibilidad de volverse a luxar el hombro es alta", ... «Minutouno.com, Oct 15»
3
Aos 100 anos, homem diz que trabalhou nas construções dos …
Aos 100 anos, homem diz que trabalhou nas construções dos açudes de Cajazeiras e Sousa e afirma: "Hoje o povo só quer luxar” ... «Diario do Sertão, Jul 15»
4
Лукойл собирается продать 30% акций в нефтяном проекте в …
Доля Luxar в проекте составляет 80%, Saudi Aramco — 20%. ... говорил, что в связи с падением цен на нефть деятельность Luxar нерентабельна. «Деловой Петербург, Jun 15»
5
Neymar, Cauã e Bruno Gagliasso 'disputam' David Brazil na web
Passarei a agenciá-lo e vai para Dubai luxar por lá", escreveu. Os elogios podiam parar por aí, mas eis que chega Neymar e dá uma oferta ainda mais alta, ... «Globo.com, Mar 15»
6
TÜRKİYE'NİN İLK 'GİZLİLİK CAMI' GÖRÜCÜYE ÇIKTI
Luxar aydınlatma ürünleri şirketinin Türkiye'de ilk kez piyasaya sürdüğü ''gizlilik camı'' sayesinde Otomobillerdeki 'cam' uygulaması ortaya kalkıyor. Ofis ... «Milliyet, Sep 14»
7
Correio distribui 100 mil CDs do cantor de arrocha ostentação Neto LX
... “dinheiro foi feito pra gastar”; “só pega quem tem dinheiro, carro importado, pode chamar que ela vem”; e “eu gosto de mulher, eu gosto de luxar, o meu carro ... «Correio da Bahia, Ago 14»
8
Vídeo envolvendo deputado repercute nas redes sociais
“Eu vou para Brasília com meu amigo Dudu luxar e comer …”(sic), disse o amigo dele. No final, o parlamentar e o amigo cantam o trecho de uma música de ... «Já é Notícia, Jun 14»
9
Luxar (542 m) Caminos del cinturón de hierro
Luxar es una cima puntiaguda cubierta de encinas que se eleva en el extremo sureño de los Montes de Triano o Gromeran. Eretza y Pico de la Cruz, más ... «El Correo, May 14»
10
Estafeta proyecta crecimiento de hasta 25% en Querétaro
Ahora Estafeta se encuentra albergada en el Conjunto Industrial Luxar, en el municipio de Querétaro. Éste, agregó, es un punto estratégico, con su punto de ... «El Economista, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luxar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/luxar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z