Significado de "suxar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE SUXAR EN PORTUGUÉS

su · xar

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUXAR

Suxar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo suxar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO SUXAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu suxo

tu suxas

ele suxa

nós suxamos

vós suxais

eles suxam

Pretérito imperfeito

eu suxava

tu suxavas

ele suxava

nós suxávamos

vós suxáveis

eles suxavam

Pretérito perfeito

eu suxei

tu suxaste

ele suxou

nós suxamos

vós suxastes

eles suxaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu suxara

tu suxaras

ele suxara

nós suxáramos

vós suxáreis

eles suxaram

Futuro do Presente

eu suxarei

tu suxarás

ele suxará

nós suxaremos

vós suxareis

eles suxarão

Futuro do Pretérito

eu suxaria

tu suxarias

ele suxaria

nós suxaríamos

vós suxaríeis

eles suxariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu suxe

que tu suxes

que ele suxe

que nós suxemos

que vós suxeis

que eles suxem

Pretérito imperfeito

se eu suxasse

se tu suxasses

se ele suxasse

se nós suxássemos

se vós suxásseis

se eles suxassem

Futuro

quando eu suxar

quando tu suxares

quando ele suxar

quando nós suxarmos

quando vós suxardes

quando eles suxarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

suxa tu

suxe ele

suxemosnós

suxaivós

suxemeles

Negativo

não suxes tu

não suxe ele

não suxemos nós

não suxeis vós

não suxem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

suxar eu

suxares tu

suxar ele

suxarmos nós

suxardes vós

suxarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

suxar

Gerúndio

suxando

Particípio

suxado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE SUXAR

Conoce la traducción de suxar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de suxar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: suxar
• Traductor portugués - español: Suxar
• Traductor portugués - inglés: Suxar
• Traductor portugués - hindi: suxar
• Traductor portugués - árabe: suxar
• Traductor portugués - ruso: suxar
• portugués: suxar
• Traductor portugués - bengalí: suxar
• Traductor portugués - francés: suxar
• Traductor portugués - malayo: suxar
• Traductor portugués - alemán: suxar
• Traductor portugués - japonés: suxar
• Traductor portugués - coreano: suxar
• Traductor portugués - javanés: suxar
• Traductor portugués - vietnamita: suxar
• Traductor portugués - tamil: suxar
• Traductor portugués - maratí: suxar
• Traductor portugués - turco: suxar
• Traductor portugués - italiano: suxar
• Traductor portugués - polaco: suxar
• Traductor portugués - ucraniano: suxar
• Traductor portugués - rumano: suxar
• Traductor portugués - griego: suxar
• Traductor portugués - afrikáans: suxar
• Traductor portugués - sueco: suxar
• Traductor portugués - noruego: suxar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SUXAR»

Descubre el uso de suxar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suxar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabulario portuguez & latino ...

Suxar a corda. Funem remittere ,ou laxare. ( Hûa daa barcas,que hia atada a esta corda ,& si- cava amarrada á outra, com as quaes alando, f» Suxando , pafleu toda a gente. Damiaó de G jí. s,lol 65.C0I.2.) Luxo. Desapertado. Solto. Alargado.

Rafael Bluteau, 1720

Frommer's Moscow & St. Petersburg

REVOL{CIJ pl. Revolutsy KITAJ-GOROD Kitay-Gorod LUBQNKA Lubyanka KUZNECSKIJ MOST Kuznetsky Most TURGENEVSKAQ Turgenevskaya HISTYE PRUDY Chistye Prudy CVETNOJ BL. Tsvetnoy bd. SUXAR|VSKAQ Sukharyovskaya ...

Angela Charlton, 2008

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

De suxar. Que se suxou; lasso, frouxo, bambo, suxado. SUYA, s. m. — Ornit. Género de aves passeriformes, da família dos Timeliídeos, que ocorre na Asia, onde é representado pela espécie S. crinigera Hodgs, do Himalaia. SUYUTI, Biogr.

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Suxar , v. a. Alargar , foltar. Seixo , adj. Alargado , folto. Suz. O me fine que bus. Sybil!» , f. f. V. Sibilla. Sicómoro , f. m. Агтоге , per outre- nome , Figueira djuda. Sylla , f. f. Cebolla albarrá. Outros ef- crevem , e meliior , SciHa. Sy Haba , f. f. O ...

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

SUXAR. Dispensar, abrandar, remittir. Doe. de Tarouca do Século XIV. SYNODATICO. V. Cathedrati- co. De hum letígio que se agitou no de 1596 , cujos Autos se guar- dão no Archivo Brachar. , consta, que cada Pia de baptisar deve pagar ...

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

V. Subtil Sutura, s. f suture Suxar , 'V. a. lâcher , détendre , débander, relâcher, ralentir Suxado , adj. m, da,/! partie. Suxo, adj. m. xa , f lâche , lâché , ée , relâché , ée , ralenti, ic Sycomoro, s. m, sycomore, (bastardo) azé- darac (arbre) Syiindra,  ...

‎1812

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

... (doc. aut.) adv. (ant.) juntamente. Suxar , v. a. largar , soltar a corda i ( 4nt. ) moderar , dispensar. Suxo , ad¡. soltó, alargado.

‎1819

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

SUXAR , alargar — lardar, soltar — moderar , remiitir. SUXO , soltó — alargado , desapartado. SVCOPIlANTE oo SYCOP1IANTA. adolador, 1¡- soojeiro — impostor — accosador (fabo1. SIMBOLICO, allegorico, emblematico, figorativo, typico ...

José da Fonseca, 1836

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Suxar , atroixar aquil- lo que está estirado , e retesado. §. Desenu- zarse : perder o tesáo , afroixar : v. g- deseo- cezou-se a corda com a humidade. DESENTOÁDAMÉNTE , adv. Fóra de rom cm altas vozes descomposcas. Couto , 4, 3. 9. e 4.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Fármacos e medicamentos

As marcas comerciais mais comuns do salbutamol são: Alfad®, Asmaliv®, Aero- Ped®, Aerojet®, Aerolin®, Saltamol®, Suxar® e Teoden®. A dose recomendada de salbutamol em adultos é de 2 a 4 mg, 3 ou 4 vezes ao dia. Em crianças, a ...

Lourival Larini

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUXAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suxar en el contexto de las siguientes noticias.

Google: не ждите, что Gmail будет соблюдать тайну переписки

Suxar:Чего за бред? 15/08/2013, 18:22. Втайне от миллионов людей, Google годами, ежедневно, систематически и преднамеренно пересекала эту ... «inoСМИ.Ru, Ago 13»

Going for the gold: The Daily Herald takes the lay of the land before …

There's probably no need to rename yourselves Suxar quite yet, fellas, but how did “Cars 2” get overlooked in a five-film field? Oh, wait, because it's not that ... «Daily Herald, Feb 12»