Descarga la app
educalingo
obverso

Significado de "obverso" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBVERSO EN PORTUGUÉS

ob · ver · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBVERSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Obverso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OBVERSO

adverso · anverso · averso · controverso · converso · disperso · diverso · emerso · extroverso · incontroverso · inconverso · introverso · inverso · perverso · retroverso · reverso · submerso · transverso · universo · verso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OBVERSO

obtusão · obtusidade · obtusifloro · obtusifoliado · obtusifólio · obtusilobulado · obtusirrostro · obtusífido · obtuso · obumbração · obumbrar · obus · obuseiro · obvenção · obviamente · obviar · obviativo · obviável · obvir · obvolvido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OBVERSO

Tirso · absterso · adsperso · asperso · concurso · corso · curso · decurso · discurso · dorso · imerso · marso · percurso · polidisperso · recurso · tarso · terso · torso · transcurso · urso

Sinónimos y antónimos de obverso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OBVERSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «obverso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OBVERSO»

obverso · anverso · obverso · dicionário · português · mesmo · obversus · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · definições · distribuídas · verbetes · latin · italian · examples · human · automatic ·

Traductor en línea con la traducción de obverso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBVERSO

Conoce la traducción de obverso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obverso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

反面
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Obvio
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

obverse
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अग्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الجانب الآخر
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

лицевая сторона
278 millones de hablantes
pt

portugués

obverso
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অভিমুখ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

face
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bahagian depan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Avers
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

前面
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

앞면
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Obrolan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mặt phải
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

obverse
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

नाण्याची मुखवटा असलेली बाजू
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yüz
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

diritto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

awers
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

лицьова сторона
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

avers
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

όψη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

teenoorgestelde
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

obverse
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

advers
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obverso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBVERSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obverso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «obverso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre obverso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OBVERSO»

Descubre el uso de obverso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obverso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Correio braziliense, ou, Armazém literário
... +u*p*ru*i av p+rcoço.pvf um Co liar Armaa* de éere** e +epà*W: tu* tii CORREIO BRAZILIENSE DE MARCO, 1817. Na quarta parte nova. os. Obverso da medalha de Cvmnu miado r. Reverto da mesma . flhver*o da Medalfu» d* (^u- tt/Uirn.
Hipólito José da Costa, 2002
2
A Portuguese-English Dictionary
obverso (m.) obverse [ = ANVERSO]. ubviar (v.l.) to obviate, preclude, prevent; to oppose; to intervene. obviavel (adj.) that can be obviated. 6bvio -via (adj.) obvious, evident, plain, clear. obvir [82] (ti.i.) to escheat. oca (/.) primitive Ind. hut; wood ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
O que é saúde?
... para Parsons) deve ser o 'obverso' da saúde (ovocábulo 'obverso'encontrase registrado no Dicionário Aurélio comotermo técnico da botânica, designando um formato especial defolhareticulada). Parsons empregaessa curiosa analogia ...
Naomar de Almeida Filho, 2011
4
Cultural politics in fifteenth-century England [electronic ...
Ceciderat namque dux inclitus ad suos obverso capite, sed pedibus ad hostes, ubi rex diu fortissime pugnans frater fratrem ab hostibus tutatus inter suos reportari fecit.38 It should be noted how Humphrey's valour is in no way diminished by ...
Alessandra Petrina, 2004
5
The philosophical transactions (from the year 1720 to the ...
III. non fecus ac fi in latere marginis A soli obverso foramen aliquod fuerit, per quod radius folis admkteretur. Duplex adhibenda est causa unde prædictus efFectus procedere posset ; vel scilicet foramen in latere marginis soli obverso, vel ...
REID, 1733
6
The Histories of Caius Cornelius Tacitus: With Notes for ...
sanguinem et caedes obverso, spolia in vulgus cedebant. Saeva ac deformis urbe tota facies : alibi proelia et vulnera, alibi balineae popinaeque ; simul cruor et strues corpomm, juxta scorta et scortis similes ; quantum in luxurioso otio ...
Cornelius Tacitus, William Seymour Tyler, 1850
7
O amor impiedoso: ou: Sobre a crença
(Vero Fausto, de Goethe, versos 3415esqq.). O obverso escondido dessa resistência é que ninguém realmente escapaà crença – traço quemereceser enfatizado especialmente nos dias de hoje, em nosso tempo supostamente sem Deus.
Slavoj ?i?ek, Lucas Mello Carvalho Ribeiro, 2013
8
Jogos da vida
O sentido obverso da expressão de Wittgenstein de que "os limites de minha linguagem são os limites do meu mundo" é o de que ao transpor as idéias de um povo para outro será necessário empregar uma nova linguagem. Neste sentido, o ...
Eric Berne
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De obuz) *Obvenção*, f.Provento ou receita eventual. Antigo imposto ecclesiástico.(Lat. obventio) *Obverso*, m. O mesmo que anverso. (Lat. obversus ) *Obviar*, v.t. Remediar. Atalhar. Objectar. V. i. Ir ao encontro de.Obstar;tomar prevenção.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A Costa dos Murmúrios
Parao noivo,porém, aquele não é um gestodo obverso. Percebo porqueo noivo seembosca no quarto de banho enorme, e sai de láagachado, correndo atéà pequena mesade cabeceira onde pára, mesmo quando eu não estou. Junto duma ...
Lídia Jorge, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBVERSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obverso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Espalhe por aí:
O que obverso é que quem vai para brigar, briga. Quem vai para matar, mata. Quem vai na paz, na maioria das vezes, consegue voltar na paz também. «R7, Feb 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obverso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/obverso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES