Descarga la app
educalingo
operosidade

Significado de "operosidade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OPEROSIDADE EN PORTUGUÉS

o · pe · ro · si · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE OPEROSIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Operosidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OPEROSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OPEROSIDADE

operante · operar · operariado · operativo · operatório · operária · operário · operável · operculado · opercular · operculariáceas · operculária · operculiforme · operculina · operculífero · opereta · operista · operlanda · operoso · operto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OPEROSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinónimos y antónimos de operosidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OPEROSIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «operosidade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OPEROSIDADE»

operosidade · actividade · diligência · operosidade · dicionário · informal · trabalhar · forma · produtiva · trabalham · extra · judicial · português · qualidade · operoso · produtividade · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · carácter · desembaraço · léxico · aulete · copiar · imprimir · caráter · condição · antôn · inoperosidade · associação · solidariedade · liberdade · pagina · inicial · entidade · jurídica · direito · privado · fins · econômicos · constituída · abril · mantenedora · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · antônio · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · creches · localizado · endereço · jamaica · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · nativa · reavivados · palavra · posts · sobre · escritos · jobsonds ·

Traductor en línea con la traducción de operosidade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OPEROSIDADE

Conoce la traducción de operosidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de operosidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

勤奋
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Trabajo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Operability
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मेहनत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الاجتهاد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

трудолюбие
278 millones de hablantes
pt

portugués

operosidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পরিশ্রম
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

industrieux
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kerajinan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Arbeitsamkeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

操作性
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

근면
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

industriousness
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cần cù
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பெருமுயற்சியுடைமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

industriousness
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

çalışkanlık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

operosità
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pracowitość
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

працьовитість
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

hărnicie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εργατικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ywer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

flit
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

flid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra operosidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPEROSIDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de operosidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «operosidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre operosidade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OPEROSIDADE»

Descubre el uso de operosidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con operosidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: ...
Passou-se, desse modo, a dar atenção não apenas às “obras de arte”, mas ainda, como já preconizavam Ruskin, Morris e Riegl, às expressões que constituem testemunhos materiais portadores de valores significativos da operosidade ...
Beatriz Mugayar Kühl, 2009
2
À margem dos 500 anos: reflexões irreverentes
A aposta racista e moralizadora de que a tão decantada operosidade do imigrante erradicasse a vadiagem nacional é abandonada. Devido ao papel que exerceram na organização das greves operárias de 1917 el918, os imigrantes são ...
Maria Lígia Coelho Prado, Diana Gonçalves Vidal, 2002
3
Identidade Vocacional
Na classificação de Erikson, esse é o 4o estágio, ou seja, do conflito básico da operosidade X inferioridade 4. Quarto estágio: operosidade vs. inferioridade É a idade da escolarização primária, e como tal há uma intensificação no processo ...
Deolino Pedro Baldissera
4
Alguma crítica
Para a reedição mais recente desta obra, ver nota 4. 24. O Discurso e a Cidade, São Paulo, Livraria Duas Cidades, 1993. 25. Recortes, São Paulo, Companhia das Letras, 1993. Se a operosidade é aspecto que ressalta óbvio da variedade ...
João Alexandre Barbosa, 2002
5
Direito adquirido e ordem pública: segurança jurídica e ...
Além da patrimonialidade, afirma Gabba a necessidade de que tal direito tenha caráter individual, como decorrência da operosidade humana ou da lei: Direitos concretos e adquiridos são apenas aqueles que, dentro das balizas do poder ...
Maria Coeli Simões Pires, 2005
6
Economia e territorio
... a respeito de sua capacidade e operosidade; também pode fazer com que os indivíduos se tornem mais capazes de sinalizar para os outros suas habilidades e níveis de operosidade. É uma maneira de tornar transparente e de baixo custo  ...
Clélio Campolina Diniz, Mauro Borges Lemos, 2005
7
Ensaios de escola
Assim ele também protestava contra a operosidade e eficiência. Por volta de 1 840 fazia parte do bom-tom, por algum tempo, levar tartarugas a passear pelas passagens. O flâneur gostava de deixar que o seu ritmo fosse ditado por elas.
Teodoro Rennó Assunção, 2003
8
A psicoterapia na instituição psiquiátrica
... Em português Confiança Básica x Desconfiança Básica Autonomia x Vergonha e Dúvida Iniciativa x Culpa Operosidade x Inferioridade Identidade do Ego x Confusão de Papéis Envolvimento Afetivo x Isolamento Prolificidade x Estagnação ...
Oswaldo Ferreira Leite Netto, 1999
9
Libertinagem ; Estrela da manhã
Manuel Bandeira Giulia Lanciani. no desejo, que olhe à sua volta, entre os fatos, ou que olhe algures, para o que pode ser feito, o poeta está, em todo o caso, condenado a vaguear num deserto sem horizonte, em que a operosidade do ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
10
Revista Brasileira de Estudos Políticos
No sistema de Smith, o desenvolvimento economico f ixa-se firmemente na parcimonia e na operosidade. "A parcimo- nia", disse em célebre passagem, "e não a operosidade, é a causa imediata do aumento do capital. A operosidade, na ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPEROSIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término operosidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
A legitimidade do Ministério Público no ajuizamento de Ação Civil …
A operosidade expressa o dever dos participantes da atividade jurisdicional agirem com ética e sempre em prol da efetividade do processo. Dito de outro modo ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Ministro Jorge Mussi, do STJ: "O Judiciário está dando a resposta …
Por isso, a magistratura no Brasil está entre as cinco melhores do mundo. A operosidade juiz brasileiro é um fato. Neste momento de crise entre Executivo e ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Do Maracanazo ao 7 a 1: é possível comparar?
... evento havia sido bem organizado e que, se a questão era mostrar operosidade e modernidade, havíamos, entre outras coisas, construído o maior estádio do ... «Yahoo Esportes, Jul 15»
4
FIM DE CASO – Se o PT grita “Fora Cunha!”, Cunha grita “Fora PT …
Nem tanto por causa do que ele pensa, mas em razão da sua operosidade. Há muito não se via uma Casa tão ativa, o que, como se nota, enche as esquerdas ... «veja.com, Jun 15»
5
Genésio Reis, a bondade personificada
Tornou-se auditor do Tribunal de Contas do Estado, onde seus conhecimentos jurídicos alicerçaram atuação plena de operosidade. Apesar de aposentado no ... «DM.com.br, May 15»
6
Edison Barroso: Inexiste boa intenção que contradiga o processo …
Trazem à tona o momento peculiar vivido pelo Brasil, sufocado por crise de escândalo a exigir mudança de ótica quanto à operosidade do atual sistema de ... «Consultor Jurídico, Abr 15»
7
Gestão e planejamento
Essa mesma operosidade marcou a atuação de Gobat nas funções e cargos que exerceu na administração pública. Nas décadas de 1970 e 1980, ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 15»
8
Discurso do Papa Francisco à Cúria Romana – texto integral
Outra doença: a doença do “martalismo” (que vem de Marta), da excessiva operosidade: ou seja, daqueles que mergulham no trabalho, descuidando, ... «Rádio Vaticano, Dic 14»
9
A vida e suas viradas. A volta por cima de uma geração que lutou
“Costumo dizer que a direita que está nas ruas em 2014 se faz direita menos por sua atividade intelectiva do que por sua operosidade intestinal. Mas, cuidado: ... «Rede Brasil Atual, Dic 14»
10
Tiro de Guerra 04-016 de Muriaé comemora o Dia da Bandeira
... e o fundamental requisito da paz conquistada, construída e preservada para sustentar o crescimento do País com operosidade, Ordem e Progresso. «Guia Muriaé, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Operosidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/operosidade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES