Descarga la app
educalingo
patético

Significado de "patético" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PATÉTICO EN PORTUGUÉS

pa · té · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE PATÉTICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Patético puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PATÉTICO

acético · alfabético · aritmético · atlético · cibernético · cinético · cosmético · cético · diabético · diurético · eclético · energético · estético · genético · magnético · poético · profético · sintético · soviético · ético

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PATÉTICO

patesca · patesco · pateta · patetar · patetear · pateticamente · patetice · pateticismo · patetismo · patetoide · patê · pati · patibular · patiense · patifa · patifaria · patifão · patife · patifona · patifório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PATÉTICO

anticrético · antiestético · antipirético · antiético · apologético · ascético · bético · cinegético · dialético · dietético · electromagnético · eletromagnético · esquelético · fonético · frenético · helvético · hermético · herético · hipotético · protético

Sinónimos y antónimos de patético en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PATÉTICO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «patético» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PATÉTICO»

patético · comovente · dramático · emocionante · enternecedor · sensibilizante · sentimental · tocante · dicionário · mineiro · frases · etimologia · patético · português · característica · provoca · sentimento · piedade · tristeza · aquilo · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · patéticos · feminino · patética · patéticas · comum · doispatético · informal · idiota · impiedoso · trouxa · babaca · forma · agir · sentido · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · tradução · muitas · outras · traduções · poema · carlos · drummond · andrade · letras · barulho · esse · escada · amor · está · acabando · homem · fechou · porta ·

Traductor en línea con la traducción de patético a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PATÉTICO

Conoce la traducción de patético a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de patético presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

可怜
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Patético
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

pathetic
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

दयनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مثير للشفقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

патетический
278 millones de hablantes
pt

portugués

patético
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

হৃদয়স্পর্শী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pathétique
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

menyedihkan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

armselig
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

悲愴
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

감상적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Bagong
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Thảm thương
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பரிதாபகரமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

कीव
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

acıklı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

patetico
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

patetyczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

патетичний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

patetic
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αξιολύπητη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pateties
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

patetiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

patetisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patético

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATÉTICO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patético
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «patético».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre patético

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PATÉTICO»

Descubre el uso de patético en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patético y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A montagem cinematográfica e a lógica das imagens
Em Eisenstein, o intervalo é o patético que possibilita tanto o salto qualitativo - o patético do filme - quanto a mudança de qualidade - o orgânico do filme" -, conferindo à imagem uma nova potência. Fazendo com que o intervalo e o todo do ...
Maria de Fátima Augusto, 2004
2
O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, ...
Apesar de ele ainda se manter sob a máxima iluminista que submetia a arte à educação (estética), na sua teoria do patético já desponta a concepção de uma autonomia da arte (desdobrando teoremas que iam neste sentido de seus ...
Márcio Seligmann-Silva, 2005
3
Libertinagem ; Estrela da manhã
Manuel Bandeira Giulia Lanciani. palpável na expressão o conteúdo patético, a exaltada imagem do sofrimento físico, assimilando da escultura a sugestão de paralisia dos gestos na dor. A arte bandeiriana de sugerir muito com pouco tem ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
4
Olhares sobre textos e encenações
O PATÉTICO EM A TRAGEDIA DA RUA DAS FLORES DE EÇA DE QUEIRÓS Luciana Ferreira Leal RESUMO: O trabalho tem como objetivo discutir a presença do patético em A Tragédia da Rua das Flores (1980), obra póstuma de Eça de ...
Sheila D. Maluf, 2007
5
Infinitude subjetiva e estética: natureza e arte em ...
co, uma subdivisão interna ao prático: "sublime contemplativo" e "sublime patético". O primeiro se circunscreve a um objeto enquanto potência, causa do sofrimento, porém o sofrimento mesmo não é dado na intuição, ficando a cargo do ...
Jair Barboza, 2005
6
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
vidade tensa, embora com qualquer coisa do patético recôndito nessa encenação teatral. Trata-se, no entanto, de um patético que não chega à epiderme, no caso dos heterônimos, que não se revela pela distorção da máscara resultante de ...
Massaud Moisés, 1998
7
História concisa da literatura brasileira
... o ridículo arqui- tetado dos contrastes e o paroxismo patético não menos arquitetado dos finais imprevistos e sinistros. De resto, o ridículo e o patético, e às vezes o ridículo patético, são quase os únicos efeitos em função dos quais 216.
Alfredo Bosi, 1994
8
Diário dos Infiéis
Patético. Luísa:Patético. Nem imagina a figura ridícula que faz a olhar cobiçosopara as raparigas. Sintome embaraçada de o ver perdido nas suas fantasias, no indisfarçável desejo de as possuir, deas amarna carne. Continuaa julgarse um ...
JOÃO MORGADO, 2012
9
Arche e telos:
Portanto, é preciso se abrigar na solidão76, própria do limite in(de)finido do humano, onde todo discurso não é senão patético. 4. Na dissolução teleológica, o discurso patético 4.1 A solidão e o abandono Pode-se dizer que a dissolução do ...
Ibraim Vitor de Oliveira, 2004
10
Tuparis e tarupás: narrativas dos índios tuparis de Rondônia
No poema de Borges de Barros, a prolixidade e os filosofismos ineptos - idéias pobres em estilo pobre - correspondem àquilo que, nos termos de Cícero, "tira o patético da obra, rouba a naturalidade do autor e suprime inteiramente a ...
Betty Mindlin, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATÉTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patético en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cate Blanchett acha 'patético' quem usa rede social
“É patética essa coisa toda das pessoas preocupadas com o que vão pensar delas”, disse. Ela ainda foi bem incisiva quando o assunto entrou nas amadas ... «Ofuxico, Oct 15»
2
Cate Blanchett diz que tirar selfie é patético
patético. As pessoas vivem tirando fotos de si mesmas para enviá-las a outras pessoas, só para ter aprovação", disse ela, em entrevista à revista US Weekly. «Bem Parana, Oct 15»
3
Tabela do Brasileirão distribuída em jogo da Série D tem “Patético
Com os 20 escudos dos times da Série A, a tabela do segundo turno da competição tem um distintivo falso do Atlético-PR que chama o clube de “patético”. «Torcedores.com, Oct 15»
4
Somos todos patéticos -- e patetas
A imprensa brasileira é patética. O governo petista é patético. A oposição é patética. O país é patético. Os cidadão conscientes são tratados como patetas. «O Antagonista, Sep 15»
5
Luis Enrique: «É patético assobiar Piqué»
patético assobiar um jogador da seleção. É cómico que neste país aconteçam este tipo de situações. Piqué é fantástico, sincero e original. É normal que ele ... «Record, Sep 15»
6
Advogados de Sócrates classifcam processo de "patético", sem …
Os advogados de José Sócrates consideraram hoje "patético" e "ridículo" o processo-crime contra o ex-primeiro-ministro e alegaram que estão consolidados ... «RTP, Sep 15»
7
Peça de humor sarcástico AAASSS explora lado patético do ser …
“Não aquele riso que faz bullying dos desfavorecidos, mas sim o riso que brota da profundo patético da alma humana. Analisando os prós e contras dentro de ... «Lado A, Sep 15»
8
Cada vez mais patético
"De acordo com o que circula em Brasília, o “corte” de pelo menos cinco pastas se limitaria à retirada do status ministerial do Banco Central, Gabinete de ... «O Antagonista, Ago 15»
9
Polêmica! Lutador do UFC critica 'patético' pagamento da Reebok
“Onde o esporte está agora e horrível, trágico e patético. Glover acabou de lutar com o OSP, certo? O pagamento inteiro da Reebok [no evento] foi de algo em ... «Yahoo Esportes, Ago 15»
10
Para acabar de vez com um monólogo patético e deprimente
1. Cobarde é uma palavra forte. Mais forte do que medroso, embora signifique a mesma coisa: diante do perigo e por medo, recua. E recuar por medo é ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patético [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/patetico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES