Descarga la app
educalingo
procedente

Significado de "procedente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PROCEDENTE EN PORTUGUÉS

pro · ce · den · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCEDENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Procedente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PROCEDENTE

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · prudente · residente · superintendente · tridente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PROCEDENTE

procâmbio · proceder · procedência · procedido · procedimental · procedimento · procedura · procefálico · procela · procelariiforme · procelariídeo · procelária · proceleusmático · procelo · proceloso · proceridade · processabilidade · processado · processador · processal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PROCEDENTE

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · imprudente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · vice-presidente · vidente

Sinónimos y antónimos de procedente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROCEDENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «procedente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PROCEDENTE»

procedente · natural · originário · oriundo · proveniente · totum · sentença · parte · pedido · julgado · parcialmente · procedente · wikcionário · comum · dois · gêneros · procede · fundamento · justo · justifica · julgou · provém · origina · dicionário · português · consequente · lógico · não · informal · aquilo · algum · lugar · léxico · quem · conclusivo · decorrente · racional · priberam · procedenteprocedente · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · wordreference · significados · discusiones · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · palavras · antônimo · antônimos · anterior · improcedente · injustificado · incoerente · ilegítim · julgar · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · nova · ação · revisional · fgts · região · acho · seria · até · interessante · agora · temos · menos · decisão · catalogar · juizados · julgaram · para · exceção · suspeição · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · portuguese · reverso ·

Traductor en línea con la traducción de procedente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROCEDENTE

Conoce la traducción de procedente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de procedente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

派生
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Procedente
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Coming
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

उत्पन्न
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مستمد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

полученный
278 millones de hablantes
pt

portugués

procedente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

উদ্ভূত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

dérivé
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

yang diperolehi
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Kommend
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

派生
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

유래 된
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

asalé
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nguồn gốc
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பெறப்பட்ட
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

साधित
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

türetilmiş
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

derivato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pochodny
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

отриманий
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

derivat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

που προέρχονται
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

afgelei
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

härledd
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

avledet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra procedente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROCEDENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de procedente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «procedente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre procedente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PROCEDENTE»

Descubre el uso de procedente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con procedente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Erro médico: julgo procedente
Reúne jurisprudência sobre casos de negligência, imprudência e imperícia na área médica no Brasil.
Célia Destri, 2002
2
Análise crítica do uso do leite humano procedente de banco ...
O leite humano constitue o principal e melhor alimento para os recém-nascidos e para os lactentes, porém para as crianças que nasceram prematuramente há ainda muitas dúvidas.
Roberto Diniz Vinagre, 1999
3
Programa de Direito Eleitoral
I - Se julgada procedente antes da eleição, produzirá os seguintes efeitos: a) decretação da inelegibilidade do candidato investigado, por três anos; b) cassação do registro do candidato investigado; II - Se julgada procedente depois da ...
Lourival Serejo, 2006
4
Balance of Payments Statistics Yearbook, 2002: Part 2 -- ...
... reinvertidas y utilidades no distribuidas de sucursales 2 333 Renta procedente de la deuda (intereses) 2 334 Renta de la inversion de cartera 2 339 Renta procedente de acciones y otras participaciones de capital 2 340 Renta procedente ...
International Monetary Fund (IMF), 1981
5
Balance of Payments Statistics Yearbook, 2003
Renta procedente de acciones y otras participaciones de capital 2 340 . . Renta procedente de bonos y pagares 2 350 . . Renta procedente de instrumentos del mercado monetario 2 360 . . Renta de otra inversion 2 370 . . Renta de la ...
International Monetary Fund (IMF), 2003
6
Balance of Payments Statistics Yearbook 2010
2 333 . . Renta procedente de la deuda (intereses) . ... 2 339 . . Renta procedente de acciones y otras participaciones de capital . . . . . . . . . . . . . . . 2 340 . ... Renta procedente de instrumentos del mercado monetario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 360 .
International Monetary Fund, International Monetary Fund. Statistics Dept.,, 2010
7
Balance of Payments Statistics Yearbook, 2004
Renta de la inversion, credito 2 320 . . Renta de la inversion directa 2 330 . . Dividendos y utilidades distribuidas de sucursales 2 332 . . Utilidades reinvertidas y utilidades no distribuidas de sucursales 2 333 . . Renta procedente de la deuda ...
International Monetary Fund, 2004
8
Avaliacao soroepidemiologica da brucelose em animais e ...
Foram coletadas amostras de soros de bovinos, bubalinos, ovinos, equinos, caninos e humanos em 9 (nove) fazendas do Estado do Para, com a intencao de verificar e relacionar a ocorrencia da brucelose entre especies que mantem contato com ...
C. F. A. Lopes, 1999
9
Anuario estadístico de América Latina y el Caribe 2000
El componente inversión directa se desglosa en renta procedente de acciones y otras participaciones de capital (dividendos, utilidades de sucursales y utilidades reinvertidas) y en renta procedente de la deuda (intereses); la renta de la ...
‎2001
10
Anuario Estadistico de America Latina Y El Caribe
El componente inversión directa se desglosa en renta procedente de acciones y otras participaciones de capital (dividendos, utilidades de sucursales y utilidades reinvertidas) y en renta procedente de la deuda (intereses); la renta de la ...
United Nations, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROCEDENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término procedente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ação relacionada aos Atos Secretos é julgada procedente
Em caso conhecido como a CEI dos Atos Secretos, a Justiça de Jaú julgou procedente ação na esfera cível por supostos atos de improbidade administrativa ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Oct 15»
2
STF julgou procedente criminalização de ato sexual dentro dos …
STF julgou procedente criminalização de ato sexual dentro dos quartéis. No entanto, por unanimidade, os ministros decidiram excluir as palavras "pederastia" e ... «Fato Online, Oct 15»
3
TCE julga procedente denúncia contra ex-secretária de Finanças de …
O TCE-PI também julgou procedente uma representação (TC/1485/2013) "sobre supostas irregularidades referente ao não repasse às entidades conveniadas ... «180graus.com, Oct 15»
4
Policial Civil de AL acusado de matar vigilante em 2013 vai a …
Foi publicado no Diário da Justiça Eletrônico (DJE) desta segunda-feira (19) a decisão judicial onde o juiz John Silas da Silva julga procedente a acusação do ... «Globo.com, Oct 15»
5
Juiz julga procedente ação contra prefeitura de Sigefredo Pacheco
O juiz da 2ª Vara da comarca de Campo Maior, Júlio César Menezes Garcez, julgou parcialmente procedente ação civil pública contra a prefeitura de Sigefredo ... «GP1, Oct 15»
6
Supremo julga procedente ação do MPE contra decisão de juízo em …
O ministro julgou procedente uma reclamação apresentada pelo Ministério Público de Mato Grosso (MPE) contra decisão do juízo da 1ª Vara Criminal de ... «Só Notícias, Oct 15»
7
Juiz julga procedente ação contra prefeito José Henrique Oliveira
O juiz Júlio Cesar Menezes Garcez, da Comarca de Campo Maior, julgou procedente ação de obrigação de fazer impetrada pela Câmara Municipal contra a ... «GP1, Oct 15»
8
Juiz julga procedente ação contra prefeito Zé Resende
O juiz de direito da Comarca de Barras, Thiago Coutinho de Oliveira, julgou procedente ação impetrada pela servidora Mauricélia Sousa do Nascimento contra ... «Portal GP1, Oct 15»
9
Justiça Julga Procedente Ação de Sinval Contra Facebook e o …
O deputado federal Sinval Malheiros Pinto Júnior (PV) teve julgada procedente a ação que moveu contra a rede social Facebook por publicações ... «O Regional online, Oct 15»
10
Foguete procedente da Síria cai nas Colinas de Golã; não há …
Um foguete caiu neste domingo na zona das Colinas de Golã ocupadas por Israel desde 1967 sem que haja registro de feridos ou danos, informou o Exército ... «Terra Brasil, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Procedente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/procedente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES