Descarga la app
educalingo
ratoneiro

Significado de "ratoneiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RATONEIRO EN PORTUGUÉS

ra · to · nei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE RATONEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ratoneiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RATONEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RATONEIRO

ratinheiro · ratinho · Ratisbona · ratita · ratitas · ratito · ratívoro · rato · rato-almiscarado · rato-da-índia · rato-de-faraó · ratoeira · ratona · ratonar · ratonear · ratonice · ratoqueira · ratuína · ratuíno · ratzeliano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RATONEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinónimos y antónimos de ratoneiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RATONEIRO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ratoneiro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RATONEIRO»

ratoneiro · gatuno · ladrão · larápio · rapace · rapinante · vigarista · ratoneiro · dicionário · português · aquelle · furta · coisas · pouca · monta · rato · aulete · aquele · pequeno · valor · barato · galinha · ratão · eiro · pelo · padrão · informal · priberam · língua · portuguesa · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · ratoneiros · feminino · ratoneira · ratoneiras · léxico · inglês · porto · editora · acordo ·

Traductor en línea con la traducción de ratoneiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RATONEIRO

Conoce la traducción de ratoneiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ratoneiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

ratoneiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Raquetairo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Ratoneiro
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

ratoneiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ratoneiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

ratoneiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

ratoneiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ratoneiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

ratoneiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

ratoneiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

ratoneiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ratoneiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

ratoneiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ratoneiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ratoneiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ratoneiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

ratoneiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ratoneiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ratoneiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

ratoneiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

ratoneiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

ratoneiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ratoneiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ratoneiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ratoneiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ratoneiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ratoneiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RATONEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ratoneiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ratoneiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ratoneiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RATONEIRO»

Descubre el uso de ratoneiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ratoneiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Recreio, jornal das familias
πεεροιιπεο ο outro , para ver que figura eu ƒaszia quando estava a dorαπ. -írOs medicos e balanicns cunƒundidos por um “κοπεί”. Επι uma reunião de medicos e botanicos, perguntou um ratoneiro, que alli se havia introduzido e πειtado a ...
2
Os Miseráveis:
A acusação dizia: «Temos diante de nós, não somente um ladrão de fruta, um ratoneiro, temos em nosso poder um bandido, um relapso fora da residência marcada; um exforçado, um celerado dos mais perigosos, ummalfeitor chamado Jean ...
Victor Hugo, 2013
3
O Archivo popular
No entanto máo he o officio de ratoneiro ; mas em verdade em quanto se limita a furtos litterarios não nos dá grande cuidado, que esse roubo que fazem os plagiários he o mais innocente de todos, porque não prejudica os roubados, e pouco ...
4
Antologia do teatro brasileiro
Um audaz ratoneiro, um bandido qualquer, O meu quarto invadiu, disfarçado em mulher, E dois contos de réis o ladrão me levou E estendido no chão, a correr, me deixou! Um audaz ratoneiro, um bandido qualquer, O seu quarto invadiu, ...
‎1997
5
Contos avulsos
Que diriao senhorseeu odenunciasse àpolícia como ratoneiro? — Senhor! — E ratoneiroéo senhor, porque tirar um par de galinhas de um quintal e um par de contos da algibeira de um homem honesto, é a mesma coisa; só difere o meio.
Machado de Assis, 1966
6
Histórias sem data
Nunca jamais ninguém acreditará que o sangue de rato, dado a beber a um homem, possa fazer do homem um ratoneiro. _ Em primeiro lugar, Pítias, tu omites uma condição: _ é que o rato deve expirar debaixo do escalpelo, para que o ...
Machado de Assis, 2013
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Quando apanhao tum ratoneiro em fragante delict© mofaõ de sua pouca habilidade, e se contentaõ com dar-lhe algumas bastonadas. A policia naõ he mais regulada pelo que toca aos incendios ', os quaes saõ mui frequentes , e como ...
Joseph de Laporte, 1806
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RATONEIRICE, s. f. Manha de ratoneiro, ratonice. RATONEIRO, s. m. Aquele que furia coisas de pouca monta; gatuno: larápio: «O padre, de dia, nao tinha medo de abantesmas, que, no seu modo de pensar, eram ratonaros como os que so ...
9
Dicionário histórico e literário do teatro no Brasil
Cambista, Serzepello, Um candidato preto — Lino; O Conde das Arábias, 3.° Ratoneiro, O Cacete, Um vendedor de jornais — Raposo; O Inspetor da Higiene, 2.° Ratoneiro, O arco da pipa, 2.° Cambista, 1.° Toureiro — João Silva; Um criado, ...
Augusto de Freitas Lopes Gonçalves, 1975
10
Serões: revista mensal illustrada
Os humoristas allirmavam que a deusa devia ter fugido com algum ratoneiro, e os guardas já estão dispostos a adinittir essa triste uypothese. Pouco depois d' este roubo, outro se praticou também no Louvre, tendo por objecto uma figurinha  ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RATONEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ratoneiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Muitos Homens Num Só» vence Melhor Filme no Cine Pe. «E …
Num afinado registo de época – o início do século XX - vive-se a singular história de amor entre um ratoneiro "don juan" que se infiltra em quartos de hotel para ... «c7nema, May 14»
2
Eleições em Angola devem demonstrar maturidade - PR
lingandu (tido@hotmail.com): MAN zè è um aldrabào aldrabào sem vergonha foraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa G RATONEIRO RATONEIRO DO ... «AngoNotícias, Jun 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ratoneiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ratoneiro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES