Descarga la app
educalingo
revolução

Significado de "revolução" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REVOLUÇÃO EN PORTUGUÉS

re · vo · lu · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE REVOLUÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Revolução es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REVOLUÇÃO EN PORTUGUÉS

Revolución

La revolución, es un cambio fundamental en el poder político o en la organización estructural de una sociedad y, que ocurre en un período relativamente corto de tiempo. El término es también apropiado para describir cambios rápidos y profundos en los campos científico-tecnológico, económico y comportamental humano.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REVOLUÇÃO

ablução · absolução · circunvolução · conflução · contrarrevolução · convolução · desenvolução · devolução · dissolução · elução · evolução · exsolução · indissolução · involução · irresolução · microevolução · polução · resolução · solução · subinvolução

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REVOLUÇÃO

revolto · revoltoso · revolucionador · revolucionamento · revolucionar · revolucionariamente · revolucionarismo · revolucionário · revolucionismo · revoluciúncula · revoluteante · revolutear · revoluteio · revolutivo · revoluto · revolutoso · revolúvel · revolvedor · revolver · revolvido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REVOLUÇÃO

condução · construção · disvolução · execução · indução · inexecução · instrução · interlocução · introdução · locução · loução · obstrução · produção · recondução · reconstrução · redução · reprodução · sedução · superinvolução · tradução

Sinónimos y antónimos de revolução en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REVOLUÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «revolução» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REVOLUÇÃO»

revolução · conflagração · convulsão · giro · golpe · indignação · repulsa · revolta · sedição · sublevação · francesa · russa · industrial · inglesa · farroupilha · frases · cubana · revolução · mudança · fundamental · poder · político · organização · estrutural · sociedade · ocorre · período · relativamente · curto · dicionário · informal · movimento · surge · seio · povo · face · insatisfação · regime · governo · vigor · brasil · escola · varia · acordo · corrente · histórica · estudarmos · conceito · deparamos · interessante · crise · standards · experiência · usuário · design · blog · desenvolvedor · henrique · costa · pereira · sobre · diversos · assuntos · relacionados · tecnologia · história · causas · resumo · frança · tomada · bastilha · girondinos · jacobinos · monarquia · contexto · histórico · exposição · virtual · ocorreu · são · paulo · conflito · armado · entre · federal · representado · figura · presidente ·

Traductor en línea con la traducción de revolução a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REVOLUÇÃO

Conoce la traducción de revolução a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de revolução presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

革命
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Revolución
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

revolution
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

क्रांति
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ثورة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

революция
278 millones de hablantes
pt

portugués

revolução
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বিপ্লব
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

révolution
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

revolusi
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Revolution
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

革命
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

혁명
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

revolusi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cuộc cách mạng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

புரட்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

क्रांती
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

devrim
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rivoluzione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rewolucja
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

революція
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

revoluție
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επανάσταση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

revolusie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

revolution
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

omdreining
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra revolução

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REVOLUÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de revolução
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «revolução».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre revolução

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «REVOLUÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra revolução.
1
Jacinto Benavente y Martinez
A revolução que começa o povo acaba-a um ditador; a que começa um ditador acaba-a o povo.
2
Luciano Bianciardi
A revolução, se quiser resistir, deve permanecer revolução. Se se transforma em governo, já está falida... Os lugares que deixaram de ter uma revolução permanente recuperaram a tirania.
3
Gilbert Cesbron
A verdadeira revolução acontece quando mudam os papéis e não apenas os autores.
4
Jean Fourastié
Nada será menos industrial do que a civilização nascida da revolução industrial.
5
José Ortega y Gasset
A revolução não é a sublevação contra a ordem preexistente, mas a implantação de uma nova ordem que vira a tradicional pelo avesso.
6
Adlai Stevenson
O momento de deter uma revolução é no começo, não no fim.
7
André Malraux
A revolução, as férias da vida.
8
Gregório Marañón
O homem recentemente elevado ao poder pela revolução não tem outra preocupação senão a de se fazer aristocrata.
9
Simone Weil
Pensa-se hoje na revolução, não como maneira de se solucionarem problemas postos pela actualidade, mas como um milagre que nos dispensa de resolver problemas.
10
Ernest Renan
Para a política o homem é um meio; para a moral é um fim. A revolução do futuro será o triunfo da moral sobre a política.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REVOLUÇÃO»

Descubre el uso de revolução en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con revolução y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Nova Revolução Industrial: makers
Editor da revista Wired e autor do best-seller A cauda longa, Chris Anderson apresenta neste livro uma nova revolução industrial.
Chris Anderson, 2012
2
Arquitetura e Tecnologias de Informação: da Revoluçao ...
Apresenta a interação entre o avanço tecnológico e a concepção de objetos arquitetônicos desde a Revolução Industrial até a Revolução Digital.
Fábio Duarte, 1999
3
Revolução do cinema novo
Na primeira, Glauber ordena artigos publicados ao longo dos anos anteriores, transcreve debates e retoma entrevistas.
Glauber Rocha, 2004
4
Literatura e revolução
Leon Trotski escreveu 'Literatura e revolução' nos verões de 1922 e 1923, depois de um período de guerra civil intensa e permanente na Rússia para sedimentar o poder dos socialistas.
Leon Trotsky, 1969
5
A revolução cubana
Nesta obra, a abordagem do processo histórico cubano toma como referência o contexto vivenciado pelos atores da revolução, considerando suas opções e decisões à luz dos dilemas apresentados pela realidade de uma época marcada por ...
Luís Fernando Ayerbe, 2004
6
A revolução burguesa no Brasil: ensaio de interpretação ...
'A revolução burguesa no Brasil' contempla um amplo período histórico que se estende do movimento da Independência, momento de constituição da nação, aos desdobramentos do golpe militar de 1964, período de enraizamento final dos ...
Florestan Fernandes, 2006
7
A Revolução Invisível
Este livro não é sobre antigas respostas, mas sobre novas perguntas.
SILVIA BALDIN, FERNANDO BALDIN
8
O fantasma da revolução brasileira
Este livro introduz o leitor nos anos 1960 e 1970, oferecendo-lhe uma visão dos fatos sobre os quais incide a análise histórica e sociológica.
Marcelo Ridenti, 2005
9
A Revolução Científica
Tendo como alvo o público leigo, John Henry - professor da Science Studies Unit da Universidade de Edimburgo - evita uma análise puramente técnica sobre os avanços da ciência, detendo-se na construção de um cenário mais complexo, ...
John Henry, 1998
10
Revolução da Linguagem
Trata-se de uma verdadeira mudança que afeta a todos e que David Crystal, uma das maiores autoridades mundiais no assunto, aborda em 'A revolução da linguagem'.
David Crystal, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REVOLUÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término revolução en el contexto de las siguientes noticias.
1
El País: Maduro disse que a Revolução Bolivariana é uma …
A matéria publicada no jornal El País, dia 27 de outubro, por Ewald Scharfenberg, fala que agora com os primeiros ventos eleitorais contra a revolução, Nicolas ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
Cuba assinala aniversário da revolução com apelos ao fim do …
Cuba assinalou, no domingo, o aniversário da revolução de Fidel Castro, há 62 anos, com apelos para o fim do embargo norte-americano. A cerimónia - com a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
3
Ex-combatentes da Revolução de 32 são homenageados em …
Na manhã deste feriado de 9 de julho, ex-combatentes de Piracicaba (SP) foram homenageados pela participação na Revolução Constitucionalista de 1932. «Globo.com, Jul 15»
4
CET interdita ruas de SP no feriado para homenagem à Revolução
O Parque Ibirapuera recebe, neste feriado de 9 de Julho, o desfile cívico-militar anual em homenagemem à Revolução Constitucionalista de 1932. «Globo.com, Jul 15»
5
Revolução Industrial é cenário do novo Assassin's Creed
A história vai se passar em Londres durante a Revolução Industrial, época de invenções que transformaram a vida de milhões de pessoas em todo planeta. «Olhar Digital, May 15»
6
Um olhar sobre a Revolução de Veludo há 25 anos
No aniversário dos 25 anos da Revolução de Veludo que, em 1989, derrubou a ditadura comunista checoslovaca, os cidadãos da República Checa e da ... «euronews, Nov 14»
7
Assassin's Creed Unity se passará na Revolução Francesa e na II …
140 anos separam o fim da Revolução Francesa e o início da II Guerra Mundial, mas isso é só um detalhe quando você tem a licença poética de um jogo que já ... «Tecnoblog, Oct 14»
8
Economist chama ato pró-Aécio de "revolução da cashmere"
"A única coisa que faltou nessa 'Revolução da Cashmere' foram as taças de champagne - e o próprio senhor Aécio Neves que estava em campanha em Minas ... «EXAME.com, Oct 14»
9
Professor resgata histórias da Revolução de 1932 em Itapetininga
O professor e historiador Jefferson Biajone trabalha para divulgar e fazer lembrar a participação da região de Itapetininga (SP) na Revolução Constitucionalista ... «Globo.com, Jul 14»
10
Estreia: Johnny Depp vive cientista em 'Transcendence - A revolução'
O novo exemplar deste tipo é a ficção científica “Transcendence – A revolução”, primeira direção de Wally Pfister, diretor de fotografia dos filmes de Christopher ... «Globo.com, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Revolução [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/revolucao>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES