Descarga la app
educalingo
sentido

Significado de "sentido" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SENTIDO EN PORTUGUÉS

sen · ti · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE SENTIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sentido puede actuar como un sustantivo, un adjetivo y una interjección.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA SENTIDO EN PORTUGUÉS

Sistema sensorial

El sistema sensorial es la parte del sistema nervioso responsable del procesamiento de informaciones sensoriales. El sistema sensorial consiste en los receptores sensoriales, en las neuronas aferentes, y en las partes del cerebro involucradas en el procesamiento de la información. Los sentidos son los medios a través de los cuales los seres vivos perciben y reconocen otros organismos y las características del medio ambiente en que se encuentran - en otras palabras, son las traducciones del mundo físico a la mente. Los más conocidos son cinco: la visión, audición, tacto, paladar y olfato, pero es consenso en la comunidad científica que los seres humanos poseen mucho más. No hay, sin embargo, acuerdo en la cantidad, pues eso depende de la definición no muy sólida de lo que constituye un sentido.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SENTIDO

admitido · comprometido · consentido · contido · desmentido · despressentido · fementido · garantido · impressentido · incontido · insentido · malsentido · mantido · mentido · partido · permitido · pressentido · ressentido · subsentido · vestido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SENTIDO

sentenciúncula · sentença · sentes · senti · sentidamente · sentieiro · sentimental · sentimentalão · sentimentalidade · sentimentalismo · sentimentalista · sentimentalizar · sentimentalmente · sentimento · sentimos · sentina · sentinela · sentinelar · sentir · sentis

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SENTIDO

advertido · assistido · batido · convertido · debatido · detido · discutido · divertido · embutido · invertido · latido · metido · nítido · obtido · prometido · repartido · repetido · submetido · tido · vertido

Sinónimos y antónimos de sentido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SENTIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «sentido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SENTIDO»

sentido · acepção · interpretação · significação · direção · vida · catedral · fisica · figurado · próprio · palavras · sistema · sensorial · parte · nervoso · responsável · pelo · processamento · informações · sensoriais · consiste · sentido · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · português · magoado · melindrado · ressentido · deslealdade · deixou · informal · cada · visao · audiçao · gosto · sensação · perda · pikeno · menor · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · porto · play · trás · câmera · saraiva · neto · felipe · casa · palavra · disponibilidade · produto · busca · psicólogo · campo · concentração · este · ajudem · prisioneiro · maior · sofrimento · procuram · livro · cujo · título · promete · abordar · problema · deve · estado · horas · atrás · estava · confiável · malhado · nenhuma · crias · escapava · arguto · guardião · júlia · vinha · talvez · blog · único · cotidiana · desenvolve · compromissos · chegar · casamento · estabelecer · compromisso · namoro · formal · consciente · livraria · cultura · fundador · logoterapia · pretende · mostrar · neste · como ·

Traductor en línea con la traducción de sentido a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SENTIDO

Conoce la traducción de sentido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sentido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

El sentido
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

sense
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अर्थ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

معنى
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

смысл
278 millones de hablantes
pt

portugués

sentido
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অর্থ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

sens
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

yang bermaksud
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Bedeutung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

センス
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

의미
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

meaning
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nghĩa
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அதாவது
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अर्थ
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

anlam
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

senso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

znaczenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

сенс
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

sens
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έννοια
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

wat beteken
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

betyder
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

som betyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sentido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SENTIDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sentido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sentido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sentido

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «SENTIDO»

Citas y frases célebres con la palabra sentido.
1
Paul Auster
Escrever não é agradável. É um trabalho duro e sofre-se muito. Por momentos, sentimo-nos incapazes: a sensação de fracasso é enorme e isso significa que não há sentimento de satisfação ou de triunfo. Porém, o problema é pior se não escrever: sinto-me perdido. Se não escrever, sinto que a minha vida carece de sentido.
2
Massimo Azeglio
Não seria a música uma língua perdida, da qual esquecemos o sentido e conservamos apenas a harmonia?
3
Jaime Balmes
A experiência ensina que são pouquíssimos os que são capazes de fixar o sentido das palavras que usam.
4
José Braga
No imbecil, o espírito sopra em sentido contrário.
5
Italo Calvino
A vida de uma pessoa consiste num conjunto de acontecimentos, dos quais o último também poderia mudar o sentido de todo o conjunto.
6
Auguste Comte
A família humana não passa no fundo da nossa menor sociedade; e o conjunto normal da nossa espécie forma apenas, em sentido inverso, a família mais vasta.
7
Vilhelm Ekelund
A fé é um condão. Mas o bom trabalho, no amor do ideal, dá a fé. Não há trabalho no sentido verdadeiro sem fé.
8
Vilhelm Ekelund
O ódio pode ser perspicaz, mas nunca num sentido maior. Só o amor possui um horizonte.
9
Anatole France
A infelicidade é a nossa maior mestra e amiga. É a que nos ensina o sentido da vida.
10
Adolf Hitler
Uma aliança cujo objectivo não compreenda o propósito de guerra não tem sentido nem valor. Alianças são feitas apenas para combater. E por mais distante no tempo que esteja o conflito no momento de concluir um pacto de aliança, a perspectiva de uma realização armada é, contudo, o íntimo pretexto para que aconteça.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SENTIDO»

Descubre el uso de sentido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sentido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sobre verdade e mentira no sentido extra-moral
Neste texto ditado a um amigo em 1873, F. Nietszche trata dos limites da verdade, ao ser traduzida por uma linguagem que se pretende neutra e isenta de qualquer recurso retórico.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2008
2
Em Busca de Sentido
Porta de entrada para a logoterapia, a 'terceira escola vienense de psicoterapia', o texto de Frankl descreve em linguagem narrativa como sentiu e observou a si mesmo, e às demais pessoas, e seu comportamento num campo de extermínio ...
Viktor E. Frankl, 1994
3
Razão e Poética do Sentido
Claude Zilberberg nos oferece nesta obra uma das mais radicais leituras da tradição de estudos da linguagem inaugurados com Saussure.
CLAUDE ZILBERBERG
4
O Homem em Busca de um Sentido
Em O Homem em Busca de um Sentido, escrito em 1946, o autor narra na primeira parte a sua dramática luta pela sobrevivência.
VIKTOR FRANKL, 2012
5
O Som e o sentido: uma outra história das músicas
Este livro pode ser 'algo como um órgão de igreja com muitos registros, ou um canivete suíço com inúmeras lâminas', escreve o crítico Lorenzo Mammì.
José Miguel Wisnik, 1989
6
Beethoven E O Sentido Da
Neste livro, o maestro e livre-docente José Viegas faz uma introdução à obra de Beethoven para destrinchar os mistérios que envolvem a 'Grande Fuga'. Seria esta peça de fato inexecutável?
José Viegas Muniz Neto, 1997
7
Discurso, argumentação e produção de sentido
O objetivo geral da presente obra é apontar, dentro do quadro da Análise do Discurso e das Teorias do Texto, o papel que a argumentação desempenha em diferentes tipos de manifestações discursivas, com vistas à produção de sentido e ...
LINEIDE DO LAGO SALVADOR MOSCA, 2006
8
O sentido das raças
Com uma extraordinária riqueza de intuições e detalhes o autor aborda as características intelectuais, artísticas, físicas e psicológicas das três raças fundamentais - a branca, amarela e negra, além de suas várias subdivisões.
Frithjof Schuon, 2002
9
Sentido Dos Sonhos Na Psicoterapia Em Viktor
Esta obra é indicada para os psicólogos que buscam assuntos de prática terapêutica.
IZAR APARECIDA DE MORAES XAUSA, 2003
10
MENTE INTUITIVA, A - O PODER DO SEXTO SENTIDO: NO DIA A DIA ...
Esta obra explora o conceito de intuição - como ela funciona e como cultivá-la.
EUGENE SADLER-SMITH, ANDREA WOLFFENBUTTEL

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SENTIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sentido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sismo de magnitude 3,4 sentido no Algarve
Um sismo com magnitude 3,4 na escala de Richter foi sentido na manhã desta ... uma magnitude máxima de 3,4 “e foi sentido a noroeste de Silves e também, ... «Público.pt, Oct 15»
2
Avenida Vicente Machado terá sentido único a partir de quarta-feira
A Avenida Vicente Machado terá sentido único a partir de quarta-feira (14), entre as Ruas General Mário Tourinho e José Bernardino Bormann, nos bairros ... «Globo.com, Oct 15»
3
Ecovias registra 326,7 mil veículos no sentido litoral durante o feriado
Durante o feriado de Nossa Senhora Aparecida, a Ecovias, concessionária que administra o Sistema Anchieta-Imigrantes (SAI), registrou a passagem de ... «Diário do Litoral, Oct 15»
4
Anchieta tem operação comboio no sentido litoral
Os motoristas que seguem pela rodovia Anchieta no sentido litoral enfrentam operação comboio devido à neblina que provoca baixa visibilidade, na manhã ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
5
Segunda Circular. Reaberta a circulação no sentido Benfica …
Está, para já, retomada a circulação na Segunda Circular, sentido Benfica-Aeroporto, informa a PSP, aguardando-se a reabertura ao trânsito das faixas no ... «Expresso, Sep 15»
6
Manifestantes pedem moradia em protesto na Anchieta
O protesto começou às 9h10 com interdição total da rodovia no sentido São Paulo. Os manifestantes queimaram entulho e pedaços de madeira para bloquear ... «Globo.com, Ago 15»
7
Circulação interrompida nos sentido norte-sul na autoestrada A13
A circulação no sentido norte-sul na autoestrada A13, que liga Marateca, no concelho de Palmela, a Almeirim, no distrito de Santarém, está interrompida devido ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ago 15»
8
Sismo de 3.2 sentido em Sintra e Cascais
O pequeno sismo de intensidade 3,2 na escala de Richter foi sentido pouco depois da meia noite, mas não provocou qualquer dano. Partilhar o artigo Sismo de ... «RTP, Jul 15»
9
IC-19 cortado no sentido Sintra-Lisboa devido a despiste de viatura
O IC-19 está hoje cortado no sentido Sintra-Lisboa devido a um despiste de uma viatura, cerca das 06.00 de hoje, que causou um ferido ligeiro, disse à agência ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
10
Duas avenidas de Cuiabá passam por mudança de sentido a partir …
As avenidas São Sebastião e Ipiranga vão passar a funcionar em sentido único a partir de 6h30 desta segunda-feira (22), na região do Bairro Quilombo, em ... «Globo.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sentido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sentido>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES