Descarga la app
educalingo
sujidade

Significado de "sujidade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SUJIDADE EN PORTUGUÉS

su · ji · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUJIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sujidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SUJIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SUJIDADE

suja · sujador · sujamente · sujar · sujeição · sujeira · sujeita · sujeitado · sujeitador · sujeitar · sujeitável · sujeito · sujeitório · sujice · sujigar · sujigola · sujinada · sujo · sul · sul-africano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SUJIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinónimos y antónimos de sujidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUJIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «sujidade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SUJIDADE»

sujidade · fuligem · imundície · porcaria · sujeira · organica · inorganica · sujidade · dicionário · português · qualidade · sujo · matérias · fecais · informal · está · imundo · fecal · imoral · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · daquilo · pessoas · deixam · acostumar · maravilha · nunca · podem · lançar · antes · fazem · ciberdúvidas · maio · resposta · termos · princípio · utilizados · tanto · europeu · como · brasil · visto · dicionárioweb · excrementos · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · tipos · sujidades · sindlav · residual · físico · químico · biológico · considerado · estranho · produto · original · pode · capaz · provocar ·

Traductor en línea con la traducción de sujidade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SUJIDADE

Conoce la traducción de sujidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sujidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

肮脏
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Suciedad
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Dirtiness
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कीचड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قذارة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

неопрятность
278 millones de hablantes
pt

portugués

sujidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অপরিচ্ছন্নতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

La saleté
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kekotoran
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schmutzigkeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

불결
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

dirtiness
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhớp nhúa
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

dirtiness
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अस्वच्छता
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kirlilik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sporcizia
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

brud
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

неохайність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

mârșăvie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ρυπαρότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vuilheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dirtiness
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dirtiness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sujidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUJIDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sujidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sujidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sujidade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SUJIDADE»

Descubre el uso de sujidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sujidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saúde Coletiva: Linhas de Cuidado e Consulta de Enfermagem
lesões ______ Cabelos ecouro cabeludo:sujidade pediculoseressequido quedadecabelo Pavilhão auricular e ouvido: acuidade auditiva presente ausente sujidade secreção deformidadesusodeaparelho auditivo lesões ...
Álvaro da Silva Santos, Marcia Regina Cubas, 2012
2
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Os tipos de limpeza podem ser classificados da seguinte forma: a) Limpeza concorrente ou diária: é o processo de limpeza diária, com a finalidade de remover a sujidade e repor o material de higiene; b) Limpeza terminal: é o processo de ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
3
Os segredos das pessoas que nunca ficam doentes
SEGREDO. 7. INGERIR. «SUJIDADE». IMUNIDADE, CURA DE INFEÇÕES Patricia Burke Há anos, quando a irmã de Patricia Burke apresentou o seu noivo britânico à família, todos ficaram surpreendidos com o seu odor insuportável.
GENE STONE, 2012
4
A Metamorfose
Podia ter passado ali semanas sem que ela fizesse, fosse o que fosse, para melhorar aquele estado de coisas; via a sujidade tão bem como ele; simplesmente, tinha decidido deixá-la tal como estava. E numa disposição pouco habitual e ...
Franz Kafka, 2013
5
A Descoberta Alfa Ómega
Eles fizeramno, e pequenas bolashúmidas de sujidade saltaramdaslentes paraoar enquanto corriam. Asbolas de sujidade nãolhes tocaram, embora corressem atravésde uma verdadeira tempestade degotas escuras libertadas pelas suas ...
MARK VICTOR HANSEN, 2012
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
S!udge, s. snjidade mistnrada "00m agna, polme de sujidade e agua. Slug, s. hum homem vagaroso, dorminhoco, preguicoso e vafiio.—Slug, qualqner impedimento, embaraeoou obstaculo. Slug, lesma (insecto que se difierenea do caracol ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
E rendo eicripro na sua Prosod'ia C,ujidade , e C,ujo com C, 'na sua Arte da lingua Porrugueza diz, que ela-:veremos sujidade, Sujo com S, .pela analogia que rem com a palavra Latina J'ordes. Eu naõ se¡ como este Orthographo naõ ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
8
Enfermagem Em Centro de Material E Esterilizaçao
Quando associado à ação do detergente e do calor, o ultrassom possibilita a remoção da sujidade mais aderente, até nos locais que a escovação manual não alcança. Na lavagem ultrassónica os instrumentais devem ser colocados abertos ...
MARIA LUCIA PIMENTEL DE ASSIS MOURA, 2007
9
LIMPEZA - Como fazer bem feito:
LIMPEZA. LIMPEZA SECA Consiste-se na retirada de sujidade, pó ou poeira, mediante a utilização de vassoura (varreduras seca), e/ou aspirador. A limpeza com vassouras é recomendável somente em áreas externas, pois sua ação causa ...
‎2014
10
A dictionary of the English and Portuguese languages
Soil, sujidade, im- m u od ilia. To Soil , v, a. Mijar alguma cousa — To soil, estercar о campo, deilar-lbe esteren. Soiled , adj. sujo, &c. Ve To Soil. . qu Mil ualquer Soiliness, s. sujidade, immun- To Solder. Vc To Soder. Solderer, s. о que solda ...
Antonio Vieyra, 1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUJIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sujidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lisboetas queixam-se de barulho dos bares
Moradores dos bairros lisboetas de Campo de Ourique, Príncipe Real, Santa Catarina e Arco do Cego queixam-se de barulho e sujidade devido à atividade ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Saiba se a sua pele é mesmo oleosa
O excesso de sebo produzido pela pele e a sujidade acumulam-se nos poros fazendo com que fiquem maiores. Isto faz ainda com que a pele tenha mais ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
3
Sabonete ou gel de banho? Nem um, nem outro
Em primeiro lugar, diz, o contacto com poeiras e sujidade “ensina o 'microbioma' a reconhecer os germes amigos e os inimigos”, em segundo lugar, o 'poder' ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
4
Estradas de Pé-de-Cão são um tormento para automobilistas e …
Pé de Cão e a sua realidade: (Pó; buracos; sujidade). Há “esquecimento…” promessas lava-as o vento. Ou melhor: existem promessas, somente promessas, ... «O Mirante, Sep 15»
5
Sujidade nos aviões e nos aeroportos
O sítio mais sujo dos aviões é... o tabuleiro, com 2.155 colónias de bactérias a formarem-se em cada polegada quadrada (uma área de 2,54 cm por 2,54 cm). «Revista Sábado, Sep 15»
6
Sete pragas de Santarém – Lixo, ervas, sujidade, vandalismo …
E continuam a dizer que as ruas são lavadas duas vezes por semana, mas continuam sujas e com a mesma sujidade”. Também nas freguesias há problemas ... «O Ribatejo | jornal regional online, Ago 15»
7
Triste paisagem na orla costeira de Matosinhos
Qual não foi o espanto de muitos ao observar o mar: era visível uma grande mancha de sujidade que acompanhou grande parte das praias do grande Porto, ... «Blasting News, Ago 15»
8
Homem com graves perturbações mentais causa alarme em Beja
As pessoas olham entre incrédulas e assustadas o homem completamente nu e coberto de sujidade. A maioria acelera o passo para sair do local com receio ... «Público.pt, Jul 15»
9
Sabe mesmo como limpar os utensílios de beleza?
O jornal britânico Daily Mail perguntou aos especialistas qual é a melhor maneira de eliminar as bactérias e a sujidade de objectos do quotidiano como as ... «Revista Sábado, Jul 15»
10
Karcher revela soluções na lavagem dos automóveis
... mais pressão na sujidade", a Karcher pretende ser a sua melhor parceira no ... contam também com vários utensílios que removem a sujidade incrustada. «Turbo, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sujidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sujidade>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES