Significado de "triaqueira" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE TRIAQUEIRA EN PORTUGUÉS

tri · a · quei · ra

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIAQUEIRA

Triaqueira es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE TRIAQUEIRA

Conoce la traducción de triaqueira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de triaqueira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: triaqueira
• Traductor portugués - español: Triaqueira
• Traductor portugués - inglés: Triaqueira
• Traductor portugués - hindi: triaqueira
• Traductor portugués - árabe: triaqueira
• Traductor portugués - ruso: triaqueira
• portugués: triaqueira
• Traductor portugués - bengalí: triaqueira
• Traductor portugués - francés: triaqueira
• Traductor portugués - malayo: Triaqueira
• Traductor portugués - alemán: triaqueira
• Traductor portugués - japonés: triaqueira
• Traductor portugués - coreano: triaqueira
• Traductor portugués - javanés: Triaqueira
• Traductor portugués - vietnamita: triaqueira
• Traductor portugués - tamil: triaqueira
• Traductor portugués - maratí: triaqueira
• Traductor portugués - turco: triaqueira
• Traductor portugués - italiano: triaqueira
• Traductor portugués - polaco: triaqueira
• Traductor portugués - ucraniano: triaqueira
• Traductor portugués - rumano: triaqueira
• Traductor portugués - griego: triaqueira
• Traductor portugués - afrikáans: triaqueira
• Traductor portugués - sueco: triaqueira
• Traductor portugués - noruego: triaqueira

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRIAQUEIRA»

Descubre el uso de triaqueira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con triaqueira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tubarões no Brasil: guia prático de identificação

OUTROS NOMES VULGARES Cação-branco, Cação-do-salgado, Junteiro, Sicuri-branco,Triaqueira, Cabeza dura (Equador), Cuero duro (Peru), Sarda ( Espanha), Small-tailed shark (Reino Unido), Tiburón aletón (México) e Tollo ( Colômbia) ...

Marcelo Szpilman, 2004

O Estado do Pará: a terra, agua e o ar, a fauna e a flora, ...

... tambem de qualidade mediocre; o mesmo se pode dizer do cação do salgado (Carcharias porosus), ou "triaqueira", mas a bexiga natatoria de todos estes peixes fornece uma gelatina muito procurada que, com o nome de "grude de peixe", ...

Paul LeCointe, 1945

Archivos do Museu Nacional do Rio de Janeiro

Triaqueira. . . . tuberculata. (Raja) 2403 -28 205 205 205 203 209 209 202 1 34 146 204 202 200 201 201 201 201 201 193 199 149 180 153 210 Zygaena.......... zygaena. (Cestracion) . zygaena. (Sphyrna) 138, 155, 157, 201 . zygaena.

Museu Nacional (Brazil), 1907

Boletim de agricultura ...

As especies aqui comprehendidas, com denominação propria, são: Tintureira, Focinhudo, Triaqueira, Serra-Garoupa, Marracho e Annequim. A este ultimo, porém, cabe em especial o nome tubarão. Tubi — Nome que, segundo Ducke, ...

São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Commércio e Obras Publicas, São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1938

Boletim de Agricultura

As especies aqui comprehendidas, com denominação propria, são: Tintureira, Focinhudo, Triaqueira, Serra-Garoupa, Marracho e Ànnequim. A este ultimo, porém, cabe em especial o nome tubarão. Tubi — Nome que, segundo Ducke, ...

São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1938

Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas

Peixe Carcharias porosus, de focinho alongado e cheio de poros. Dentes serrilhados (Goeldi). Costa paraense. Triaqueira. Cacau e cacaueiro — (Bot.) — Cacaueiro silvestre, indigena em toda a Amazonia, esterculiacea Theobroma cacau L.

Archivos

... (Zygâena) Ticouha.. . . tigriaus (Galeocordo). Tintureira. . Trême-Trëme . Triaqueira. . . . . . tuberculata. (Raja) 2408 - 28 205 tuberculata('l`rygo_u). . . . 205 tuberculatum (ChioscyUium) 205 tubarculatum (Scyllium) 203 tuberculatus( Squalus) .

Museu Nacional (Brazil), 1907

Pesca e piscicultura

Há, segundo "A List of the Fishes of Brazil", 26 espécies de cações ou tubarões que ocorrem em nossas costas, sendo mais conhecidos o Cação-pinto, Cação- lixa, Tubarão-sombreiro, Mongonga, Frango, Serra-garoupa, Triaqueira, Marracho ...

Eurico Santos, 1977

Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo

Triaqueira, s. f. Peixe fluvial (Carcharias porosus). Tributar, v. i. Fazer combinaçoes deshonestas em relação aos pareos de corridas de cavallos. ‹‹ A egua perdeu porque o jockey triboƒou. ›› ' Tribofe, s. m. Batota praticada em relação a ...

Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914

Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)

Além das duas espécies do gênero Eulamia, já referidas, ainda ocorre uma no norte E. porosa, conhecida por triaqueira e cação-do-salgado e outras sem nomes vulgares. FOCINHUDO (Glyphis glaucus) — Fam. Galeorhinidae — João Dal- ...

Eurico Santos, 1982