Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "ufanar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UFANAR EN PORTUGUÉS

u · fa · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UFANAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ufanar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo ufanar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO UFANAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ufano
tu ufanas
ele ufana
nós ufanamos
vós ufanais
eles ufanam
Pretérito imperfeito
eu ufanava
tu ufanavas
ele ufanava
nós ufanávamos
vós ufanáveis
eles ufanavam
Pretérito perfeito
eu ufanei
tu ufanaste
ele ufanou
nós ufanamos
vós ufanastes
eles ufanaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ufanara
tu ufanaras
ele ufanara
nós ufanáramos
vós ufanáreis
eles ufanaram
Futuro do Presente
eu ufanarei
tu ufanarás
ele ufanará
nós ufanaremos
vós ufanareis
eles ufanarão
Futuro do Pretérito
eu ufanaria
tu ufanarias
ele ufanaria
nós ufanaríamos
vós ufanaríeis
eles ufanariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ufane
que tu ufanes
que ele ufane
que nós ufanemos
que vós ufaneis
que eles ufanem
Pretérito imperfeito
se eu ufanasse
se tu ufanasses
se ele ufanasse
se nós ufanássemos
se vós ufanásseis
se eles ufanassem
Futuro
quando eu ufanar
quando tu ufanares
quando ele ufanar
quando nós ufanarmos
quando vós ufanardes
quando eles ufanarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ufana tu
ufane ele
ufanemosnós
ufanaivós
ufanemeles
Negativo
não ufanes tu
não ufane ele
não ufanemos nós
não ufaneis vós
não ufanem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ufanar eu
ufanares tu
ufanar ele
ufanarmos nós
ufanardes vós
ufanarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ufanar
Gerúndio
ufanando
Particípio
ufanado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON UFANAR


afanar
a·fa·nar
alfanar
al·fa·nar
alhanar
a·lha·nar
aplanar
a·pla·nar
coplanar
co·pla·nar
desprofanar
des·pro·fa·nar
emanar
e·ma·nar
enganar
en·ga·nar
fanar
fa·nar
granar
gra·nar
lanar
la·nar
lupanar
lu·pa·nar
manar
ma·nar
nanar
na·nar
orfanar
or·fa·nar
panar
pa·nar
planar
pla·nar
profanar
pro·fa·nar
sanar
sa·nar
tanar
ta·nar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO UFANAR

uena
uerá
uerequena
uerequenas
uerimá
ué
uéua
ufa
ufanamente
ufanear
ufania
ufanismo
ufano
ufanoso
ufo
ufologia
ufologista
ufológico
ufomania
ufólogo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO UFANAR

abanar
abaçanar
achanar
aganar
agranar
alacranar
atucanar
campanar
danar
descanar
desempanar
desgranar
desimanar
desirmanar
empanar
engalanar
espanar
explanar
germanar
imanar

Sinónimos y antónimos de ufanar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UFANAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ufanar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de ufanar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «UFANAR»

ufanar abençoar bendizer gloriar glorificar louvar ufanar dicionário português pron fazer alguém sinta orgulhoso tornar informal gabar algo priberam língua portuguesa léxico conjugação conjugar wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente ufano ufanas ufana ufanamos ufanais inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução muitas outras traduções aulete sentir mostrar

Traductor en línea con la traducción de ufanar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UFANAR

Conoce la traducción de ufanar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ufanar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

ufanar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ufanar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To boast
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ufanar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ufanar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ufanar
278 millones de hablantes

portugués

ufanar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ufanar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ufanar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ufanar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ufanar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ufanar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

ufanar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ufanar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ufanar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ufanar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बढाई मारणे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ufanar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ufanar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ufanar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ufanar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ufanar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ufanar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ufanar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ufanar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ufanar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ufanar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UFANAR»

El término «ufanar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 65.142 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ufanar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ufanar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ufanar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ufanar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «UFANAR»

Descubre el uso de ufanar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ufanar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
Ufanar-me_el. Ufanar-te-ás . Ufanar-se-á. Ufanar_nos-emos . Ufanar- vos_eis . Uf anar-se-ão . Ufanar-me-ia. Ufanar-te-ias . Ufanar-se-ia. Ufanar-nos_iamos. Uf anar-vos-íeis . Ufanar-se-iam. Futuro do presente. Erguer-me-ei. Erguer_te-ás .
José Nelino de Melo, 1968
2
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
se perdesse na noite do tempo a memoria illustre deste varão estremado, e de que as sciencias exactas em Portugal devem ufanar-se , e não menos o Porto , sua pátria; peza-nos que os rasgos da nossa penna mal possâo decrever sua ...
3
Da parte d'el-rei: romance historico do seculo XIV
... em rasão dos grandes preparativos que as suas publicações exigem, a empreza HORAS ROMÂNTICAS pode ufanar-se de que nem uma só vez succedeu ficar interrompida a distribuição de qualquer obra no decurso da sua publicação.
Cunha e Sá, 1873
4
Revista universal Lisbonense
Começa o auetor por affirmar que esta proposição é tão errónea como as outras ; e logo depois aceres- cenla : Como o ufanar-se exprime, d'algwna sorte , raidad * eu soberba ; dte (o auetor do artigo; e com rasão, que Deus se não pitde ...
5
Comentarios Biblico
Essa concisão só realça o contraste entre o comportamento certo e o errado: os pobres da 322 comunidade estão certos de se ufanar de sua elevação que definitivamente vem de Deus; os ricos estão errados de se ufanar, pois são tão ...
6
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
(Vej. Ubicação.) Foi inventor desta heresia. João de Westphalia , Ministro em Hamburgo , 1562. Melanchton sc declarou contra esta Doutrina. (Dice. Theol.) UFANAR. (Vej. Ufano.) UFANIA , s. f. a acção de ufanar. UFANO — A, hom. adj. e v.
Antonio Maria do Couto, 1842
7
Imprensa
Ltda. podemos nos ufanar de nossas revistas e de nossos jornais. Quem quiser que atire pedras, mas eu hoje trago flores. Trago uma rosa rubra para a Veja, pela coragem de publicar as denúncias do irmão presidencial — uma nação nova ...
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Ufanar e ufanar-se. Transitivo o primeiro, reflexo o segundo. Este aparece com complementos especiais regidos da preposição de: — Ufana-se de formosa a Helena, mas, graças a Deus, tem muito mais de que se possa ufanar. Ugalhar.
9
Armas e varões: a guerra na lírica de Arquíloco
... escudo e a fuga eram faltas graves. Embora essa tática hoplítica provavelmente não fosse tão desenvolvida na época de Arqufloco, abandonar o escudo e fugir à luta jamais seria algo de que o guerreiro, em época alguma, deveria ufanar- ...
Paula da Cunha Corrêa, 1998
10
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Foi meu professor de latim que me falou, já no ginásio, já me ensinando a proveitosa lição dos sufixos e prefixos latinos na formação das palavras de nossa língua: “Olha aqui, meu filho, para com esse negócio de se ufanar, né! Temos razão ...
Ziraldo, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UFANAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ufanar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Revelamos os maiores pénis do Rock
... tape com a ex-mulher Pamela Anderson e dizem as más línguas que foi o próprio Tommy que divulgou o vídeo na rede para ufanar a sua dotação sexual. «Rock n' Heavy, Oct 15»
2
Guia de vacinação contra as mentiras do discurso presidencial do 7 …
Se ufanar virou se afanar, não nos furtemos de lembrar isso! Selecionei para vocês alguns discursos de Lula e Dilma: anunciando meteoros festivos sobre a ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
3
Aarón Irizar lleva la estafeta…
... en todo el estado lo ha reconocido por las obras que ha conseguido evitando que los diputados federales priistas de alguna forma se quieran ufanar de ellas. «Critica Politica, Ago 15»
4
No más Yahir Acuña
Acuña se puede ufanar de haber pasado de líder de estudiantes en la Universidad de Sucre a ser dueño de todo un emporio político. Y es que este Frank ... «Las2orillas, Jun 15»
5
PRI ordena ganar votos, pero también confianza
... junio, el secretario técnico del Consejo Político Nacional priista, Joaquín Hendriks, advirtió que su partido no se puede ufanar de triunfos electorales pírricos, ... «Excélsior, Mar 15»
6
SNS “à beira do colapso” exige intervenção do Presidente da …
“Ainda recentemente o presidente da Associação Portuguesa de Hospitalização Privada (Artur Osório) veio ufanar-se de que há uma grande expansão no ... «Jornal Médico, Mar 15»
7
João Batista Pereira: "Para onde nos empurram?"
A firmeza desses heróis traz de volta a decência, que é o caminho para se ufanar: sou brasileiro, com muito orgulho. O ódio e a insensatez não são bons ... «Correio do Estado, Feb 15»
8
Oslo, la ciudad que se quedó sin basura y ahora la importa
... como el de los países con mejor calidad de vida, más equitativos, más prósperos, menos corruptos y hasta más felices, ahora se puede ufanar de sacar buen ... «Diario El País, Ene 15»
9
Sporting caiu na real, FCP surrealizou-se, SLB anda a fingir...
É que o FCP ainda não perdeu, ainda não foi derrotado... já os 'outros' não se podem ufanar do mesmo!!! Mas, são sempre perdoados, desculpados nas Capas ... «Record, Jul 14»
10
Ospa: O Guarani, O Garatuja e uma Quinta com a cara de Beethoven
A moça é assistente de Marin Alsop em Baltimore, que não é somente a cidade de Edgar Allan Poe, podendo hoje ufanar-se de uma baita orquestra. O simples ... «Sul21, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ufanar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ufanar>. Nov 2020 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z