Descarga la app
educalingo
vermelhinha

Significado de "vermelhinha" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VERMELHINHA EN PORTUGUÉS

ver · me · lhi · nha


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMELHINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vermelhinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VERMELHINHA

abelhinha · bichinha · bolachinha · buchinha · bugalhinha · cachinha · capuchinha · carochinha · carvalhinha · chichinha · flechinha · folhinha · manchinha · marchinha · palhinha · rochinha · tachinha · talhinha · toalhinha · velhinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VERMELHINHA

verme · vermeil · vermejoilo · vermelhaço · vermelhal · vermelhar · vermelhão · vermelhear · vermelhecer · vermelhejar · vermelhidão · vermelho · vermelhuço · vermelhusco · vermelojoilo · vermem · vermetídeos · vermicelo · vermicida · vermiculação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VERMELHINHA

aninha · bolinha · calcinha · cangalhinha · casinha · chochinha · cozinha · galinha · linha · marinha · minha · nadichinha · orvalhinha · rainha · serralhinha · tanchinha · tavolachinha · telhinha · tinha · tomilhinha

Sinónimos y antónimos de vermelhinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VERMELHINHA»

vermelhinha · vermelhinha · dicionário · português · jogo · praticado · três · cartas · naipe · vermelho · duas · pousada · canto · ubatuba · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificada · como · priberam · língua · portuguesa · calçinha · frank · letras · veio · japão · penx · vara · envie · centro · praieira · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · brazil · guest · house · traveler · reviews · candid · photos · great · deals · ranked · chales · vindo · chalés · praia · vermelha · chalé · cidade · trip · faça · reserva · mais · informações · pacotes · preços · confira · feriado · réveillon · carnaval · localização · musica · clipe · brilhou · vernelha · altas · ondas · estão · prá · chegar · pepeu · litoral · brasileiro · parabólica · apartamentos ·

Traductor en línea con la traducción de vermelhinha a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VERMELHINHA

Conoce la traducción de vermelhinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vermelhinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

全红
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Rojo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Redhead
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सभी लाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كل شيء أحمر
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

все красные
278 millones de hablantes
pt

portugués

vermelhinha
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সব লাল
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

tout rouge
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

semua merah
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

alle rot
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

すべての赤
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

모두 빨간
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

prasa
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tất cả màu đỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அனைத்து சிவப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सर्व लाल
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tüm kırmızı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

tutto rosso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

cały czerwony
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

всі червоні
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

toate roșu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

όλα τα κόκκινα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

alle rooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

alla röda
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

alle røde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vermelhinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERMELHINHA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vermelhinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vermelhinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vermelhinha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VERMELHINHA»

Descubre el uso de vermelhinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vermelhinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histórias às cores
Vermelhinha,. madurinha,. redondinha. ra uma vez uma galinha preta que andava a catar pedrinhas no meio da horta. A galinha vivia numa capoeira, que tinha uma rede e uma porta que ficava aberta. Uma vez, uma cereja saiu do bico de ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
2
Chouriços de Tempo e Bolinhos de Amor
Passaram por um homem que tinha uma pequena banca de madeira com um jogo a que chamam “VERMELHINHA ”. Ele lançava três cartas, duas de espadas , negras, e uma carta de copas, a vermelhinha. Depois, ia mudando-as, ...
CARLOS J.; MAGALHÃES CAMPOS, 2012
3
Historia da prostituição e policia sanitaria no Porto
(21) O jogo da vermelhinha faz-se com tres cartas, duas pretas e uma vermelha, collocadas sobre a meza com a estampa para baixo; o que adivinha, qual d'ellas é a vermelha, ganha no jogo, e por isso lhe deram o nome da vermelhinha.
Francisco Pereira d'. Azevedo, 1864
4
A Árvore do Amor
Abraçadinha com o marido, olhou nos olhos dele: – Quero uma árvore dessa, bem vermelhinha, na frente da nossa casa! – Pois não, minha mulher, minha senhora! – Senhora é a sua... A senhora sua mãe! – É sim! Mas você também é.
J. Simões
5
Saco de viagem
Santos ISÍ eurasthenica desculpa Agarrado porre Morretes vermelhinha Rua Pecegueiro Paranaguá Põe-me enjoado offiáalmente Fechado camarote 23 Commandante Alcidio Gelo mioleira pezos invomitaveis estomacaes Fernetizando ...
Tyrteu Rocha Vianna, Itálico Marcon, 1993
6
Nasci na família errada: Ser mãe e dona de casa no subúrbio ...
A carne vai ficando vermelhinha (...) De início eu achei elA <Ana> cansando, levei ao médico, tomou uma nebulização. (...) E aí melhorou, graças a Deus. E o problema dela, ela ficou bem. Agora o problema dela é só a falta de apetite, que eu ...
Cristina Larrea Killinger, 2012
7
Papai do céu
Quando todas as frutas estiverem reunidas na bandeja, a Professora mostrará o conjunto, ressaltando a variedade das frutas existentes: — Vejam, a maça" é tão vermelhinha! — Olhem a banana! Qual é a cor da banana? — Como é grande ...
8
A Alma Encantadora das Ruas
Em quatro dias interrogamos noventa e seis garotos, estrangeiros, negros, mulatos, uma sociedade mOvediça e dolorosa. Há desde os pequenos que sustentam famílias até os gatunos precoces que se deixam roubar na vermelhinha à beira ...
João do Rio, 2013
9
Luzia-Homem
Belota mantinha tavolagem frequentada por parceiragem de ínfima condição e mal-afamada, Zé Zoião, Cândido da Bertolina, exímios artistas da Vermelhinha, operosos contribuintes da estatística criminal e heróis de todos os distúrbios que  ...
Domingos Olímpio, 2013
10
O Jardim encantado de Ananda
A borboleta vermelhinha disse no ouvido de Ananda que só os anjinhos humanos e os animaizinhos conseguem sentir a canção das flores em seu coração. O que a borboleta quis dizer com isso? Por que você acha que o avô de Luciana ...
Renata Marson Teixeira

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERMELHINHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vermelhinha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lemense 0 x 4 Noroeste - Vitória fácil e vaga na Série A3 fica nas …
Mas na última rodada, a Máquina Vermelhinha, vai receber, justamente o Fernandópolis, no estádio Alfredo de Castilho. Se o Norusca vencer vai chegar aos ... «Futebolinterior, Oct 15»
2
Turma da Pakaraka apresenta o Programa Algodão Doce Especial …
A atração, exibida diariamente na TV Diário, é apresentada pelos palhaços clows Pepeu, Pepita, Barru e as bonequinhas Vermelhinha, Rosinha e Laranjinha. «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
Vá buscar a vermelhinha! Começa entrega de kits da Corrida dos …
A entrega de kits da Corrida dos Bombeiros já começou! Os corredores inscritos devem ir buscar o “passaporte” para a prova na sede do Batalhão do Corpo de ... «Folha Vitória, Sep 15»
4
Brasil desperdiça 30% da produção nacional de frutas por ano
A fruta ficou pequena. Ficou ótima, vermelhinha, doce. Mas não tinha tamanho. E é o tamanho que vende”, conta a produtora rural Eliselma Campos Amorim. «Globo.com, Jun 15»
5
Nem Freud explica
Ocorre que o nosso amigo, que cultiva pudores singulares em sua horta moral, que amanha pejos sem igual naquela seara vermelhinha de acanhamento, ... «DM.com.br, Jun 15»
6
As comidas das histórias infantis
Aquela melancia vermelhinha que ela adora, ganhou agora um tamanho mini, que é para homenagear os 50 anos de nascimento desta menina que arregala ... «Portal GCN, May 15»
7
Itapirense 3 x 0 Santacruzense – Antes tarde do que nunca!
Na manhã deste domingo, a Vermelhinha enfiou 3 a 0 na apática Santacruzense dentro do estádio Francisco Vieira. Já rebaixados, os visitantes jogaram ... «Futebolinterior, Abr 15»
8
Flamengo x Itapirense – Coelho acuado viaja para enfrentar o Corvo
Com apenas 18 pontos, a Vermelhinha é a 16ª colocada e pode entrar na zona de ... o treinador deve escalar a Vermelhinha com apenas um jogador na frente. «Futebolinterior, Abr 15»
9
Itapirense 1 x 0 Atibaia - Vermelhinha vence a segunda em casa na …
Já aos 30 minutos, a Vermelhinha abriu o placar com Rico. Dali em diante, o time seguiu pressionando para manter o controle da partida, impedindo a reação ... «Futebolinterior, Mar 15»
10
Itapirense vence o Taubaté e dorme fora da zona de rebaixamento …
Com gols de Dedé e Marcelinho, ambos na segunda etapa, a Vermelhinha ... Com os três pontos, a Vermelhinha chegou aos 12 e sai, por ora, da zona de ... «Globo.com, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vermelhinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vermelhinha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES