Descarga la app
educalingo
vinteneiro

Significado de "vinteneiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VINTENEIRO EN PORTUGUÉS

vin · te · nei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE VINTENEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vinteneiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VINTENEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VINTENEIRO

vinilo · vinícola · vinífero · vinílico · vinolento · vinolência · vinosidade · vinoso · vintage · vintaneiro · vintavo · vintão · vinte · vintedozena · vintena · vintenário · vinteneira · vinteno · vintém · vinténio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VINTENEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinónimos y antónimos de vinteneiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VINTENEIRO»

vinteneiro · dicionário · priberam · vinteneirovinteneiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · vinteneiro · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · vinteno · eiro · vintaneiro · comandante · vinte · homens · aulete · cabo · comandava · marujos · serviço · galés · armadas · juiz · vintena · barroso ·

Traductor en línea con la traducción de vinteneiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VINTENEIRO

Conoce la traducción de vinteneiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vinteneiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

vinteneiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Vintenador
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Vintage
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

vinteneiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

vinteneiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

vinteneiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

vinteneiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

vinteneiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

vinteneiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Vintage
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

vinteneiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

vinteneiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

vinteneiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

vinteneiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vinteneiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

vinteneiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

vinteneiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

vinteneiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

vinteneiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

vinteneiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

vinteneiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vinteneiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Vintage
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vinteneiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vinteneiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vinteneiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vinteneiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VINTENEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vinteneiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vinteneiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vinteneiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VINTENEIRO»

Descubre el uso de vinteneiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vinteneiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
«os rintaneiros , que os em- prazarem » V. Vinteneiro: juiz vin- taneiro , de lugar de 20 famílias. Cif. Ord. 5. 66. 11. VINTANÈIRO, adj. Terra vinlanei- ra; mui fraca, difiicil de cultivar, e que só se cultiva de vinte em vinte annos. Elucidar. VINTE ...
António de Morais Silva, 1831
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Nenhum Juiz , Vereador, Procurador do Concelho, Juiz Vinteneiro, ou Jurado, será obrigado, u fórá os casos de responsabilidade culposa, a pagar por seus bons -despeza alguma dos Concelhos, ou Vintenas; e quando os rendimentos dos ...
Portugal, 1843
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... EtrexV Vinteneiro: lan/am dinheiros ao: la'vradorer , que moram na: rriba: do: ~ rrior. Cort. d'Elvas de 1361. RIBAR. Derribar , lançar por terra , `terra , demolir. Lbai' mandou ribar; (as casas) sentindo como 288 'RE É' RI.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Alguns fructos da leitura e da experiencia offerecidos á ...
«Art. 423: Todo o Juiz eleito, pedaneo, ' vinteneiro, ou de outra qualquer denominação; e toda a authoridade civil ou administrativa, tem jurisdicção cumulativa e preventiva, para visitarem as cavalhariças, abegoarias, curraes, e outras casas ...
José Silvestre Ribeiro, 1857
5
Código penal da nação portugueza
CCCCXXIII Todo o juiz eleito, pedaneo, vinteneiro, ou de outra qualquer denominaçam: e toda a Auctoridade civil, ou administrativa, tem jurisdicçam cumulativa e preventiva, para visitarem as cavalhariças, abogarias, curraes, e outras casas ...
Portugal, Augusto Her Palmeirim, 1837
6
Portugal regenerado em 1820 [by M.B. Carneiro]. [With] ...
os bens tt. 49 pr. e § 7 ; e hoje pela famosa Lei 24 Outubro 1764 basta que nao se deixe prender . ou que faça alg-uma arranhadella a qualquer Vinteneiro ou Jurado para incorrer no tal morra , sena mais differenças nem mais ceremonia.
Manoel Borges Carneiro, 1820
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... teireiro. cordoeiro. bilhardeiro. fea- reiro. zambugeiro. caneleiro. penei- reiro. tavemeiro. carvoeiro. vjageiro. ovelheiro. vinteneiro. tempereiro. pa- droeiro. tamoeiro. repofteiro. psrdi- eiro. ranoeiro. ferralheiro. pafteleiro. caloteiro. tapeceiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão portugueza
ção» , porque então seremos forçados a dar; esle noine a um Juiz'Almótacé, e a um mero Vinteneiro , ele, ceitam^mi/aremos. as suas nomeações depepdentes do Poder Executi»»,, ; □, ,. )( u . •• r : . Agora provarei' que a doutrina dp Artigo ...
Portugal. Cortes, 1827
9
Collecção chronologica da legislação portugueza
... ou qualquer mal, por dinheiro, ser salteador de caminhos, ferimento de proposito em Igreja ou Procissão, onde fôr ou estiver o Santissimo Sacramento, ferimento de qualquer Jniz, ou pancadas, posto que Pedaneo ou Vinteneiro seja, sobre ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Vinteneiro , f. m. O décimo matinheí- ro . ou pefeador de cada dez ahitado para as armadas reaes. Official do Juiz da vintena. Viola , f. f. Infiruinento mufico condecido. Flor, por outra home , rio- leta. Nome de hum peixe. Violícaó , f . f . - 6es no.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vinteneiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vinteneiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES