Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a devení" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A DEVENÍ

fr. devenir
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A DEVENÍ EN RUMANO

a devení play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A DEVENÍ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a devení» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a devení en el diccionario rumano

Y DEVEN DEVIN intranz. 1) Para obtener otra forma u otro contenido; transformarse fingir y cambio; para cambiar; para cambiar 2) comenzar; alcanzar; para hacerlo ~ gris ~ médico. A DEVENÍ devín intranz. 1) A căpăta o altă formă sau un alt conținut; a se transforma; a se preface; a se preschimba; a se modifica; a se schimba. 2) A începe să fie; a ajunge; a se face. ~ cărunt. ~ medic.

Pulsa para ver la definición original de «a devení» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A DEVENÍ


a contravení
a contravení
a convení
a convení
a intervení
a intervení
a parvení
a parvení
a prevení
a prevení
a provení
a provení
a redevení
a redevení
a revení
a revení
a se cuvení
a se cuvení
a se revení
a se revení
a se înzdrăvení
a se înzdrăvení
a survení
a survení
a vení
a vení
a înzdrăvení
a înzdrăvení
avení
avení
contravení
contravení
devení
devení
prevení
prevení
redevení
redevení
revení
revení

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A DEVENÍ

a detoná
a detractá
a detroná
a detuná
a deturná
a dețíne
a devalorizá
a devansá
a devastá
a developá
a deversá
a dev
a devorá
a dezaboná
a dezacordá
a dezactivá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezagregá
a dezamăgí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A DEVENÍ

a ademení
a băjení
a contení
a curtení
a destroiení
a desțelení
convení
cuvení
intervení
juvení
moldovení
orjovení
parvení
provení
slovení
subvení
supravení
survení
vení
înzdrăvení

Sinónimos y antónimos de a devení en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A DEVENÍ»

Traductor en línea con la traducción de a devení a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A DEVENÍ

Conoce la traducción de a devení a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a devení presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

成为
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

devenir
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to become
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

बनना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

تصبح
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

становление
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

Tornando-se
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

মানানসই
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

devenir
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

Dan syaitan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Werden
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

なります
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

되기
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

dadi
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

trở thành
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

வருகிறது
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

होत
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

olma
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

diventare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

stając
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

становлення
40 millones de hablantes

rumano

a devení
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Πώς να γίνετε
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Word
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Att bli
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Å bli
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a devení

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A DEVENÍ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a devení» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a devení

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A DEVENÍ»

Descubre el uso de a devení en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a devení y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 618
... armata, si nu potea devení augustu fora confirmarea senatului: – de aci : 5. prin una estensione si mai mare, cesare = imperatoriu, etc. : Cesarii byzantini: peno si astadi domnitorii certoru imperie, cumu, de esSemplu, imperatoriulu Austriei si ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 217
nction de'devenir. f DEVENITU, m. a, f, pl. ji, te. part. tree. ,de A DEVENÍ. А IQEVERA, j'. pl. i. [DEvRAN, шт], révolution, émeute, sédition, révolte; terreur, f. tumulte, soulènement, m. » DEVERGIU,. т. pl. ii. [DÉVERAL ré* volutionxraìrv, terroriste, ...
R. de Pontbriant, 1862
3
Romanii şi constitutiunile Transilvaniei - Pagina 65
cu legislatiune magiara, cu guvernu magiaru si cu tóte, tóte magiare; ei nu s'ar' fi indestulitu acum nici macar cu acea legatura intre Transilvani'a si Ungarfa care se dîce ca era inainte de batafa dela Mohaciu, inainte de a devení Transilvanfa ...
Ios Hodosiu, 1871
4
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 378
Mihai Călinescu adecă se călugărî în anul 1877 cu numele de Miron, devení protosincel în 1878, arhimandrit în 1880, consilierii consistorial şi purtătorită de cruce s. staurofor în 1881, iar” din anul 1892 încă şi purtătorii de mitră s. mitrofor.
Ion G. Sbiera, 1899
5
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... a perde poterea, a devení flaccu; si macere, macescere, macrescere, macilentus fieri ; a perde d'in carne, a devení macru, a macrí; slabitione, s. f., debilitas, inflrmitas, imbecillitas; flaccitate, debilitate, infirmitate, imbecillitate; slabanogu,-a, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
6
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 417
A-f¡ pierde rñb- dareo, a devení nerâbdator ; a se íngríjont, a se nclinifti. [IV. : -ci-en-] — Din fr. impatienter. IMPACIENTA »□'- (Livr.) NerAbdare ; nelinisle, íngrijorare. [Pr. : •ci-en-) — Din fr. impatience, lat. Impatientia. Cf. it. i ю p a z i e n- * a.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
7
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 18
... gogosie de metasse, a le pune in apa spre a poté scóte metas- sea de pre elle; — refl. a se immolliá, a scadé d'in poteri, fia physice fia morali, a devení debile; a se modera, a se alliná ; gerulu se immolliá, petwrele, ge- nuchii se immolliá.
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
8
The Life and Actions of that Ingenious Gentleman Don ... - Pagina 161
Y con esto (g) queda en fu punto la verdad que la fama pregona de la bondad de Marcela, laquai fuera de ser cruel, y un poco arrogante, y aun mucho desde- deñosa, la mesma embidia, (b) ni deve, ni puede ponerla salta alguna.. Assi es la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1725
9
Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 145
Tunete de applause primira aceste cuvinte bine simtite; bine, verde si românesce disse. Câti nu sunt inse pe la otare, cari facu votu cá ele se nu se realiseze nici-odata! Câti-va erau si printre auditori.... ''i vediui palindu... Ce voru devení ei, ...
Alexandru Papiu Ilarianu, 1869
10
Paranormalitatea. De ce vedem lucruri inexistente - Pagina 80
Blackmore a propus ipoteza conform căreia există anumite tipuri de oameni cărora le-ar veni în mod natural uşor să-şi imagineze cum arată lumea atunci când te desprinzi de corp şi pluteşti împrejur şi care ar deve- ni, totodată, atât de ...
Richard Wiseman, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A devení [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-deveni>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z